Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Współpraca Wietnamu i Francji: Podróż naukowej twórczości i dotarcia do wszechświata

W dniu 24 września rano Ambasada Francji w Wietnamie, we współpracy z Wietnamską Akademią Nauki i Technologii, zorganizowała seminarium na temat „Intersekcjonalna perspektywa wszechświata: podróż, kreatywność i współpraca między Francją a Wietnamem”.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/09/2025

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Prezydent Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi Jean Marc Lavet wygłosił przemówienie otwierające seminarium. (Zdjęcie: To Duyen)

W programie wzięli udział: pan Olivier Brochet, ambasador Francji w Wietnamie; pan Jean Marc Lavet, rektor Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi ; pani Claudie Haigneré, pierwsza francuska astronautka, która poleciała w kosmos; pan Jean-Pierre Haigneré, pilot francuskich sił powietrznych i były astronauta Francuskiego Narodowego Centrum Studiów Kosmicznych (CNES) oraz wykładowcy i studenci Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi.

W swoim przemówieniu otwierającym, prezydent Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi, Jean Marc Lavet, wyraził zaszczyt powitania znamienitych gości z Francji i Wietnamu. Podkreślił, że uniwersytety są ośrodkami wiedzy, „sercem” nauki i techniki, a jednocześnie miejscem kształcenia młodego pokolenia, które będzie realizować misję rozwoju. Uniwersytet Nauki i Technologii w Hanoi jest świadectwem efektywnej współpracy między Wietnamem a Francją w dziedzinie edukacji i kultury.

Według Rektora Laveta, wydarzenie z udziałem naukowców, polityków i wpływowych osobistości międzynarodowych nie tylko przyniosło studentom inspirujące historie, ale także potwierdziło znaczenie współpracy międzynarodowej w promowaniu wiedzy i kreatywności. Oczekiwał, że studenci wykorzystają tę okazję do nauki, wymiany doświadczeń, pielęgnowania aspiracji i pewnej integracji w skali globalnej.

Podejmuj ryzyko, przewyższ samego siebie

16 lipca 1969 roku misja Apollo 11 NASA po raz pierwszy wylądowała na Księżycu, co było „małym krokiem dla człowieka”, ale „wielkim skokiem dla ludzkości”. Ten historyczny moment rozpalił w Claudie Haigneré pasję do science fiction i marzenie o podboju kosmosu. Karierę rozpoczęła jako reumatolog w szpitalu Cochin (Paryż), ale w 1985 roku została zrekrutowana przez Francuskie Narodowe Centrum Badań Kosmicznych. wybór astronautów

Pani Haigneré, jedyna wybrana kandydatka, została w 1996 r. pierwszą Francuzką, która poleciała w kosmos, rozpoczynając w ten sposób swoją drogę zaangażowania w badania naukowe dotyczące kosmosu.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Claudie Haigneré była pierwszą francuską astronautką, która poleciała w kosmos. (Zdjęcie: To Duyen)

Opowiadając o procesie uczestnictwa w projekcie, pani Haigneré powiedziała, że ​​naukowcy musieli bardzo starannie przygotować się na Ziemi, opracować ścisłe procedury i symulować wiele różnych sytuacji. Jednak w środowisku zerowej grawitacji wymagania są znacznie bardziej rygorystyczne. Laboratoria muszą korzystać z orbit, które pozwolą im bezpośrednio prowadzić wiele badań, które wcześniej można było przeprowadzić tylko na Ziemi, takich jak hodowla komórkowa czy analiza danych biologicznych. To ważny krok naprzód, który pomaga zaoszczędzić czas i zwiększyć dokładność.

Według astronautki eksperymenty te wniosły istotny wkład w naukę, szczególnie medycynę i biologię, pomagając ludzkości lepiej zrozumieć zmiany zachodzące w ludzkim ciele w środowisku kosmicznym, co otwiera nowe kierunki rozwoju metod leczenia i przygotowuje do kolejnych misji w przyszłości.

Ponadto pani Haigneré szczególnie podkreśliła rolę młodego pokolenia, a zwłaszcza studentek, w pielęgnowaniu pasji naukowej i odważnym wkraczaniu w nowe dziedziny, takie jak lotnictwo i kosmonautyka. Naukowiec zachęcała młodych ludzi nie tylko do spełniania marzeń, ale także do proaktywnego poszukiwania możliwości, uczestniczenia w projektach badawczych i wspólnego budowania międzynarodowych inicjatyw; jednocześnie skierowała do studentek przesłanie: Bądźcie odważne w podejmowaniu wyzwań, ponieważ determinacja umocni waszą pozycję w środowisku naukowym. Według niej różnorodność podejść i wkładu zarówno mężczyzn, jak i kobiet otworzy wiele nowych kierunków, przynosząc bogatsze i bardziej zrównoważone rozwiązania dla rozwoju człowieka.

W swoim wystąpieniu pani Haigneré podkreśliła, że ​​młodzi ludzie nie muszą podążać za ideałami, lecz umieć znaleźć własną drogę, pielęgnować marzenia i odważyć się je spełniać. Czasami najcenniejszy jest nie cel, ale sama podróż w dążeniu do marzeń – podczas której każdy zdobywa doświadczenie, dojrzewa i uczy się wielu cennych lekcji. Astronautka zachęcała młodsze pokolenie do budowania relacji opartych na zaufaniu, zrozumieniu kulturowym i poszanowaniu różnic, otwierając w ten sposób drzwi do różnorodnej i zrównoważonej współpracy.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Claudie Haigneré podczas swojego pierwszego lotu w kosmos w 1996 roku. (Źródło: ESA)

W szczególności, zapytana o źródło motywacji, które pomaga jej pokonywać trudności, pani Haigneré przyznała, że ​​zawsze pamięta o powiedzeniu: „Dbaj o siebie i znajdź czas – wiedz, jak zadbać o siebie, poświęć czas na przygotowanie, odważ się podjąć ryzyko i pokonać samego siebie. Porażki się zdarzają, ale wiele się z nich uczymy”.

Według niej, to właśnie staranne przygotowanie, umiejętność samodzielnego radzenia sobie w sytuacjach awaryjnych i niezłomny duch pomagają astronautom pokonywać wyzwania. Współczesna technologia wspiera dziś więcej, ale ludzka wola i odwaga wciąż są decydującymi czynnikami w wyprawach w kosmos.

Ponadto, w rozmowie z reporterami gazet „World” i „Vietnam Newspaper” , pani Claudie Haigneré podkreśliła znaczenie współpracy międzynarodowej w wielu dziedzinach, w tym w lotnictwie i kosmonautyce. Współpraca stworzy Wietnamowi możliwości dostępu do technologii, doświadczenia i wielowymiarowych perspektyw. Naukowiec zauważyła również, że młode pokolenie jest ważnym czynnikiem, któremu należy pomóc w kreatywnych badaniach, aby mogło ono generować wiele pomysłów przyczyniających się do rozwoju wietnamskiego przemysłu lotniczego i kosmicznego.

Claudie Haigneré jest reumatologiem, badaczką i astronautką, pierwszą Francuzką, która odbyła lot kosmiczny (misje kosmiczne w 1996 i 2001 r.) oraz pierwszą Europejką, która postawiła stopę na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS).

Pani Haigneré pełniła funkcję francuskiej minister badań naukowych (2002-2004) oraz minister ds. europejskich (2004-2005). Przez 6 lat (2009-2015) kierowała systemem Universcience i dwoma powiązanymi z nim ośrodkami naukowymi (Discovery Power i Science City). W Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA), jako doradca Dyrektora Generalnego, do 2020 roku koncentrowała się na europejskiej polityce kosmicznej i programach eksploracji Księżyca.

Jako członkini Francuskiego Instytutu Technologii (Académie des Technologies) bierze udział w pracach wielu grup roboczych specjalizujących się w innowacjach i jest uważana za postać inspirującą, zwłaszcza w zachęcaniu młodych ludzi i kobiet do zajmowania się nauką i technologią.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Podsumowanie dyskusji. (Zdjęcie: To Duyen)

Kochać Ziemię bardziej

Towarzysząc żonie w wyprawie kosmicznej, Jean-Pierre Haigneré, były astronauta CNES i mąż Claudie Haigneré, powiedział, że branża lotniczo-kosmiczna zawsze wiąże się z wielkimi wyzwaniami, wymagającymi starannego przygotowania i niezłomnego ducha. Od badań środowisk zerowej grawitacji, przez recykling źródeł wody na statkach kosmicznych, po ochronę zdrowia astronautów poprzez specjalistyczne ćwiczenia – wszystko to dowodzi nieustannych wysiłków człowieka w adaptacji do trudnych warunków poza Ziemią.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Pan Jean-Pierre Haigneré, były astronauta CNES, potwierdził, że współpraca wietnamsko-francuska jest coraz bardziej zacieśniana i rozwijana, a sektor lotnictwa i kosmonautyki jest w tym obszarze jasnym punktem. (Zdjęcie: To Duyen)

Eksperymenty kosmiczne, zdaniem byłego astronauty, nie tylko pomagają medycynie lepiej zrozumieć zdolność ludzkiego ciała do adaptacji i ewolucji, ale także otwierają nowe kierunki w rozwiązywaniu globalnych problemów, od opieki zdrowotnej po rozwój technologii. Ponadto dane satelitarne odgrywają coraz ważniejszą rolę, pomagając w monitorowaniu wzrostu poziomu mórz, obserwowaniu zmian klimatu i prognozowaniu klęsk żywiołowych. Bezpośrednie doświadczenia z orbity, obserwowanie zanieczyszczeń, zaniku lasów Amazonii czy zmian atmosferycznych, uświadomiły panu Haigneré pilną potrzebę ochrony błękitnej planety, która jest jedynym domem ludzkości.

„Podczas drugiego lotu widzieliśmy Afrykę Południową, widzieliśmy podnoszący się poziom mórz, widzieliśmy pożary lasów w Amazonii... To są rzeczy, których nie widać z ziemi” – podkreślił.

Pan Haigneré podkreślił ponadto, że współpraca wietnamsko-francuska jest coraz bardziej zacieśniana i rozwijana, a aeronautyka stała się jasnym punktem na tej płaszczyźnie, świadczącym o głębi współpracy naukowej i strategicznej dyplomacji między oboma krajami.

Na przestrzeni lat obie strony wdrożyły wspólne programy współpracy, począwszy od wykorzystania danych satelitarnych do monitorowania atmosfery i prognozowania zmian klimatycznych, po rozwój małych satelitów i budowę centrum kontroli w Wietnamie.

W związku z tym Francja jest gotowa wspierać Wietnam w szkoleniach kadrowych, transferze technologii i rozwoju współpracy międzynarodowej. Jest to nie tylko wsparcie naukowe, ale także wyraz długoterminowego zaangażowania dyplomatycznego, kładącego podwaliny pod wspólne promowanie przez oba kraje przemysłu nauk kosmicznych obecnie i w przyszłości.

Były astronauta wspomniał również o roli młodego pokolenia Wietnamu i stwierdził, że dynamika, kreatywność i postępowy duch młodych ludzi będą ważną siłą napędową dla tego kraju Azji Południowo-Wschodniej, która pomoże mu osiągnąć dalszy rozwój w dziedzinie lotnictwa i kosmonautyki, przyczyniając się jednocześnie do wspólnego rozwoju ludzkości.

Hành trình chạm tới vũ trụ: Sáng tạo và gắn kết hợp tác Việt-Pháp
Delegaci robią sobie pamiątkowe zdjęcia ze studentami Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi. (Źródło: Ambasada Francji w Wietnamie)

Podczas roboczej wizyty państwa Haigneré w Wietnamie, Wietnam dołączy do projektu Obserwatorium Ziemi SCO (SCO) poprzez ceremonię podpisania zobowiązania SCO przez Wietnamską Akademię Nauki i Technologii.

Po ceremonii podpisania umowy, w dniach 13–17 października w Międzynarodowym Centrum Nauki Interdyscyplinarnej i Edukacji (Quy Nhon) odbędzie się piąty kurs letni poświęcony obserwacji Ziemi .

Kurs jest jednym z działań w ramach Wietnamsko-Francuskiego Roku Innowacji, organizowanego przez Ambasadę Francji, poświęconego obserwacjom oceanów. Wydarzenie jest powiązane z Konferencją Narodów Zjednoczonych na temat Oceanów (UNOC-3), która odbędzie się w Nicei (Francja) w czerwcu 2025 roku. Delegacja wietnamska pod przewodnictwem premiera Pham Minh Chinha aktywnie przyczyniła się do ogólnego sukcesu.

Source: https://baoquocte.vn/hop-tac-viet-phap-hanh-trinh-sang-tao-khoa-hoc-va-cham-toi-vu-tru-328716.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Wydaj miliony, aby nauczyć się układania kwiatów i znaleźć wspólne doświadczenia podczas Święta Środka Jesieni
Na niebie Son La znajduje się wzgórze fioletowych kwiatów Sim
Zagubiony w polowaniu na chmury w Ta Xua
Piękno zatoki Ha Long zostało trzykrotnie wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

;

Postać

;

Biznes

;

No videos available

Aktualności

;

System polityczny

;

Lokalny

;

Produkt

;