Sprawy o wydanie Czerwonej Księgi złożone przed 1 lipca: rozwiązane na mocy starych czy nowych uprawnień?

Zdjęcie ilustracyjne.

Rząd wydał dekret 151/2025/ND-CP regulujący podział uprawnień władz lokalnych na dwóch poziomach: decentralizacji i delegacji w sektorze gruntów.

W szczególności w odniesieniu do przepisów przejściowych rozporządzenie wyraźnie stanowi, że w przypadkach, gdy wnioski o przydział gruntów, dzierżawę gruntów lub zmianę przeznaczenia gruntów zostały złożone przed dniem 1 lipca 2025 r., ale nie zostały rozpatrzone przez właściwe organy, stosuje się następujące zasady:

W sprawach podlegających kompetencjom Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi przed 1 lipca 2025 r. Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego rozstrzyga je obecnie zgodnie z porządkiem i procedurami określonymi w prawie gruntowym obowiązującym przed datą wejścia w życie niniejszego Dekretu.

W sprawach, które zgodnie z przepisami prawa należały do kompetencji Powiatowego Komitetu Ludowego przed 1 lipca 2025 r., Przewodniczący Gminnego Komitetu Ludowego rozstrzyga je obecnie zgodnie z porządkiem i procedurami określonymi w niniejszym dekrecie.

Umowy dzierżawy gruntów zawarte przed 1 lipca 2025 r. będą obowiązywać do końca okresu określonego w umowie.

Dokumenty dotyczące ewidencji gruntów, nieruchomości gruntowych, wydawania zaświadczeń o prawie użytkowania gruntów, własności nieruchomości gruntowych otrzymanych przed dniem 1 lipca 2025 r., ale nie rozstrzygniętych przez właściwe organy, realizuje się w następujący sposób:

W sprawach podlegających jurysdykcji Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi przed 1 lipca 2025 r. sprawy te będą obecnie rozstrzygane zgodnie z porządkiem i procedurami określonymi w prawie gruntowym obowiązującym przed datą wejścia w życie niniejszego Dekretu.

W przypadku miejscowości, w których opracowywane są cenniki gruntów, które mają być ogłaszane i stosowane od 1 stycznia 2026 r., a obecnie wdrażany jest dwustopniowy model samorządu terytorialnego, Wojewódzki Komitet Ludowy nowej jednostki administracyjnej będzie kontynuował realizację zadania opracowywania cenników gruntów, które mają być ogłaszane i stosowane od 1 stycznia 2026 r. zgodnie z przepisami prawa.

Jeśli chodzi o procedury i zapisy dotyczące rejestracji gruntów, aktywów przyłączonych do gruntów oraz rejestrów katastralnych, rząd wymaga, aby agencje zajmujące się procedurami administracyjnymi dotyczącymi gruntów nie wymagały od użytkowników gruntów poprawiania zapisów i dokumentów związanych z gruntami po utworzeniu i zorganizowaniu dwupoziomowych samorządów lokalnych, lecz aby robiły to jednocześnie, gdy użytkownicy gruntów prowadzą procedury administracyjne lub w oparciu o potrzeby użytkowników gruntów.

Komitet Ludowy na szczeblu gminy jest odpowiedzialny za publiczne ogłaszanie planu zagospodarowania przestrzennego na szczeblu gminy w siedzibie agencji oraz na elektronicznym portalu informacyjnym Komitetu Ludowego na szczeblu gminy.

Zgromadzenie Narodowe rano 12 czerwca przyjęło rezolucję w sprawie podziału jednostek administracyjnych szczebla prowincjonalnego na rok 2025. Podjęto decyzję o zmniejszeniu liczby prowincji i miast w całym kraju z 63 do 34.

W rezultacie cały kraj będzie miał 34 prowincje i miasta oraz 3321 gmin, obwodów i stref specjalnych.

Zgodnie z planem rządu, od 30 czerwca wszystkie miejscowości jednocześnie ogłoszą nowe granice administracyjne województw i gmin oraz nowy aparat administracyjny. Od 1 lipca oficjalnie rozpocznie działalność nowy aparat w oparciu o dwustopniowy model samorządu terytorialnego.

Według VTV

Source: https://baothanhhoa.vn/ho-so-cap-so-do-truoc-1-7-giai-quyet-theo-tham-quyen-cu-hay-moi-252252.htm