Oczekuje się, że ceny towarów wzrosną pod koniec roku

Presja na podwyżki cen surowców stała się bardziej widoczna w ostatnich miesiącach roku, wraz ze wzrostem kosztów importu, transportu i surowców. Gospodynie domowe twierdzą, że muszą się ledwo wiązać, aby zrównoważyć wydatki rodzinne.

Ludzie robiący zakupy w supermarkecie w dzielnicy An Khanh (HCMC) – zdjęcie: QUANG DINH

Aby pobudzić konsumpcję w kontekście ostrożnego podejścia do kwestii siły nabywczej, wiele przedsiębiorstw i sieci handlu detalicznego w Ho Chi Minh City aktywnie zwiększa rezerwy, znajduje źródła towarów w dobrych cenach i promuje promocje, aby utrzymać stabilne ceny.

W pierwszej kolejności wzrosły ceny towarów importowanych

Pani Nguyen Bich Thuan (dzielnica An Phu Dong) robiąca zakupy w supermarkecie niedaleko swojego domu stwierdziła, że ​​chociaż nadal jest wiele znaków promocyjnych, to w rzeczywistości – jeśli porównamy ceny z okresem stabilizacji cen w zeszłym roku – ceny wielu produktów wzrosły.

Cena jaj kurzych wynosi obecnie prawie 30 000 VND/tuzin, w zależności od rodzaju, co oznacza wzrost o 2 000 - 4 000 VND; wiele marek sosu rybnego, sosu sojowego i oleju kuchennego podrożało o 4 000 - 8 000 VND/produkt; ceny słodyczy wzrosły o 5 000 - 15 000 VND/produkt; niektóre marki makaronu instant, proszku do przypraw, mleka... również podrożały...

Tymczasem, robiąc codzienne zakupy na targu, pani Ho Thi Yen (Binh Quoi) powiedziała, że ​​ceny wielu podstawowych produktów spożywczych i przetworzonej żywności na targu nie są tak korzystne jak w supermarkecie, ponieważ jest mało promocji, ale ponieważ jest zajęta pracą, rzadko poluje na przecenione produkty. Według pani Yen, nie tylko żywność i napoje, ale także towary konsumpcyjne, podstawowe artykuły gospodarstwa domowego, towary importowane... ostatnio odnotowały tendencję wzrostową cen.

Przedstawiciel dużego supermarketu w Ho Chi Minh City powiedział, że większość dostawców oferowała wyższe ceny na koniec roku i święta Tet. Dział zakupów starał się jednak negocjować z dostawcami, aby utrzymać stabilne ceny, zwłaszcza w przypadku produktów często spożywanych w okresie Tet, takich jak szynka, kiełbasa, przyprawy, słodycze itp. Jeśli nastąpi podwyżka, będzie ona o 7-9% wyższa niż w zeszłym roku.

Pan Vo Thanh Loc – Dyrektor Handlowy supermarketu Farmers Market – powiedział, że wśród tysięcy importowanych towarów, importowanych bezpośrednio przez jednostkę, reimportowanych od innych firm lub dostawców i wprowadzanych do sprzedaży w systemie, ceny sprzedaży wzrosły w porównaniu z ubiegłym rokiem, w którym cena sprzedaży w tym Tet wzrosła o około 12-15%. Niektóre importowane produkty, takie jak malezyjska czekolada, indyjskie ciasteczka, koreańska herbata miodowa i cukierki żeń-szeniowe, organiczne cukierki z Europy… podlegają wahaniom kursu dolara amerykańskiego, a także euro.

„Liczba artykułów z podwyżkami cen wynosi obecnie około 40%, reszta wzrośnie przed okresem Tet, prawdopodobnie w listopadzie. Dostawcy zazwyczaj powiadamiają o korekcie cen na miesiąc przed rozpoczęciem okresu Tet, a ceny towarów Tet zazwyczaj będą korygowane w listopadzie, aby firmy mogły zaplanować import i zapas towarów na sprzedaż w okresie Tet” – powiedział pan Loc.

Pan Loc powiedział, że oprócz towarów importowanych wiele krajowych produktów, takich jak słodycze, przetworzona żywność wszelkiego rodzaju... również otrzymało nowe oferty cenowe od wielu dostawców, wzrastające o 5-10% w porównaniu z ubiegłym rokiem, przy czym ceny niektórych produktów, takich jak suszona wołowina, w tym Tet, mogą wzrosnąć o 30-40%.

Fala podwyżek cen po cichu rozprzestrzenia się na wiele grup dóbr pierwszej potrzeby – zdjęcie: TRI DUC

Presja kosztów podnosi ceny konsumenckie

Producenci od wielu miesięcy odczuwają presję na podwyżki cen. Pan Phan Van Thien, zastępca dyrektora generalnego spółki akcyjnej Bibica, powiedział, że od początku roku firma podniosła ceny sprzedaży niektórych produktów, maksymalnie o 5-10%, ze względu na wpływ kursów walut i innych czynników, które spowodowały wzrost cen wielu importowanych surowców do produkcji wyrobów cukierniczych, takich jak aromaty, mąka, masło, ser itp.

„Wzrost cen sprzedaży wynika z wpływu cen nakładów, chociaż sama firma zawsze stara się utrzymać stabilne ceny. Stosujemy metodę rotacyjnych podwyżek cen, dzieląc je w czasie, aby ograniczyć wpływ na agentów i konsumentów” – powiedział pan Thien.

Przedstawiciel tej firmy powiedział również, że w rzeczywistości, biorąc pod uwagę ceny nakładów i koszty ponoszone w związku z tym, cena wielu wyrobów cukierniczych dostępnych na rynku w okresie święta Tet może wzrosnąć nawet o 15%, a nawet więcej, niż w analogicznym okresie ubiegłego roku.

Pan Truong Chi Thien, dyrektor generalny firmy Vinh Thanh Dat, powiedział, że nie tylko transakcje i towary importowane ze Stanów Zjednoczonych, ale także te importowane z innych dużych krajów, takich jak Chiny, Korea, Japonia... obecnie muszą być w większości opłacane w dolarach amerykańskich, więc niemal cały import ponosi straty z powodu wzrostu kursu wymiany dolara amerykańskiego.

Według dyrektora przedsiębiorstwa produkującego artykuły gospodarstwa domowego w Ho Chi Minh, cena sprzedaży towarów krajowych wzrosła głównie dlatego, że wiele jednostek jest zależnych od importowanych surowców. Ponadto, niedawne zaostrzenie polityki podatkowej i celnej przez państwo... może również spowodować podniesienie cen sprzedaży przez producentów i importerów.

Tanie towary Tet są priorytetem?

Przedstawiciel systemu Lotte Mart stwierdził, że fakt, iż ceny importowanych towarów ulegają zmianom pod wpływem wzrostu kursów walut, jest faktem i będzie miał ogólny wpływ na ceny sprzedawanych towarów, zwłaszcza świeżych produktów, które muszą być regularnie importowane, takich jak łosoś, homar, owoce... Jednak w zależności od planu reagowania i pory roku, każda jednostka i każdy produkt będą podlegać innym zmianom.

„Produkty o długim terminie przydatności, takie jak produkty suche, kosmetyki… mogą być priorytetowo traktowane przy wczesnym imporcie do magazynowania, ograniczając w ten sposób wpływ kursów walutowych. Ponadto dywersyfikacja rynku i partnerzy decydujący się na płacenie w bardziej dochodowej walucie to również dobry sposób” – powiedział.

W rozmowie z Tuoi Tre, pan Tran Vo Ngoc, dyrektor sprzedaży Saigon Co.op , przyznał również, że sprzedaż towarów importowanych i towarów z importowanymi surowcami będzie w większym lub mniejszym stopniu ograniczona przez ostatni gwałtowny wzrost kursu wymiany dolara amerykańskiego, np. oleju kuchennego, słodyczy, owoców, mięsa itp.

Jednak zdaniem pana Ngoca wzrost cen nie będzie zbyt duży, a ilość importowanych towarów po wyższych cenach będzie prawdopodobnie stanowić jedynie niewielką część towarów o dobrych i stabilnych cenach, ponieważ jednostki produkcyjne i detaliczne planują to z wyprzedzeniem.

„Kiedy Stany Zjednoczone podniosły cła na inne kraje, a ostatnio także kurs wymiany dolara amerykańskiego, wiele przedsiębiorstw produkcyjnych proaktywnie zaimportowało towary z wyprzedzeniem, co spowodowało, że znaczna część towarów nie ucierpiała lub ucierpiała tylko nieznacznie wskutek wzrostu kursu wymiany dolara amerykańskiego” – powiedział.

Tymczasem przedstawiciele sieci Farmers Market poinformowali, że aby oferować produkty odpowiadające sile nabywczej rynku, sieć podjęła wysiłki w celu zróżnicowania źródeł dostaw, szczególnie priorytetowo traktując produkty z sąsiednich krajów podczas święta Tet, takie jak tajskie słodycze i owoce, malezyjskie, indyjskie i indonezyjskie słodycze, chińskie towary konsumpcyjne...

„Chociaż można płacić w dolarach amerykańskich, ceny towarów w tych krajach są bardziej przystępne niż te importowane z Europy i Stanów Zjednoczonych, a sam proces importu jest prostszy... co pomaga jednostce obniżyć koszty i łatwiej dotrzeć do klientów w czasach, gdy wielu konsumentów preferuje tańsze towary” – powiedział pan Vo Thanh Loc.

Wielu producentów deklaruje, że proaktywnie podpisali umowy z dostawcami surowców na okres od 6 miesięcy do roku, aby zapewnić stabilność cen. Ponadto starali się ograniczyć zbędne działania i zoptymalizować wydajność, aby obniżyć koszty, ograniczając w ten sposób wzrosty cen.

Według pana Vo Tran Ngoc sieć planuje dostawy towarów na Chiński Nowy Rok już od lipca, a produkcja ma wzrosnąć o 10–15% w porównaniu z ubiegłorocznym Tet, więc liczba produktów objętych rabatami będzie duża.

„Ponieważ siła nabywcza rynku w okresie Nowego Roku Księżycowego w tym roku nie będzie, jak prognozowano, tak silna jak w latach ubiegłych, supermarket aktywnie współpracował z dostawcami i oferował najlepsze możliwe ceny, dzielone między obie strony. Jeśli w tej chwili nie będziemy się dzielić i ograniczać zysków, aby kontrolować ceny, konsumenci prawdopodobnie się odwrócą, co wpłynie na sprzedaż” – powiedział pan Ngoc.

Niektórzy sprzedawcy detaliczni mają też zasadę, że jeśli dostawca zaoferuje dobre lub ekskluzywne ceny, będzie on miał pierwszeństwo w zapewnieniu atrakcyjnej przestrzeni wystawowej, obsłudze promocji i promocji produktu.

Podwyżka powszechnie stosowana przez przedsiębiorstwa waha się od 5% do ponad 10% - Zdjęcie: QUANG DINH

Znajdowanie rozwiązań za pomocą produktów stabilizacji cen i programów stymulacyjnych

W rozmowie z Tuoi Tre, pan Nguyen Nguyen Phuong – zastępca dyrektora Departamentu Przemysłu i Handlu w Ho Chi Minh City – powiedział, że ilość towarów mających ustabilizować rynek podczas święta Tet w tym roku jest dość duża, wiele uczestniczących jednostek zobowiązało się do zwiększenia różnorodności i podaży w porównaniu z ubiegłym rokiem, stabilizując ceny, a niektóre produkty, takie jak wieprzowina, ostatnio odnotowały znaczny spadek cen.

Miasto będzie współpracować z jednostkami produkcyjnymi i handlowymi w celu wdrożenia większej liczby programów stymulujących, dużych zachęt oraz zainaugurowania „Miesiąca Odpowiedzialnego Zielonego Kleszcza”, aby ustabilizować ceny przed, w trakcie i po Nowym Roku Księżycowym 2026.

Ponadto istnieją inne rozwiązania promujące konsumpcję krajową i wspierające przedsiębiorstwa w ekspansji rynkowej. Zazwyczaj organizowany jest Program Połączenia Podaży i Popytu 2025; szeroko wdrażany jest Skoncentrowany Program Promocyjny „Sezon Zakupowy”, łączący sprzedaż mobilną ze stabilizacją cen skierowaną do pracowników i osób o niskich dochodach.

Firmy podnoszą ceny z powodu rosnących kosztów nakładów

Według badania branży F&B (żywności i napojów) przeprowadzonego przez firmę iPOS.vn, aż 45% firm z branży F&B skorygowało ceny sprzedaży w ciągu pierwszych 6 miesięcy 2025 roku – jest to rzadkość w sektorze wrażliwym na wahania cen. Średnia podwyżka wynosi od 5% do ponad 10%.

Głównym powodem podanym przez 35,4% firm jest wzrost cen surowców, takich jak kawa, mąka, mleko i importowane przyprawy. Dodatkowo 20% firm odczuwa presję związaną z kosztami pracowniczymi, 21% odczuwa skutki polityki podatkowej, faktur elektronicznych, przepisów dotyczących prowadzenia działalności gospodarczej, a 13,7% ma problemy z cenami wynajmu.

Przedstawiciel iPOS.vn powiedział, że wzrost kosztów pozostawił firmom niewiele miejsca na promocje i obniżki cen, aby pobudzić popyt. Przy obecnych wahaniach cen konsumenci ostrożnie wydają pieniądze: 54,4% utrzymuje budżet na dotychczasowym poziomie, 37,9% go ogranicza, a tylko 7,7% planuje zwiększyć wydatki na usługi gastronomiczne.

Cena wielu artykułów może wzrosnąć po Tet.

Pan Do Ha Nam , przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Żywności, powiedział, że biorąc pod uwagę obecne transakcje importowo-eksportowe, w których dominuje USD, wraz ze wzrostem kursu USD importowane towary nieuchronnie ucierpią, podczas gdy eksport skorzysta. Ponadto wysoki kurs USD utrudnia również działalność firmom, które zaciągnęły pożyczki w USD i muszą spłacać odsetki i kapitał w terminie.

„Niezbędne towary i surowce, których dostawy zależą od zagranicy, muszą być importowane. Aby ograniczyć ten wpływ, firmy muszą proaktywnie kalkulować i równoważyć ceny importu i sprzedaży na wczesnym etapie, ograniczać import w razie potrzeby i czekać na odpowiednią okazję.

W przypadku umów długoterminowych wiele firm z wyprzedzeniem czeka z ich odnowieniem do zakończenia Tet, aby uniknąć wpływu kursów walut. Istnieje więc możliwość, że ceny niektórych towarów wzrosną po Tet” – powiedział pan Nam.

Przedstawiciel Wietnamskiej Spółki Akcyjnej stwierdził, że nie ma potrzeby importowania mięsa. Z uwagi na niskie ceny wieprzowiny na rynku krajowym utrzymujące się od wielu miesięcy, firma aktywnie dba o dostawy, dlatego ilość mięsa przeznaczonego na przetwórstwo spożywcze i przeznaczonego na sprzedaż w okresie Tet w tym roku jest dość duża. Ceny wielu produktów, takich jak szynka, kiełbasa, wędliny itp., w okresie Tet z pewnością pozostaną stabilne.

NGUYEN TRI

Source: https://tuoitre.vn/hang-hoa-ruc-rich-tang-gia-cuoi-nam-20251025081624452.htm