Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Rynek 27. Tet, ceny żywności stabilne, siła nabywcza wzrasta

Báo Công thươngBáo Công thương26/01/2025

Ceny wielu rodzajów żywności utrzymują się na dość stabilnym poziomie, ceny owoców nieznacznie wzrosły 26 stycznia (tj. 27 dnia miesiąca Tet), siła nabywcza gwałtownie wzrosła zarówno na tradycyjnych targowiskach, jak i w supermarketach.


Ceny żywności są stabilne, siła nabywcza rośnie

Według reportera gazety Cong Thuong, który relacjonował poranek targu Tet na niektórych tradycyjnych targowiskach w Hanoi 26 stycznia (tj. 27 dnia miesiąca Tet), siła nabywcza gwałtownie wzrosła, podczas gdy ceny żywności pozostały dość stabilne.

W związku z tym cena wieprzowiny wynosi zazwyczaj 120 000–150 000 VND/kg, w zależności od gatunku, co stanowi wzrost o około 10 000 VND/kg w porównaniu z dniami poprzedzającymi święto Tet. Cena kurczaka z piórami wynosi zazwyczaj 120 000 VND/kg (bez odnotowanych wahań w porównaniu z poprzednimi dniami). Cena szynki nieznacznie wzrosła z powodu nieznacznego wzrostu cen wieprzowiny. Cena jaj kurzych wynosi również 25 000 VND/10 jaj.

Người tiêu dùng Thủ đô mua sắm Tết Nguyên đán Ất Tỵ tại chợ dân sinh Hà Nội
Konsumenci w stolicy robią zakupy z okazji Nowego Roku Księżycowego na tradycyjnym targu w Hanoi

Jednak ceny wołowiny, krewetek i ryb odnotowały niewielki wzrost w porównaniu z poprzednimi dniami. W związku z tym cena krewetek tygrysich wynosi 500 000–600 000 VND/kg (w zależności od gatunku), co stanowi wzrost o około 100 000 VND/kg w porównaniu z 3–4 dniami wcześniej; cena karpia czarnego wynosi 100 000 VND/kg; cena karpia białego wynosi 80 000 VND/kg.

Oprócz żywności, ceny zielonych warzyw na tradycyjnych targowiskach są dość niskie. Mianowicie: 5000–6000 VND/kalarepka; 10 000–15 000 VND/kalafior; 15 000 VND/pęczek szpinaku wodnego; 12 000–15 000 VND/kg sałaty; 15 000–20 000 VND/kg dymki; 10 000 VND/kg marchewki; 10 000 VND/kg pomidorów.

Thị trường 27 Tết, giá thực phẩm ổn định, sức mua tăng
Ceny owoców z okazji Nowego Roku Księżycowego w Ty nieznacznie wzrosły

Podczas gdy ceny żywności są stabilne, ceny owoców nieznacznie wzrosły. Cena mango Cat Chu wynosi 60 000–80 000 VND/kg w zależności od rynku; cena pomarańczy Canh również wynosi 60 000–85 000 VND/kg w zależności od rynku; cena smoczego owocu wynosi zazwyczaj 45 000–50 000 VND/kg; cena świeżych orzechów areki wynosi 13 000–15 000 VND/owoc.

thị trường hoa tươi cũng sôi động trong ngày 27 Tết
27. dnia święta Tet tętni życiem także targ świeżych kwiatów.

Cena świeżych kwiatów nie jest zbyt wysoka. Mieczyk kosztuje 120 000–150 000 VND za tuzin; żółta chryzantema 6000–7000 VND za kwiat; mała gałązka brzoskwini kosztuje 120 000–150 000 VND; róże są dość rzadkie na rynku i zamiast nich są importowane. W tym roku wielu konsumentów wybiera kwiaty snow mai (importowane z Chin), których ceny wahają się od 100 000 do 120 000 VND za bukiet.

Một lô chuối xuất xứ từ Việt Nam đã được đóng thùng để xuất khẩu sang Trung Quốc nhưng lại được chở ra Hà Nội tiêu thụ.
Partię bananów z Wietnamu zapakowano na eksport do Chin, ale przetransportowano do Hanoi w celu spożycia.

Na południowym rynku hurtowym kwiaty mieczyków sprzedawane są w pęczkach po 50 kwiatów za 370 VND/pęczek; lilie sprzedawane są za 350 000 VND/pęczek składający się z 10 gałązek; kwiaty dzikiej śliwy sprzedawane są za 80 000 VND/pęczek; kwiaty dzikiej brzoskwini sprzedawane są za 150 000 VND/pęczek; arbuzy sprzedawane są za 600 000 VND/pudełko zawierające 8 owoców; banany importowane z Laosu sprzedawane są za 430 000 VND/pudełko zawierające 3 pęczki; banany importowane z Kambodży sprzedawane są za 450 000 VND/pudełko zawierające 4 pęczki.

Wieczorem 25 stycznia (26. dzień Nowego Roku Księżycowego) na targowisko hurtowe w Hanoi Południowym wjechało wiele ciężarówek z zielonymi bananami z południa kraju oraz importowanymi bananami z Laosu i Kambodży. Według handlowca z targowiska, od 23. dnia Nowego Roku Księżycowego do chwili obecnej dzienne spożycie na targowisku wynosiło 5-6 ciężarówek, z których każda przewoziła około 3 ton bananów.

Người dân đổ về chợ đầu mối Nam Hà Nội tìm mua chuối tiêu xanh với hi vọng giá mềm hơn.
Ludzie gromadzą się na hurtowym targu w południowym Hanoi, aby kupić zielone banany w nadziei na niższe ceny.

Nawet niektóre banany, które zostały zapakowane i przeznaczone na eksport na rynek chiński, są również wysyłane do Hanoi w celu konsumpcji. Ten rodzaj bananów ma ładny wygląd, z dużymi, równymi owocami. Cena hurtowa wynosi zaledwie około 450 000 VND/pudełko/4 kiście. Zatem cena wynosi zaledwie około 112 000 VND/kiść.

Drobni handlarze nie tylko sprzedają hurtowo, ale również detalicznie bezpośrednio na targu, po cenach liczonych na kilogramy, od 40 000 do 45 000 VND/kg, a nie na owoce, jak na tradycyjnych targowiskach. Dlatego wielu mieszkańców okolicznych miejscowości tłumnie przybyło na targ, aby znaleźć satysfakcjonującą kiść zielonych bananów. Przeciętna kiść bananów waży około 3 kg, czyli około 120 000 VND/kiść, co jest ceną niższą niż na tradycyjnym targu.

Konsumenci priorytetowo traktują wybór produktów wietnamskich

Oprócz tradycyjnych targowisk, w niektórych supermarketach w Hanoi, od Dnia Bogów Kuchni (23 grudnia), siła nabywcza w supermarketach stopniowo wzrosła. Najczęściej kupowane produkty to głównie artykuły pierwszej potrzeby, skoncentrowane na straganach ze świeżą żywnością, ciastami, słodyczami i owocami. Wielu konsumentów ocenia, że ​​podaż produktów Tet jest stosunkowo wystarczająca i obfita. Większość wybieranych produktów to produkty wietnamskie ze względu na ich dobrą jakość.

Người dân tới mua sắm các sản phẩm chuẩn bị đón Tết Nguyên đán Ất Tỵ tại siêu thị Go! Thăng Long.
Ludzie przychodzą do supermarketu Go! Thang Long, żeby kupić produkty potrzebne do przygotowania się do Nowego Roku Księżycowego.

Pan Nguyen Minh Tuan, dyrektor supermarketu Go! Thang Long (dzielnica Cau Giay), powiedział, że w ostatnich dniach liczba klientów odwiedzających supermarket znacznie wzrosła – o około 20-30% w porównaniu z poprzednim tygodniem i o około 15% w porównaniu z analogicznym okresem w 2024 roku. Aby przygotować wystarczającą ilość towarów, supermarket rozpoczął wdrażanie od około trzeciego kwartału 2024 roku, zwiększając liczbę towarów o około 15% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, koncentrując się na świeżych produktach na Tet. Co ciekawe, 90% wietnamskich produktów ma priorytet w sprzedaży na półkach supermarketów.

Ponadto supermarket uruchomił wiele programów promocyjnych, aby pobudzić konsumpcję i zapewnić klientom pełne i dostatnie dni w okresie Tet. Supermarket współpracował również z dostawcami i partnerami transportowymi w całym kraju, aby zapewnić dostawy towarów przez cały okres Tet, bez przerw przed, w trakcie i po Tet. Oprócz sprzedaży bezpośredniej, supermarket promował również sprzedaż internetową, tworząc jak najbardziej sprzyjające warunki do zakupów.

Sức mua tại siêu thị tăng mạnh trong những ngày cận Tết Nguyên đán Ất Tỵ
Siła nabywcza w supermarketach gwałtownie wzrosła w dniach poprzedzających Nowy Rok Księżycowy.

Podobnie, przedstawiciel sieci handlowej WinMart/WinMart+/WiN powiedział, że obecnie odnotowaliśmy wzrost liczby klientów robiących zakupy w systemie WinMart/WinMart+/WiN o około 10-20% w porównaniu z normalnymi dniami, zwłaszcza w godzinach szczytu wieczornego i weekendowego. Oczekuje się, że w nadchodzących dniach popyt konsumpcyjny będzie nadal silnie rósł wraz ze zbliżaniem się Nowego Roku Księżycowego.

Aby przygotować się na szczyt sezonu Nowego Roku Księżycowego i sprostać coraz bardziej zróżnicowanym potrzebom zakupowym klientów, sieć handlowa WinMart/WinMart+/WiN proaktywnie współpracowała z dostawcami na 2–3 miesiące przed świętem Tet, aby zwiększyć zapasy o 20% w porównaniu z tym samym okresem, zapewniając obfite dostawy i unikając niedoborów lub nagłych wzrostów cen.

Popularne produkty to głównie artykuły pierwszej potrzeby, takie jak świeża żywność. Produkty, które często spożywa się podczas święta Tet, to ciasta, słodycze i napoje bezalkoholowe... w średnim segmencie cenowym, odpowiednim do trendu zakupowego Tet, czyli wysokiej jakości produktów w rozsądnej cenie.

Według Departamentu Rynku Krajowego ( Ministerstwa Przemysłu i Handlu ) prognozuje się, że popyt może nadal rosnąć w dniach poprzedzających Tet. Jednak ze względu na obfitą i różnorodną podaż towarów, konsumenci będą mieli szeroki wybór podczas zakupów w okresie Tet. Długi czas przygotowania do zakupów oznacza, że ​​ceny towarów na rynku nie ulegną znacznym wahaniom. Ceny na tradycyjnych rynkach mogą nieznacznie wzrosnąć, zgodnie z regułami rynkowymi, podczas gdy w nowoczesnych systemach dystrybucji towary są zobowiązane do utrzymania stabilnych cen, co daje konsumentom poczucie bezpieczeństwa podczas zakupów w okresie Tet.


Źródło: https://congthuong.vn/thi-truong-27-tet-gia-thuc-pham-on-dinh-suc-mua-tang-371294.html

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Jesienny poranek nad jeziorem Hoan Kiem, mieszkańcy Hanoi witają się wzrokiem i uśmiechami.
Wysokie budynki w Ho Chi Minh City są spowite mgłą.
Lilie wodne w sezonie powodziowym
„Kraina Baśni” w Da Nang fascynuje ludzi i znajduje się w pierwszej dwudziestce najpiękniejszych wiosek na świecie

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Zimny ​​wiatr „dotyka ulic”, mieszkańcy Hanoi zapraszają się nawzajem do meldunku na początku sezonu

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt