Wspieranie działań pomocowych w odbudowie po trzęsieniu ziemi w Mjanmie pokazuje odpowiedzialność Wietnamu

Premier Pham Minh Chinh powiedział, że wspieranie działań na rzecz odbudowy po trzęsieniu ziemi w Mjanmie jest dowodem kultury Wietnamu i jego odpowiedzialności wobec społeczności międzynarodowej.

Premier Pham Minh Chinh wyraził poparcie i pochwałę siłom wspierającym Mjanmę w przezwyciężaniu skutków trzęsienia ziemi. (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

Po południu 9 kwietnia premier Pham Minh Chinh wziął udział w ceremonii wręczenia wyróżnienia delegacji wojska i policji biorącej udział w akcji pomocy po trzęsieniu ziemi w Mjanmie, która właśnie wróciła do domu po pomyślnym zakończeniu misji. Podkreślił, że wietnamska delegacja, która wspierała pomoc po trzęsieniu ziemi w Mjanmie, wykazała dojrzałość wojska i policji, pokazała wietnamską naturę i kulturę, a także odpowiedzialność Wietnamu wobec społeczności międzynarodowej.

W wydarzeniu uczestniczyli również: stały wicepremier Nguyen Hoa Binh, minister obrony narodowej, generał Phan Van Giang, minister bezpieczeństwa publicznego, generał Luong Tam Quang, przywódcy komitetów centralnych, ministerstw, oddziałów i agencji oraz przedstawiciele Ambasady Myanmaru w Wietnamie.

Po południu 28 marca w Mjanmie doszło do trzęsienia ziemi o magnitudzie 7,7, które spowodowało niezwykle poważne straty materialne i straty w ludziach. Rząd Mjanmy ogłosił stan wyjątkowy i zaapelował do społeczności międzynarodowej o pomoc i łagodzenie skutków trzęsienia ziemi.

Realizując wytyczne przywódców Partii i Państwa, Centralna Komisja Wojskowa, Centralny Komitet Partii Bezpieczeństwa Publicznego, Ministerstwo Obrony Narodowej i Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego podjęły decyzję o wysłaniu delegacji roboczej Armii i Bezpieczeństwa Publicznego w celu wsparcia usuwania skutków trzęsienia ziemi w Mjanmie od 30 marca do 8 kwietnia.

Uważa się, że delegacja wietnamska przeprowadziła najwięcej akcji ratunkowych i poszukiwawczych w celu znalezienia ofiar, a także udzieliła najwięcej wsparcia w Mjanmie.

Siły Wietnamskiej Armii Ludowej wspierają Mjanmę w łagodzeniu skutków trzęsienia ziemi. (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

Delegacja robocza armii wysłała do Mjanmy 80 oficerów i żołnierzy, prawie 60 ton towarów i sprzętu, aby wesprzeć walkę ze skutkami trzęsienia ziemi.

Zespół niezwłocznie użył psów tropiących i specjalistycznego sprzętu, aby zlokalizować 32 miejsca, w których przebywały ofiary, bezpośrednio zorganizował poszukiwania w 20 lokalizacjach i przekazał 12 lokalizacji drugiej stronie.

Zespół armii odkrył i wydobył 21 ciał; współpracował z tureckimi siłami ratowniczymi, aby uratować życie 26-letniego mężczyzny, przekazując go rodzinie, z szacunkiem wobec miejscowej ludności i sił ratowniczych kraju sąsiedniego.

Delegacja wojskowa znalazła i dostarczyła również wiele aktywów i sprzętu o wartości setek tysięcy dolarów amerykańskich, aby przekazać je rodzinom ofiar i szpitalom; przeprowadziła działalność humanitarną na rzecz ludności lokalnej; przekazała Ministerstwu Opieki Społecznej i Odbudowy Myanmaru 50 ton suchej żywności, 3026 namiotów, ponad 20 ton sprzętu, generatory, żywność, środki medyczne i inny sprzęt i zaopatrzenie.

Członkowie delegacji przekazali 5000 USD na wsparcie rodzin ofiar, zorganizowali badania lekarskie i dostarczyli leki ponad 200 osobom.

Delegacja dobrze realizowała swoje zadania w zakresie polityki zagranicznej, wymieniała kontakty i dzieliła się doświadczeniem ratowniczym z profesjonalnymi agencjami z Myanmaru, Turcji, Zjednoczonych Emiratów Arabskich...

Duch, odpowiedzialność i działalność Delegacji Armii cieszą się z Waszego powodu dużym szacunkiem i uznaniem.

Wietnamskie Siły Bezpieczeństwa Publicznego wspierają Mjanmę w walce ze skutkami trzęsienia ziemi. (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

Sama Grupa Telekomunikacyjna Wojskowa Viettel zapewniła pełną łączność i wiele urządzeń służących dwóm grupom armii i policji na służbie; udzieliła bezpłatnego wsparcia telekomunikacyjnego ponad 4,5 milionom klientów w Mjanmie; dostarczyła karty SIM do telefonów ponad 30 000 osób i międzynarodowym zespołom ratowniczym; pomogła ludziom, dostarczając tysiące namiotów i prezenty o wartości ponad 4 miliardów VND dla rządu Mjanmy.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego wspólnie z armią wysłało do Mjanmy 26 oficerów i żołnierzy, 2 psy służbowe i ponad tonę zaopatrzenia, dóbr, specjalistycznego sprzętu bojowego i prawie 3 tony środków medycznych w celu wsparcia usuwania skutków trzęsienia ziemi.

W trudnych, niesprzyjających i niebezpiecznych warunkach pogodowych delegacja Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego wykazała się entuzjazmem i umiejętnościami, a także bezpośrednio wydobyła ciała 7 ofiar z zawalonego terenu. Jednocześnie koordynowała działania mające na celu ustalenie miejsca zdarzenia i wsparcie sił operacyjnych oraz innych delegacji międzynarodowych w celu wydobycia 7 ofiar i przekazania ich rodzinom i władzom.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego dostarczyło do Myanmaru dwie partie lekarstw, sprzętu medycznego, artykułów pierwszej potrzeby i środków zakwaterowania o łącznej wadze 11 ton; udzieliło wsparcia finansowego 7 rodzinom zmarłych ofiar, przekazało prezenty 185 pacjentom w 2 szpitalach polowych oraz udzieliło wsparcia osobom dotkniętym klęskami żywiołowymi za pośrednictwem Myanmar Disaster Relief Agency kwotą 20 milionów dongów myanmarskich; zorganizowało badania lekarskie i leczenie oraz dostarczyło leki ponad 50 pacjentom; rozstawiło wiele namiotów jako tymczasowe schronienia dla ofiar bezdomności i pacjentów szpitala polowego na obszarach o dużej koncentracji pomocy; zorganizowało 5 działań w celu dystrybucji żywności i wody pitnej osobom na obszarach o dużej koncentracji pomocy oraz w miejscach, w których Grupa Robocza wykonywała swoje zadania...

Ponadto grupa robocza Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego koordynowała i udzielała fachowego doradztwa siłom ratowniczym Myanmaru, a także odegrała ważną rolę w koordynacji wspólnych działań ratowniczych z udziałem sił ratowniczych z Singapuru, Indonezji, Filipin...

Premier Pham Minh Chinh wręczył Medal Ochrony Ojczyzny grupom i osobom, które zasłużyły się wsparciem Mjanmy w przezwyciężaniu skutków trzęsienia ziemi. (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

Profesjonalizm i poświęcenie żołnierzy-ratowników Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego Wietnamu spotkały się z uznaniem i podziwem ze strony sił ratowniczych innych krajów, co przyczyniło się do upowszechnienia i promocji pięknego wizerunku żołnierzy Bezpieczeństwa Publicznego w oczach przyjaciół na arenie międzynarodowej.

Po tym, jak przedstawiciele sił ratowniczych armii i policji podzielili się swoimi emocjonującymi i pełnymi dumy historiami oraz szczegółami dotyczącymi przezwyciężania skutków trzęsienia ziemi w Mjanmie, przemawiając w imieniu rządu i narodu Wietnamu, premier Pham Minh Chinh przesłał rządowi i narodowi Mjanmy najszczersze kondolencje z powodu szkód i strat spowodowanych niedawnym trzęsieniem ziemi. Wierzy, że dzięki wysiłkom i determinacji rządu i narodu Mjanmy, a także wsparciu i pomocy społeczności międzynarodowej, Mjanma wkrótce przezwycięży te trudności i wyzwania.

Premier powiedział, że natychmiast po wystąpieniu trzęsienia ziemi, zgodnie z humanitarną tradycją kraju, w duchu zasady, że „Wietnam jest przyjacielem, niezawodnym partnerem oraz aktywnym i odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej”, Wietnam podjął decyzję o wysłaniu do Mjanmy delegacji wsparcia składającej się ze 106 oficerów i żołnierzy armii i policji, która weźmie udział w pomocy humanitarnej i usuwaniu skutków trzęsienia ziemi. Jednocześnie rząd zamierza wysłać 300 000 USD na pomoc Mjanmie w przezwyciężaniu skutków trzęsienia ziemi.

Jest to już trzeci raz, kiedy Wietnam wysyła siły zbrojne bezpośrednio w celu przeprowadzenia misji humanitarnych i usuwania skutków katastrof za granicą. Rozmieszczenie sił odbyło się bardzo szybko. Jest to wyraźny postęp pod względem potencjału i doświadczenia, potwierdzający odwagę i prestiż wietnamskich sił ratowniczych w obliczu niestandardowych problemów bezpieczeństwa, które są respektowane i wysoko cenione przez społeczność międzynarodową, rząd i naród Myanmaru.

„Wsparcie delegacji wietnamskiej na rzecz odbudowy po trzęsieniu ziemi w Mjanmie jest dowodem bohaterstwa, dojrzałości i siły wietnamskiej armii i policji; upiększa wizerunek żołnierzy Wujka Ho i Policji Ludowej, którzy poświęcają się dla kraju i służą ludziom; ukazuje ducha wzajemnej miłości i uczucia; lojalność; kulturę wzajemnej pomocy; szlachetnego, bezstronnego i szczerego ducha międzynarodowego narodu wietnamskiego; ukazuje, że Wietnam jest odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej; przyczynia się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie” – podkreślił premier.

Premier wyraził uznanie i wysokie uznanie dla Centralnej Komisji Wojskowej, kierownictwa Ministerstwa Obrony Narodowej, Centralnego Komitetu Partii Bezpieczeństwa Publicznego oraz kierownictwa Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego za wrażliwość i proaktywne doradztwo Partii i państwu w zakresie rozwiązywania problemów międzynarodowych.

Premier Pham Minh Chinh z delegatami i siłami zbrojnymi wspierającymi Mjanmę w przezwyciężaniu skutków trzęsienia ziemi. (Zdjęcie: Duong Giang/VNA)

W szczególności Premier gorąco pochwalił wysiłki i osiągnięcia Grupy Roboczej Wojska i Policji uczestniczącej we wspieraniu odbudowy po trzęsieniu ziemi w Mjanmie, a także agencje i jednostki, które kierowały, dowodziły i proaktywnie koordynowały działania, aby zapewnić, że siły uczestniczące we wspieraniu odbudowy po trzęsieniu ziemi w Mjanmie pomyślnie wykonały swoje zadania, przyczyniając się do zwiększenia prestiżu i pozycji armii i kraju na arenie międzynarodowej; docenił i pochwalił agencje informacyjne i gazety, które niezwłocznie informowały i odzwierciedlały działania Grupy Roboczej, wywierając szeroki wpływ na oficerów i żołnierzy całych sił zbrojnych oraz mieszkańców całego kraju; a także linie lotnicze, takie jak Vietnam Airlines i Vietjet, które wsparły transport ludzi, pojazdów, sprzętu, leków i zaopatrzenia na rzecz Grupy Roboczej w przezwyciężaniu skutków trzęsienia ziemi w Mjanmie.

Premier powiedział, że dzięki uczestnictwu w akcjach ratunkowych i pomocy po trzęsieniach ziemi w Turcji i Mjanmie wyciągnięto wiele wniosków dotyczących wdrażania działań za granicą oraz dokonano dogłębnej oceny zdolności Wietnamu do reagowania na niestandardowych problemów bezpieczeństwa.

W szczególności należy zrozumieć sytuację, gdy pojawiają się problemy, incydenty i katastrofy, aby proaktywnie, delikatnie i szybko doradzać i proponować; przywództwo i kierownictwo muszą być zdecydowane, bliskie, wrażliwe, terminowe, odpowiednie i skuteczne w danej sytuacji; należy mieć plany mobilizacji odpowiednich, praktycznych i skutecznych sił i środków; należy proaktywnie przygotowywać się wcześnie i z daleka pod względem sił i środków odpowiednich do wszystkich rodzajów incydentów i katastrof; należy dobrze przeprowadzić selekcję, szkolenie, instruktaż i ćwiczenia, aby zapewnić gotowość do szybkiego i skutecznego reagowania na sytuacje awaryjne.

Premier powiedział, że organizacja wdrażająca musi ujednolicić plan, jasno i szczegółowo przydzielić zadania oraz ściśle koordynować ich realizację; ściśle wykonywać rozkazy i polecenia na miejscu; skupić się na informacjach i raportowaniu, aby zapewnić płynność i efektywność; wzmocnić komunikację w celu promowania zagranicznych stosunków i polityki Wietnamu; szerzyć dobry wizerunek narodu wietnamskiego i kraju oraz okazywać szczerość, przywiązanie i chęć dzielenia się z ludźmi z innych krajów.

Premier powiedział, że w 2025 roku i w nadchodzących czasach nietypowe wyzwania bezpieczeństwa, zwłaszcza klęski żywiołowe i katastrofy na świecie i w regionie, staną się coraz bardziej złożone i nieprzewidywalne, a w kraju powodzie, susze i inwazje wód słonych będą narastać. Dlatego przygotowanie się na te wyzwania i zagrożenia oraz reagowanie na nie stanie się jeszcze pilniejsze.

Ponadto w nadchodzącym okresie rozwoju nasz kraj będzie nadal promował czynnik ludzki, bezpieczeństwo człowieka, ochronę i bezpieczeństwo ludzkiego życia.

Biorąc pod uwagę, że powyższy kontekst i sytuacja stawiają większe wymagania i zadania w zakresie podnoszenia świadomości, odpowiedzialności i potencjału w zapobieganiu, reagowaniu i pokonywaniu skutków incydentów, klęsk żywiołowych, epidemii i katastrof, Premier zwrócił się z prośbą o dokładne zapoznanie się z rezolucjami i dyrektywami Partii, Państwa, Rządu i Premiera dotyczącymi reagowania na niestandardowe wyzwania bezpieczeństwa; skutecznego wdrażania strategii obrony cywilnej; zapobiegania i zwalczania klęsk żywiołowych, katastrof, reagowania na zmiany klimatu...

Jednocześnie należy nadal udoskonalać system dokumentów prawnych, uzupełniać i udoskonalać mechanizmy i polityki; wzmacniać informację i propagandę, podnosić świadomość i wiedzę na temat zapobiegania i pokonywania skutków klęsk żywiołowych, katastrof, epidemii itp.; zwiększać inwestycje w siły reagowania na katastrofy; poszukiwania i ratownictwo; tworzyć wyspecjalizowane siły oraz zwiększać potencjał sił działających na miejscu; promować badania, transfer i stosowanie nauki i technologii, udoskonalać zdolność prognozowania i ostrzegania; wzmacniać międzynarodową współpracę w zakresie reagowania na skutki klęsk żywiołowych, incydentów, klęsk żywiołowych i epidemii oraz pokonywania ich skutków.

Szef rządu zaapelował o proaktywne przeglądanie i udoskonalanie planów i rozwiązań w zakresie zapobiegania powodziom i burzom, poszukiwań i ratownictwa, pokonywania skutków klęsk żywiołowych i katastrof, a także o organizowanie ćwiczeń w celu opanowania tych planów; o dobre przygotowanie sił, środków i sprzętu, aby były gotowe do mobilizacji w celu realizacji zadań zarówno w kraju, jak i za granicą, w każdych warunkach i w każdym miejscu.

Premier zlecił Ministerstwu Obrony Narodowej, Ministerstwu Bezpieczeństwa Publicznego i Ministerstwu Spraw Zagranicznych dokonanie oceny, wyciągnięcie wniosków i przezwyciężenie ograniczeń i niedociągnięć w pracach przygotowawczych, organizacji sił, środków i sprzętu, a także studiowanie i przyswajanie doświadczeń z innych krajów w celu uzupełnienia programu szkoleniowego, aby poprawić jakość i skuteczność działań zapobiegających skutkom klęsk żywiołowych i katastrof oraz przezwyciężania ich skutków.

Podkreślając, że praca w zakresie zapobiegania klęskom żywiołowym, poszukiwań i ratownictwa, w tym rozmieszczanie sił za granicą w celu uczestniczenia w działaniach poszukiwawczo-ratowniczych, ma ogromne znaczenie dla rozwoju społeczno-gospodarczego i skutecznej realizacji polityki zagranicznej, promowania współpracy międzynarodowej, zwiększania prestiżu i pozycji kraju, premier Pham Minh Chinh powiedział, że wyniki prac grupy roboczej ds. wsparcia usuwania skutków trzęsienia ziemi w Mjanmie tym razem wniosły wiele dobrych doświadczeń i przydatnych lekcji dla pracy ratowniczej, poszukiwań i ratownictwa oraz pokonywania klęsk żywiołowych i katastrof w nadchodzącym czasie.

Podczas wydarzenia premier Pham Minh Chinh i stały wicepremier Nguyen Hoa Binh wręczyli Prezydencki Medal Ochrony Ojczyzny Trzeciej klasy dwóm grupom i trzem osobom, a także Certyfikat Zasługi Premiera ośmiu grupom i 17 osobom, które wyróżniły się wybitnymi osiągnięciami w zakresie wspierania usuwania skutków trzęsienia ziemi w Mjanmie.

Komentarz (0)