Hanoi restrukturyzuje proces finansowania zobowiązań gruntowych w środowisku elektronicznym

Urząd Rejestracji Nieruchomości w Hanoi zajmuje się procedurami administracyjnymi, aby zapewnić poprawność i zgodność z obowiązującymi przepisami. *Zdjęcie: Thuy Nga*

Jak podaje Centrum Obsługi Administracji Publicznej Miasta, w przeszłości realizacja zobowiązań finansowych osób i podmiotów gospodarczych w procedurach administracyjnych w sektorze gruntów napotykała na wiele trudności i przeszkód, wymagała wielu wyjazdów, ponieważ obywatele nie otrzymywali pełnej informacji o procesie załatwiania dokumentów, proces realizacji nie był ujednolicony w całym mieście, a dokumenty i dane nie były zsynchronizowane i połączone.

W rzeczywistości w wielu przypadkach ludzie udają się do urzędu skarbowego, aby otrzymać zawiadomienia o zobowiązaniach finansowych, a po wywiązaniu się ze swoich zobowiązań finansowych idą do urzędu skarbowego, aby poprosić o potwierdzenie wykonania zobowiązań finansowych lub składają zawiadomienia o zobowiązaniach finansowych wraz z papierowymi potwierdzeniami odbioru urzędnikowi otrzymującemu dokumenty, wielokrotnie prosząc o informacje i dokumenty.

W związku z tym w obecnej sytuacji pilną potrzebą jest restrukturyzacja procesu realizacji zobowiązań finansowych w zakresie procedur administracyjnych w sektorze rolnym w Hanoi i umożliwienie ich wdrożenia w środowisku elektronicznym.

Departament Rolnictwa i Środowiska w Hanoi w pełni aktualizuje procedury elektroniczne zgodnie z planem restrukturyzacji sektora rolnego. *Zdjęcie: Thuy Nga*

Plan restrukturyzacji procesu realizacji zobowiązań finansowych w ramach procedur administracyjnych w sektorze gruntowym w Hanoi obejmuje: wyeliminowanie etapu, w którym urząd skarbowy potwierdza dokonanie płatności opłat za użytkowanie gruntów/czynszu gruntowego i wysyła zawiadomienie o wynikach do właściwego organu w celu rozpatrzenia dokumentacji.

Urząd Skarbowy uczestniczy w Systemie Informacji o Postępowaniach Administracyjnych Miasta, przyjmuje od właściwego organu formularze przekazywania informacji w celu ustalenia zobowiązań finansowych dotyczących gruntów oraz towarzyszące im dokumenty w celu obsługi dokumentów rozpowszechnianych w systemie.

Po ustaleniu zobowiązania finansowego, Urząd Skarbowy synchronizuje powiadomienie o zobowiązaniu finansowym z systemu specjalistycznego do Krajowego Portalu Służby Publicznej. Powiadomienie to zostanie zsynchronizowane z Krajowego Portalu Służby Publicznej do Systemu Informacji o Postępowaniach Administracyjnych (SIIP), aby udostępnić jego kopię elektroniczną obywatelom i przedsiębiorcom.

Osoby prywatne i firmy płacą podatki za pośrednictwem Krajowego Portalu Usług Publicznych i otrzymują elektroniczne potwierdzenia wpłat. Elektroniczne potwierdzenia wpłat będą synchronizowane z miejskim systemem informacji o rozliczeniach administracyjnych.

W przypadku błędów synchronizacji obywatele i przedsiębiorcy będą musieli dostarczyć urzędnikowi otrzymującemu dokumenty elektroniczne potwierdzenia odbioru (100% uzupełnienie online za pośrednictwem Krajowego Portalu Służby Publicznej).

System Informacji o Postępowaniach Administracyjnych będzie wysyłał zawiadomienie o zobowiązaniach finansowych i elektroniczne potwierdzenie do właściwego organu rozpatrującego wniosek.

Właściwy organ rozpatrujący sprawę jest odpowiedzialny za porównanie zawiadomienia o zobowiązaniach finansowych i elektronicznego potwierdzenia odbioru, zamiast dokumentu z organu podatkowego potwierdzającego wykonanie zobowiązań finansowych, oraz za przeprowadzenie dalszych czynności rozliczeniowych dla każdego konkretnego postępowania administracyjnego.

Osoby prywatne i firmy będą otrzymywać powiadomienia w momencie otrzymania zawiadomienia o zobowiązaniach finansowych oraz gdy elektroniczne potwierdzenie zostanie wysłane do właściwego organu w celu rozliczenia.

Cały proces określania, realizacji zobowiązań finansowych i przechodzenia do następnego etapu po ich zakończeniu odbywa się w sposób płynny i kompletny w miejskim Systemie Informacji o Postępowaniach Administracyjnych oraz w Krajowym Portalu Usług Publicznych.

Termin stosowania: Dotyczy dokumentacji otrzymanej od 3 września 2025 r. w przypadku procedur administracyjnych na szczeblu prowincji oraz od 1 października 2025 r. w przypadku procedur administracyjnych na szczeblu gminy.

Departament Rolnictwa i Środowiska Hanoi będzie przewodniczył i koordynował działania z Centrum Obsługi Administracji Publicznej Miasta w celu uaktualnienia procesu elektronicznego zgodnie z planem restrukturyzacji zawartym w niniejszej decyzji w sprawie Miejskiego Systemu Informacji o Postępowaniach Administracyjnych, który ma zostać ukończony przed 3 września 2025 r.

Source: https://hanoimoi.vn/ha-noi-tai-cau-truc-quy-trinh-nghia-vu-tai-chinh-dat-dai-tren-moi-truong-dien-tu-714837.html