
Rano 26 listopada XVI Rada Ludowa Hanoi , kadencja 2021–2026, rozpoczęła swoją 28. sesję w celu realizacji ważnych spraw leżących w jej kompetencjach.
W spotkaniu uczestniczyli: członek Biura Politycznego , stały wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Do Van Chien; członek Biura Politycznego, sekretarz komitetu Partii Hanoi Nguyen Duy Ngoc; stały zastępca sekretarza komitetu Partii Hanoi Nguyen Van Phong; zastępca sekretarza komitetu Partii Hanoi, przewodnicząca Rady Ludowej Hanoi Phung Thi Hong Ha; zastępca sekretarza komitetu Partii Hanoi Nguyen Trong Dong; zastępca przewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego Hanoi Nguyen Ngoc Tuan; członek stałego komitetu komitetu Partii Hanoi, przewodniczący komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w Hanoi Bui Huyen Mai...
Przemawiając na otwarciu sesji, przewodnicząca Rady Ludowej Hanoi Phung Thi Hong Ha podkreśliła, że 28. sesja Miejskiej Rady Ludowej jest sesją regularną, która odbędzie się pod koniec 2025 r. i będzie miała na celu przegląd sytuacji rozwoju społeczno -gospodarczego, obrony narodowej i bezpieczeństwa, dochodów i wydatków budżetowych, inwestycji publicznych w 2025 r., zadań i rozwiązań na 2026 r.; rozważenie i ogłoszenie szeregu regulacji, mechanizmów i polityk w celu szybkiego skonkretyzowania Prawa Kapitałowego w 2024 r. i rozwiązania wielu innych ważnych kwestii.

Przewodnicząca Rady Ludowej Hanoi Phung Thi Hong Ha
Zgodnie z uchwałą Miejskiej Rady Narodowej w sprawie organizacji posiedzeń w 2025 r., regularne posiedzenie kończące rok Miejskiej Rady Narodowej odbędzie się na początku grudnia, jednakże posiedzenie odbyło się około tydzień wcześniej niż planowano, aby szybko omówić i podjąć decyzje w ważnych kwestiach.
„Z duchem pilności, proaktywności, ściśle przestrzegając wytycznych Rządu Centralnego, Miasta, a zwłaszcza wytycznych Sekretarza Miejskiego Komitetu Partii na 27. sesji Miejskiej Rady Ludowej: Konieczne jest odliczanie każdego dnia, aby usunąć trudności i przeszkody dla zwykłych ludzi, ... aby odzyskać każdy dzień i każdy miesiąc na realizację wyznaczonych zadań, dlatego Stały Komitet Miejskiej Rady Ludowej postanowił dostosować spotkanie o około tydzień wcześniej niż planowano, aby niezwłocznie przejrzeć i podjąć decyzję w sprawie treści stanowiących podstawę rozwoju Stolicy w 2026 r. oraz 5-letniego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2026–2030 i być gotowym do przygotowań do wyborów nowej kadencji”, powiedziała Pani Phung Thi Hong Ha.
Podczas tej sesji, w duchu promowania stosowania technologii i transformacji cyfrowej we wszystkich dziedzinach, wszystkie sprawozdania Stałego Komitetu Miejskiej Rady Ludowej i Komitetów Miejskiej Rady Ludowej zaprezentowano w formie cyfrowej, a slajdy wyświetlano na ekranie, aby delegaci mogli je łatwo śledzić i zrozumieć.
Przewodniczący Rady Ludowej Hanoi oświadczył, że Miejska Rada Ludowa rozważy następujące grupy tematów:
Po pierwsze , Miejska Rada Ludowa dokona przeglądu i oceny realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego, obrony narodowej i bezpieczeństwa narodowego, dochodów i wydatków budżetowych, inwestycji publicznych w roku 2025 oraz kluczowych zadań w roku 2026.
W kontekście wciąż złożonej i nieprzewidywalnej sytuacji na świecie, City utrzymuje dodatnią dynamikę wzrostu gospodarczego. Szacuje się, że PKB City wzrośnie o 8,5% w skali całego roku w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku; dochody budżetu państwa zgromadzone do końca października 2025 r. wyniosły 567,9 bln VND, co stanowi wzrost o 34,4% w porównaniu z analogicznym okresem w tym samym okresie, a szacowane na cały rok na 642 bln VND, co stanowi 124% szacunków.
Oprócz osiągniętych rezultatów, dzięki nadzorowi Rady Ludowej, Stałego Komitetu Miejskiej Rady Ludowej, opiniom i rekomendacjom wyborców oraz ważnym instrukcjom Sekretarza Generalnego To Lama z XVIII Zjazdu Miejskiej Partii, widać, że miasto wciąż boryka się z szeregiem trudności, wyzwań i niedociągnięć, na których pokonaniu należy się skupić w nadchodzącym czasie, takich jak: powodzie, korki uliczne, problemy z bezpieczeństwem żywności i higieną, zanieczyszczenie powietrza, zanieczyszczenia rzek i jezior. W szczególności miasto musi przyspieszyć swoje działania, aby dążyć do osiągnięcia celów społeczno-gospodarczych do 2025 r., a zwłaszcza celu wzrostu PKB o ponad 8,5%, tworząc fundamenty pod wzrost na poziomie 11% lub wyższym, począwszy od 2026 r. i przez cały okres 2026–2030.
Po drugie, Miejska Rada Ludowa przeanalizowała i zatwierdziła 21 raportów i 49 rezolucji. Wydane rezolucje wynikały z wdrożenia nowych dokumentów Rządu Centralnego, a jednocześnie odpowiadały na praktyczne potrzeby Hanoi, takie jak kwestie dotyczące poziomów wsparcia i świadczeń z zabezpieczenia społecznego; przepisy dotyczące standardów pomocy społecznej i beneficjentów specjalnych polityk pomocy społecznej; polityka rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich w mieście; zatwierdzenie platformy obywatelskiej iHanoi Digital Capital jako ujednoliconej platformy cyfrowej służącej ludziom, firmom i wspierającej zarządzanie miastem; prace i projekty na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego; treści i poziomy wydatków na rzecz wsparcia bezpieczeństwa lokalnego itp.
Po trzecie, jeśli chodzi o czynności przesłuchaniowe, w oparciu o przepisy ustawy i sytuację praktyczną, Stały Komitet Miejskiej Rady Ludowej zebrał pisemne opinie od delegatów i uzyskał szerokie poparcie w sprawie przeprowadzenia przez Miejską Radę Ludową przesłuchań na podstawie dokumentów.
Wraz z całym krajem, ważnym zadaniem stojącym przed Miastem jest ścisłe przestrzeganie wytycznych, takich jak 5-letni Plan Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na lata 2026-2030, 5-letni Średniookresowy Plan Inwestycji Publicznych na lata 2026-2030, 5-letni Plan Finansowo-Budżetowy na lata 2026-2030 dla Hanoi. Jednocześnie należy szybko i skutecznie wdrożyć szczególnie ważną i strategiczną Rezolucję Biura Politycznego dotyczącą innowacji, reform i przełomów w rozwoju kraju.
W szczególności Hanoi szybko przejdzie do nowej fazy rozwoju, w której musi najpierw zbudować i udoskonalić instytucje, zaproponować badania mające na celu zmianę rezolucji nr 15 Biura Politycznego w sprawie kierunku i zadań rozwoju Stolicy, związanej ze zmianą ustawy o Stolicy i dwóch głównych planów Miasta, ściśle przestrzegając nowych rezolucji Komitetu Centralnego, budując wybitne mechanizmy polityczne, tworząc filary i siły napędowe z nowym sposobem myślenia i nowymi wymaganiami w celu osiągnięcia wyższych lub bezprecedensowych celów i zadań, mając na celu budowę Stolicy Hanoi, aby była coraz bardziej cywilizowana, nowoczesna i szczęśliwa.
Przewodniczący Rady Ludowej Hanoi zwrócił się do delegatów Miejskiej Rady Ludowej z prośbą, aby na podstawie funkcji, zadań i uprawnień Rady Ludowej i delegatów Rady Ludowej określonych w ustawie, nadal promowali wysokie poczucie odpowiedzialności, demokracji i inteligencji, skupiali się na badaniach, dogłębnych dyskusjach, wnosili wiele zaangażowanych i jakościowych opinii; wnikliwie studiowali sprawozdania i dokumenty w celu analizy oraz obiektywnej i kompleksowej oceny osiągniętych wyników.
Jednocześnie należy szczerze wskazać istniejące ograniczenia, braki, przyczyny oraz zaproponować i zaoferować synchroniczne, skuteczne i wykonalne rozwiązania mające na celu usunięcie wąskich gardeł i przeszkód, co doprowadzi do przełomu w rozwoju społeczno-gospodarczym.
Reprezentując głos wyborców, wspólnie z systemem politycznym miasta, jesteśmy zdecydowani wcielić w życie cele rezolucji XVIII Miejskiego Zjazdu Partii i wytyczne Biura Politycznego zgodnie z duchem przekazanym przez Sekretarza Komitetu Partii Hanoi: „Hanoi pokonuje wszystkie wyzwania; nie ma niczego, czego nie można zrobić; nie ma niczego, czego nie można rozwiązać”.
Podczas sesji otwarcia Rada Ludowa Hanoi uczciła minutą ciszy ofiary burz i powodzi oraz zorganizowała zbiórkę funduszy na rzecz osób zmagających się ze skutkami klęsk żywiołowych w regionie centralnym.

Aby okazać współczucie i poczucie odpowiedzialności, delegaci biorący udział w posiedzeniu Miejskiej Rady Ludowej przekazali darowizny na rzecz mieszkańców regionu centralnego, którzy mogli pomóc im przezwyciężyć skutki powodzi, przyczyniając się do wczesnej stabilizacji życia ludzi, odbudowy produkcji i powrotu do normalnego życia.
Podczas ceremonii otwarcia zebrano łącznie 150 milionów VND. Cała kwota zostanie przekazana Komitetowi Frontu Ojczyzny Wietnamu w Hanoi, aby wesprzeć mieszkańców regionu Central i Central Highlands w walce ze skutkami powodzi.

Source: https://vtv.vn/hdnd-tp-ha-noi-to-chuc-som-ky-hop-thu-28-xem-xet-cac-noi-dung-phat-trien-thu-do-nam-2026-100251126101506819.htm






Komentarz (0)