Otwarcie Wietnamskiej Przestrzeni Książki na Targach Książki we Frankfurcie w Niemczech

15 października na targach książki we Frankfurcie (Niemcy) Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki przewodniczyło i koordynowało działania z Hanoi i Ho Chi Minh City, wydawcami i jednostkami dystrybucyjnymi w celu zorganizowania ceremonii otwarcia Wietnamskiej Przestrzeni Książki.

W ceremonii otwarcia wzięła udział delegacja wietnamska, w skład której weszli: zastępca ministra kultury, sportu i turystyki Phan Tam; zastępca redaktora naczelnego komunistycznego magazynu Pham Minh Tuan - przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Wydawniczego; wietnamski konsul generalny we Frankfurcie Luu Xuan Dong; dyrektor departamentu publikacji, druku i dystrybucji w Ministerstwie Kultury, sportu i turystyki Nguyen Nguyen - wiceprzewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Wydawniczego; pani Nguyen Thi Mai Huong - zastępca dyrektora departamentu kultury i sportu w Hanoi, przewodnicząca delegacji z Hanoi; pani Tran Thi Thu Hien - zastępca dyrektora departamentu kultury i sportu w Ho Chi Minh, przewodnicząca delegacji z Ho Chi Minh.

W uroczystości wzięli udział również: pani Claudia Kaiser – wiceprezes Targów Książki we Frankfurcie; pani Nicole – dyrektor ds. finansów i biznesu Targów Książki we Frankfurcie; pan Shake Faisal, prezes Stowarzyszenia Wydawców ASEAN i prezes Stowarzyszenia Wydawców Malezyjskich; pani Andrea Pasion Flores – prezes Stowarzyszenia Rozwoju Wydawnictwa Filipin, gość honorowy Targów Książki we Frankfurcie 2025; pan Tomoya Watanabe – przedstawiciel Japońskiego Stowarzyszenia Wydawców; pan Andre Wiringa Amsterdam – przedstawiciel Holenderskiego Stowarzyszenia Wydawców; pani Yova Bulgaria Stankova – przedstawicielka Bułgarskiego Stowarzyszenia Wydawców.

Otwarcie Wietnamskiej Przestrzeni Książki na Targach Książki we Frankfurcie w Niemczech

Podczas uroczystości wiceminister kultury, sportu i turystyki Phan Tam powiedział, że Targi Książki we Frankfurcie są symbolem kreatywności, dialogu i współpracy kulturalnej – miejsca, gdzie kultury spotykają się, słuchają i wzajemnie wzbogacają. Udział w Targach Książki świadczy o chęci przybliżenia wietnamskich książek czytelnikom na całym świecie.

„Doceniamy ducha otwartości i szacunku, który Targi Książki podtrzymywały i promowały przez dziesięciolecia. W tym roku w Targach Książki wzięło udział ponad 20 wietnamskich wydawców i organizacji kulturalnych, prezentując ponad 1200 książek z wielu dziedzin – od literatury, historii, kultury, książek dla dzieci, po literaturę faktu i publikacje cyfrowe. W wydarzeniu wzięło udział prawie 100 delegatów, wyrażając wspólne dążenie do przybliżenia „wietnamskich książek” czytelnikom na całym świecie” – powiedział wiceminister Phan Tam.

Zastępca Ministra Kultury, Sportu i Turystyki Phan Tam przemawia

Poprzez Targi Książki we Frankfurcie Wietnam ma nadzieję promować współpracę w zakresie współwydawania, tłumaczeń, wymiany praw autorskich, a także zwiększyć inwestycje w publikacje cyfrowe, e-booki, audiobooki i międzynarodowe platformy praw autorskich. Dzięki temu wietnamskie opowieści będą mogły dotrzeć do czytelników szybciej i wygodniej, a Wietnam stanie się kreatywnym, dynamicznym i godnym zaufania partnerem w globalnej społeczności wydawniczej.

Wiceminister Kultury, Sportu i Turystyki Phan Tam oraz pani Claudia Kaiser, wiceprezes Targów Książki we Frankfurcie, przeprowadzili ceremonię otwarcia. Delegaci byli świadkami Deklaracji Otwarcia Wietnamskiej Przestrzeni Książki.

Po południu 15 października delegacja wietnamska współpracowała z Konsulatem Generalnym Wietnamu we Frankfurcie. Podczas spotkania delegacja wietnamska przekazała książki Konsulatowi Generalnemu we Frankfurcie oraz społeczności wietnamskiej we Frankfurcie.

W tym roku na targach książki we Frankfurcie pojawiło się ponad 20 wietnamskich jednostek, które zaprezentowały ponad 1200 książek z wielu dziedzin: kultury, historii, literatury, popularnonaukowych, książek dla dzieci, transformacji cyfrowej i publikacji cyfrowych.

Łączna powierzchnia wystawiennicza Vietnam Book Space wynosi około 100 metrów kwadratowych. Wszystkie wietnamskie stoiska znajdują się w hali 5.1, zlokalizowanej w dogodnej lokalizacji. W wydarzeniu wzięło udział blisko 100 delegatów reprezentujących wydawców, firmy, organizacje kulturalne i agencje zarządzające, demonstrując silnego ducha integracji i dążenie do wyniesienia „Vietnam Books” na poziom międzynarodowy.

Źródło: https://bvhttdl.gov.vn/khai-mac-khong-gian-sach-viet-nam-tai-hoi-sach-frankfurt-duc-20251015172557326.htm