Rzadkie zdjęcia z życia Wietnamczyków sprzed ponad 100 lat

Kobiety kupujące biżuterię na targu Hang Bac, dzieci spacerujące po ulicach w poszukiwaniu lampionów z okazji Święta Środka Jesieni, ludzie tłoczący się na targu Buoi... to rzadkie obrazy codziennego życia starożytnych ludzi zawarte w książce „Zarys historii kultury wietnamskiej”.

Książka „Zarys historii kultury wietnamskiej” została opracowana i wydana po raz pierwszy w 1938 roku jako próba rozwiązania konfliktu między kulturą wietnamską, odziedziczoną po wielu pokoleniach, a kulturą zachodnią, która była szeroko rozpowszechniona w społeczeństwie naszego kraju na początku XX wieku. Publikacja zawiera wiele ilustracji pochodzących z ówczesnych czasopism.

Robotnicy w kopalni minerałów Cho Dien (gmina Ban Thi, dystrykt Cho Don, prowincja Bac Kan ) na początku XX wieku.

Stoisko z wyrobami mechanicznymi w Domu Wystawowym w Hanoi w 1928 roku.

Ulica targowa w Hue , zilustrowana w czasopiśmie „L'Illustration” w 1883 roku.

Kącik targowiska Dong Xuan w Hanoi na początku XX wieku.

Sesja targowa na Buoi. Podczas każdej sesji targowej kupujący i sprzedający przybywają na targ Buoi, aby poczuć atmosferę typowego, wiejskiego targowiska. Ludzie przywożą tu wszelkiego rodzaju towary, głównie produkty rolne, „lokalne”, aby je kupować, sprzedawać i wymieniać się nimi.

Kobieta kupuje biżuterię w sklepie ze złotem Chan Hung na ulicy Hang Bac. Od czasów starożytnych Hang Bac był miejscem spotkań utalentowanych rzemieślników, specjalizujących się w technice wytwarzania wyrobów ze złota i srebra w stolicy.

Zagraj w szachy z żywymi ludźmi w Sajgonie. Szachy z żywymi ludźmi to gra ludowa, często rozgrywana podczas tradycyjnych świąt w Wietnamie. W istocie jest to gra szachowa, w której do poruszania się po szachownicy używa się ludzi zamiast figur.

Dzieci z Hanoi kupują lampiony z okazji Święta Środka Jesieni.

Scena ceremonii Nam Giao z czasów dynastii Nguyen. Ołtarz Nam Giao był miejscem, gdzie królowie dynastii Nguyen odprawiali każdej wiosny ceremonie ku czci nieba i ziemi. Jest to jedyny ołtarz, który zachował się w nienaruszonym stanie w Wietnamie, a także jedyny, który przetrwał do dziś wśród wielu starożytnych ołtarzy w Hue.

Uroczystość ogłoszenia wyników egzaminów w szkole Nam Dinh w roku Mau Ty 1888.

Lekcja sztuki na świeżym powietrzu.

Uczony sprzedaje kaligrafię podczas święta Tet.

Stolarze rzeźbią drewniane przedmioty i obrazy pod okiem artysty Thang Tran Phenha. Artysta Thang Tran Phenh, znany jeszcze przed studiami w Indochina College of Fine Arts, jest uważany za jednego z pierwszych twórców, którzy położyli podwaliny pod nowoczesny „dom wietnamskich sztuk pięknych”. Jednocześnie odegrał rolę „pioniera” i wniósł wielki wkład w wietnamską sztukę sceniczną.

Tinh Le - Vietnamnet

Źródło: https://vietnamnet.vn/hinh-anh-hiem-ve-net-sinh-hoat-cua-nguoi-viet-hon-100-nam-truoc-2165774.html