Strategiczna współpraca Wietnamu i Korei w zakresie cyfrowej transformacji sektora wodnego

Wiceminister Le Cong Thanh powitał inicjatywę Hanoi jako pilne działanie mające na celu zbudowanie inteligentnego i odpornego zarządzania wodą.

Rano 5 listopada, w ramach 23. Szczytu Azjatyckiej Rady Wodnej (AWC) i Warsztatów Technicznych AWC 2025, wiceminister rolnictwa i środowiska Le Cong Thanh przyjął pana Seogdae Yun, przewodniczącego AWC i dyrektora generalnego Korea Water Corporation (K-water).

Spotkanie dwustronne wiceministra rolnictwa i środowiska Le Cong Thanh z panem Seogdae Yunem, przewodniczącym AWC i dyrektorem generalnym K-water. Zdjęcie: Kieu Chi.

Wietnamsko-koreańska współpraca strategiczna w sektorze wodnym

Podczas spotkania wiceminister Le Cong Thanh wysoko ocenił rolę Korei, K-water i AWC we wspieraniu Wietnamu poprzez Koreańsko-Mekongskie Centrum Badawcze ds. Współpracy w Zarządzaniu Zasobami Wodnymi (KMCRC). Wiceminister podkreślił, że rezultaty współpracy w ostatnim czasie, zwłaszcza w zakresie stosowania inteligentnych technologii w monitorowaniu, eksploatacji i prognozowaniu zasobów wodnych oraz zrównoważonego rozwoju dorzecza Mekongu, przyniosły praktyczne rezultaty.

Według wiceministra, proces porządkowania i restrukturyzacji w Wietnamie tworzy przestrzeń dla rozwoju regionalnego i miejskiego, stwarzając warunki dla dużych potrzeb inwestycyjnych w dziedzinie zaopatrzenia w czystą wodę i oczyszczania ścieków. Miasta o dużej liczbie ludności i powierzchni w Wietnamie stoją w obliczu pilnej potrzeby zapewnienia stabilnych źródeł wody. Dodał, że jest to ważny moment dla Wietnamu, aby rozszerzyć międzynarodową współpracę w sektorze wodnym, zwłaszcza z kompetentnymi i doświadczonymi partnerami, takimi jak K-water.

Wiceminister Rolnictwa i Środowiska Le Cong Thanh. Zdjęcie: Kieu Chi.

„Z radością witamy koreańskie firmy obecne na dzisiejszej konferencji, które chcą inwestować, dzielić się korzyściami i wspólnie pokonywać wyzwania. Wietnam zmaga się z problemami suszy, a zwłaszcza z coraz częstszymi powodziami, dlatego wdrożenie zaawansowanych technologii jest pilną potrzebą” – podkreślił wiceminister Le Cong Thanh.

Wiceminister z zadowoleniem przyjął również Inicjatywę Hanoi, która jest uważana za pilne działanie na rzecz zacieśnienia współpracy regionalnej w celu zapewnienia transgranicznego bezpieczeństwa wodnego, zapobiegania powodziom i reagowania na zmiany klimatu. Program współpracy technicznej podkreśla silne zaangażowanie polityczne Wietnamu i Azjatyckiej Rady Wodnej w budowanie inteligentnego i odpornego zarządzania zasobami wodnymi.

Kierownictwo Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska zaproponowało współpracę z AWC, K-water oraz koreańskimi agencjami i przedsiębiorstwami w celu opracowania projektów priorytetowych, obejmujących: inteligentne zarządzanie zasobami wodnymi, adaptację do zmian klimatu; rozwój infrastruktury monitorującej i prognostycznej oraz krajowej cyfrowej bazy danych o wodzie; zapewnienie bezpieczeństwa wodnego w dorzeczach rzek transgranicznych; rozwój bezpiecznego zaopatrzenia w wodę, uzdatniania wody i jej ponownego wykorzystania, zwłaszcza na obszarach silnie dotkniętych zmianami klimatu i na obszarach wiejskich.

Spotkanie odbyło się w kontekście intensywnego rozwoju Wszechstronnego Strategicznego Partnerstwa Wietnamu i Korei, zwłaszcza po wizycie Sekretarza Generalnego To Lama w Korei w sierpniu 2025 r. Obie strony uzgodniły wiele nowych kierunków współpracy w obszarach takich jak woda, klimat i zielony wzrost.

Wzmocnienie współpracy w ramach Azjatyckiej Rady Wodnej

Dzieląc się doświadczeniem Korei Południowej – kraju, który zmagał się z poważnymi suszami i powodziami – pan Seogdae Yun, przewodniczący AWC, powiedział, że inwestowanie w technologię satelitarną, sztuczną inteligencję i inteligentne systemy nawadniające pomogło temu krajowi znacznie ograniczyć szkody wyrządzone przez klęski żywiołowe. Korea Południowa jest gotowa podzielić się swoimi doświadczeniami z Wietnamem.

Pan Seogdae Yun, prezes AWC i dyrektor generalny Korea Water Corporation (K-water). Zdjęcie: Kieu Chi.

Przewodniczący AWC, Seogdae Yun, wyraził zainteresowanie współpracą z Wietnamem w zakresie zasobów wodnych i potwierdził kluczowy trend stosowania nauki i technologii w sektorze wodnym w odpowiedzi na zmiany klimatu. Oczekiwał ścisłej współpracy z Ministerstwem Rolnictwa i Środowiska w celu konsolidacji i rozszerzenia modeli współpracy koreańskich przedsiębiorstw.

Szef Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska potwierdził, że Wietnam jest gotowy do szerokiej współpracy z Koreą w zakresie cyfrowej transformacji sektora wodnego, inteligentnego zarządzania zasobami wodnymi, budowy krajowego systemu danych, a także stosowania sztucznej inteligencji i technologii cyfrowych w zarządzaniu sieciami zaopatrzenia w wodę i oczyszczaniem ścieków.

Wyraził również nadzieję, że Azjatycka Rada ds. Wody i K-water będą nadal wspierać Wietnam w budowaniu potencjału, zwłaszcza za pośrednictwem wyspecjalizowanych jednostek, takich jak Narodowe Centrum Planowania i Badania Zasobów Wodnych, które będzie główną agencją zajmującą się cyfrowym zarządzaniem ważnymi dorzeczami rzek.

Obie strony wierzą, że w duchu szczerej współpracy i wspólnej wizji strategicznej Wietnam i Republika Korei wspólnie zrealizują Inicjatywę Hanoi, przekładając zobowiązania 23. Konferencji AWC na konkretne działania na rzecz regionalnego bezpieczeństwa wodnego.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/hop-tac-chien-luoc-viet-nam--han-quoc-ve-chuyen-doi-so-nganh-nuoc-d782384.html