Uroczyste otwarcie XXII sesji XV Wojewódzkiej Rady Ludowej

[reklama_1]

W spotkaniu uczestniczyli również członkowie Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, Stałego Komitetu Rady Ludowej Prowincji, liderzy Komitetu Ludowego Prowincji, liderzy Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu Prowincji, liderzy Delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji, deputowani Zgromadzenia Narodowego Prowincji, delegaci departamentów, agencji i jednostek Zgromadzenia Narodowego, delegaci Rady Ludowej Prowincji, liderzy departamentów, oddziałów, sektorów, Frontu Ojczyzny i organizacji masowych prowincji, szefowie agencji centralnych zlokalizowanych w prowincji, sekretarze komitetów partyjnych okręgowych i miejskich, komitetów partyjnych Bloku Agencji i Przedsiębiorstw Prowincji; przewodniczący Rady Ludowej, wiceprzewodniczący Rady Ludowej, przewodniczący Komitetu Ludowego, przewodniczący komitetów Frontu Ojczyzny Wietnamu okręgów i miast; oraz wyborcy lokalni.

Uroczyste otwarcie XXII sesji XV Wojewódzkiej Rady Ludowej — Delegaci biorący udział w sesji otwarcia.

Rozważ i podejmij decyzję w wielu ważnych kwestiach

Przemawiając na otwarciu sesji, towarzyszka Mai Van Tuat, Stała Zastępczyni Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodnicząca Prowincjonalnej Rady Ludowej, stwierdziła: W ciągu pierwszych 6 miesięcy 2024 roku, w oparciu o przepisy prawa i aktualną sytuację prowincji, realizując wytyczne Stałego Prowincjonalnego Komitetu Partii, Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalna Rada Ludowa z powodzeniem zorganizowała 3 sesje w celu omówienia i rozwiązania pojawiających się i nieoczekiwanych problemów w ramach swoich kompetencji; Prowincjonalna Rada Ludowa przyjęła 39 rezolucji. Organizacja sesji pozwoliła na szybkie podjęcie wielu ważnych decyzji, przyczyniając się do prawidłowej realizacji prac planistycznych, promowania przyciągania inwestycji, rozwoju społeczno-gospodarczego i realizacji zadań politycznych prowincji.

Na tej sesji, Prowincjonalna Rada Ludowa dokona przeglądu, omówienia i podjęcia decyzji w sprawie głównych treści: Przeglądu sprawozdań Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i oddziałów, oceny osiągniętych wyników w dziedzinie ekonomii społecznej, obrony narodowej i bezpieczeństwa; kierownictwa, administracji i organizacji wdrażania uchwał Prowincjonalnej Rady Ludowej. Jednocześnie, obiektywnie i kompleksowo ocenić, wskazać braki i ograniczenia, wyjaśnić przyczyny ograniczeń i braków; na tej podstawie określić zadania i konkretne, wykonalne rozwiązania, dążyć do ukończenia celów ekonomiczno-społecznych prowincji w 2024 r., przyczyniając się do pomyślnej realizacji 5-letniego planu rozwoju ekonomiczno-społecznego na lata 2021-2025. Prowincjonalna Rada Ludowa dokona przeglądu sprawozdań z pracy Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej, Komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej i odpowiednich agencji zgodnie z prawem.

Korzystając z prawa do nadzoru poprzez czynności interwencyjne, Wojewódzka Rada Ludowa skupiła się na sesji na dwóch grupach zagadnień, którymi interesują się wyborcy i mieszkańcy, a mianowicie: „Grupa zagadnień dotyczących utrzymania i rozwoju produktów OCOP na szczeblu wojewódzkim”; „Grupa zagadnień dotyczących uporządkowania aparatu organizacyjnego, wdrożenia autonomicznego mechanizmu jednostek służby zdrowia”.

Na tym posiedzeniu Prowincjonalna Rada Ludowa rozpatrzy i zatwierdzi 13 projektów uchwał mających na celu szybkie wdrożenie wytycznych i polityki Partii, polityki i przepisów stanowych oraz spełnienie wymogów rozwoju. Uchwały te obejmują: politykę wsparcia dla kadr, urzędników państwowych, pracowników sektora publicznego oraz pracowników agencji, organizacji i jednostek na szczeblu powiatowym, a także kadr na szczeblu gminnym, urzędników państwowych i pracowników niezawodowych na szczeblu gminnym, wiejskim i grupowym, którzy są zbędni z powodu reorganizacji jednostek administracyjnych na szczeblu powiatowym i gminnym w prowincji; politykę wsparcia dla kolektywów i osób fizycznych, które dobrze wykonują pracę na rzecz ludności w prowincji; celowe uzupełnienie budżetu prowincji w 2024 r. dla powiatów i miast oraz projekty uchwał w sprawie zatwierdzenia polityki inwestycyjnej projektów.

⇒ (Pełny tekst przemówienia otwierającego sesję można znaleźć tutaj)

Przemawiając na sesji, pan Bui Hoang Ha, stały wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji, powiedział: Na 7. sesji 15. Zgromadzenia Narodowego zaszczytem i dumą dla ojczyzny Ninh Binh było to, że Zgromadzenie Narodowe wybrało towarzysza Nguyen Thi Thanh, członka Komitetu Centralnego Partii, członka Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, przewodniczącego Komitetu Delegacji Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, zastępcę przewodniczącego Centralnego Komitetu Organizacyjnego na stanowisko wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu.

Przy tej okazji, w imieniu liderów prowincji, wyborców i mieszkańców prowincji Ninh Binh, Sekretarz Partii Prowincjonalnej i stali członkowie Komitetu Partii Prowincjonalnej, stali członkowie Rady Ludowej Prowincji, liderzy Delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji oraz Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu Prowincjonalnego złożyli kwiaty w celu pogratulowania wiceprzewodniczącej Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Thanh.

Gospodarka utrzymuje dynamikę wzrostu, GRDP plasuje się na 12. miejscu wśród 63 prowincji i miast w kraju.

Sprawozdanie podsumowujące realizację planu rozwoju społeczno-gospodarczego w pierwszych sześciu miesiącach roku oraz zadania i rozwiązania na ostatnie sześć miesięcy 2024 r. przedstawione przez towarzysza Tong Quang Thina, członka Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, stałego wiceprzewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, stwierdza:

W obliczu licznych trudności, Prowincjonalny Komitet Ludowy ściśle śledził działania Rządu, Premiera, Prowincjonalnego Komitetu Partii i Prowincjonalnej Rady Ludowej; promował ducha odpowiedzialności, solidarności, jedności i demokracji, koncentrując się na synchronicznym, zdecydowanym kierowaniu i wdrażaniu kluczowych zadań i rozwiązań w celu utrzymania i rozwoju produkcji, szybko reagował na sytuację i usuwał trudności i przeszkody, skutecznie wspierał przedsiębiorstwa w rozwoju produkcji i biznesu, koncentrując się na promowaniu sektorów usług; synchronicznie rozwijał kulturę i społeczeństwo; dzięki konsensusowi i wsparciu mieszkańców i środowiska biznesowego podejmowano wysiłki w celu przezwyciężenia trudności i wyzwań. W związku z tym sytuacja gospodarcza prowincji w pierwszych sześciu miesiącach roku nadal się rozwijała:

Sześciomiesięczny wskaźnik wzrostu PKB wyniósł 8,19%, co plasuje prowincję na 12. miejscu wśród 63 prowincji i miast w kraju oraz na 6. miejscu wśród 11 prowincji i miast w Delcie Rzeki Czerwonej. Produkcja przemysłowa, rolnictwo, handel i usługi nadal się rozwijały; ruch na rzecz budowy nowych obszarów wiejskich został wzmocniony i przyniósł wiele korzyści. Kultura i społeczeństwo poczyniły znaczne postępy, zapewniono bezpieczeństwo socjalne, a życie materialne i duchowe ludności stale się poprawiało i rozwijało; średni dochód na mieszkańca w prowincji Ninh Binh w 2023 roku osiągnął 5,33 mln VND miesięcznie, co plasuje prowincję na 11. miejscu wśród 63 w kraju i na 6. miejscu w regionie Delty Rzeki Czerwonej.

Prace planistyczne były skoncentrowane i promowane, a Plan Prowincji Ninh Binh na lata 2021–2030, z wizją do 2050 roku, został szybko ogłoszony i wdrożony natychmiast po zatwierdzeniu przez Premiera, co zapewniło terminowość i zgodność z przepisami. Jednocześnie z powodzeniem zorganizowano Konferencję Ogłoszeniową Planowania, w której Premier miał zaszczyt uczestniczyć i wygłosić przemówienie. W ten sposób udało się zbudować konsensus i zaufanie między komitetami partyjnymi, władzami, społecznościami biznesowymi i mieszkańcami prowincji ze wszystkich środowisk, co spotkało się z dużym uznaniem ministerstw centralnych i oddziałów.

Promocja inwestycji nadal cieszy się zainteresowaniem. Nadal promowane i rozwijane są działania w zakresie spraw zagranicznych i współpracy międzynarodowej. Wzmocnione zostają lokalne siły obronne i wojskowe; zapewnione jest bezpieczeństwo polityczne oraz porządek i bezpieczeństwo społeczne. Reforma administracyjna, przyjmowanie obywateli, rozpatrywanie skarg i donosów oraz działania antykorupcyjne i antynegacjonistyczne cieszą się dużym zainteresowaniem i ukierunkowaniem.

W ostatnich 6 miesiącach 2024 r. Prowincjonalny Komitet Ludowy dąży do osiągnięcia stopy wzrostu PKB wynoszącej 8% lub więcej w 2024 r. (wyższej niż planowany cel wynoszący 7,6% zgodnie z uchwałą Prowincjonalnej Rady Ludowej).

Aby osiągnąć powyższe cele, Prowincjonalny Komitet Ludowy określił 9 głównych grup zadań, takich jak: promowanie wszechstronnego wzrostu we wszystkich dziedzinach, przyspieszenie restrukturyzacji przemysłu, wzmocnienie zarządzania planowaniem, zarządzanie obszarami miejskimi, promowanie wypłat publicznego kapitału inwestycyjnego, wzmocnienie dyscypliny finansowej, rozwój zielonego i ekologicznego rolnictwa...; skuteczne wdrażanie programów edukacyjnych, zdrowotnych i zabezpieczeń społecznych; zapewnienie informacji, propagandy, obrony narodowej, lokalnego wojska, bezpieczeństwa i porządku...

Wprowadzanie innowacji i poprawa efektywności i wydajności działań Rady Ludowej Prowincji

Następnie towarzysz Bui Hoang Ha, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnej Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej przedstawił sprawozdanie z pracy Stałego Komitetu Prowincjonalnej Rady Ludowej w pierwszych 6 miesiącach roku oraz kluczowe zadania na ostatnie 6 miesięcy 2024 roku.

W raporcie potwierdzono: W ciągu pierwszych 6 miesięcy 2024 r. Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej poważnie wdrażał kierownictwo Prowincjonalnego Komitetu Partii, Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii; ściśle współpracował z Prowincjonalnym Komitetem Ludowym i Stałym Komitetem Prowincjonalnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, aby skupić się na kierowaniu i wdrażaniu planu pracy i programu.

Konkretnie Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej koordynował i skutecznie organizował 3 sesje Prowincjonalnej Rady Ludowej, przyjął 39 uchwał (w tym 4 uchwały prawne, 4 uchwały dotyczące pracy personelu i 31 uchwał indywidualnych), szybko obsadził stanowiska kierownicze w Prowincjonalnej Radzie Ludowej i wydał wiele decyzji w celu stworzenia ważnej podstawy prawnej, aby zagwarantować wdrożenie przepisów dotyczących planowania, gospodarki, budżetu, cen usług zdrowotnych i projektów inwestycji publicznych w prowincji; zapewnienie zgodności z przepisami prawnymi, przyczynienie się do promowania przyciągania inwestycji, rozwoju społeczno-gospodarczego, zapewnienia bezpieczeństwa i obronności, nadanie dynamiki szybkiemu i zrównoważonemu rozwojowi prowincji Ninh Binh w nadchodzących latach.

Ponadto należy niezwłocznie ujednolicić rozwiązywanie problemów w ramach danego organu; kontynuować innowacje w zakresie monitorowania i sprawozdawczości w celu poprawy jakości i efektywności; regularnie prowadzić działania związane z przyjmowaniem zgłoszeń od obywateli, wzywać odpowiedzialne agencje i jednostki do rozwiązywania skarg i donosów obywateli.

Jeśli chodzi o kluczowe zadania na ostatnie 6 miesięcy 2024 r., Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej nadal ściśle współpracuje z Prowincjonalnym Komitetem Ludowym, Stałym Komitetem Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu oraz wszystkimi szczeblami i sektorami, aby w pełni zrozumieć, zorganizować i poważnie oraz skutecznie wdrożyć rezolucje Zgromadzenia Narodowego i Prowincjonalnej Rady Ludowej.

Dobre przygotowanie i organizacja spotkań; ukończenie tematycznego programu nadzoru na rok 2024, skupienie się na nadzorze nad wdrażaniem zaleceń po nadzorze, po wyjaśnieniach i zobowiązaniach, po udzieleniu odpowiedzi na pytania oraz problemach, które wyborcy i ludzie odzwierciedlają i zalecają.

Skupienie się na kierowaniu wdrażaniem prac informacyjnych i petycji; kierowanie i koordynowanie działalności komitetów Prowincjonalnej Rady Ludowej i grup delegacji Prowincjonalnej Rady Ludowej; aktywne wyrażanie opinii na temat projektów ustaw i dokumentów prawnych pod nadzorem Zgromadzenia Narodowego, Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, komitetów Zgromadzenia Narodowego, rządu i delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego.

Wzmocnienie zdolności do skutecznego wdrażania rezolucji Komitetu Centralnego Partii, Zgromadzenia Narodowego i Rządu.

Przemawiając na sesji, wiceprzewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Thanh powiedziała: Siódma sesja XV kadencji Zgromadzenia Narodowego zakończyła największą pracę od początku kadencji (przyjęto 11 ustaw, 21 rezolucji, wydano pierwsze opinie na temat 11 projektów ustaw i wiele innych ważnych dokumentów). Projekty ustaw i rezolucji rozpatrywane, komentowane i zatwierdzane przez Zgromadzenie Narodowe podczas tej sesji dotyczą wielu sektorów i dziedzin i spotkały się z dużym zainteresowaniem wyborców i obywateli, a ich celem jest sprostanie wymogom rozwoju społeczno-gospodarczego; szybkie i skuteczne wdrażanie polityki zabezpieczenia społecznego, zapewnienie obrony narodowej, bezpieczeństwa, integracji międzynarodowej oraz nadanie impulsu szybkiemu i zrównoważonemu rozwojowi kraju.

Uznając i doceniając wyniki rozwoju społeczno-gospodarczego, jakie prowincja Ninh Binh osiągnęła w pierwszych 6 miesiącach 2024 r., wiceprzewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Thanh potwierdziła: W ogólnych osiągnięciach prowincji znajdują się pozytywne i skuteczne wkłady Prowincjonalnej Rady Ludowej wraz z towarzyszeniem, entuzjazmem i odpowiedzialnością deputowanych 15. Zgromadzenia Narodowego. Prowincjonalna Rada Ludowa zawsze ściśle podążała za przywództwem i kierunkami Rządu Centralnego i Prowincjonalnego Komitetu Partii, dobrze wdrażała Przepisy Koordynacyjne między Stałym Komitetem Prowincjonalnej Rady Ludowej a Prowincjonalnym Komitetem Ludowym, Stałym Komitetem Prowincjonalnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, proaktywnie, kreatywnie, innowacyjnie w działaniach, organizował spotkania zgodnie z prawem, naukowo. Wszystkie treści zostały starannie przygotowane, proaktywnie od samego początku, z daleka; propagowanie demokracji i inteligencji posłów, szybkie podejmowanie wielu decyzji w ważnych, pilnych i praktycznych sprawach lokalnej społeczności.

Prognozując ostatnie 6 miesięcy roku z wieloma powiązanymi możliwościami i wyzwaniami, aby pomyślnie ukończyć zadania wyznaczone dla kraju ogólnie i prowincji Ninh Binh w szczególności, Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego poprosił Radę Ludową prowincji Ninh Binh o skupienie się na poprawie zdolności do konkretyzacji i skutecznego wdrażania rezolucji Komitetu Centralnego Partii, Zgromadzenia Narodowego i Rządu, koncentrując się na Rezolucji 13. Zjazdu Krajowego Partii, Rezolucji 22. Zjazdu Krajowego Partii Prowincjonalnego Komitetu Partii, Rezolucji nr 30 Biura Politycznego w sprawie rozwoju społeczno-gospodarczego i zapewnienia obrony narodowej i bezpieczeństwa w regionie Delty Rzeki Czerwonej do 2030 r., z wizją do 2045 r., Rezolucji nr 103 Zgromadzenia Narodowego w sprawie Planu Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na 2024 r., Decyzji nr 218 Premiera zatwierdzającej planowanie prowincji Ninh Binh na okres 2021-2030, z wizja do roku 2050, która ma zostać zinstytucjonalizowana i skonkretyzowana w konkretne programy, plany i projekty w tym okresie. każda dziedzina

Poprawa jakości planowania i zarządzania miastem w synchronicznym i nowoczesnym kierunku. Pilne ukończenie projektów infrastrukturalnych o charakterze domina, łączących regiony prowincji z regionem delty Rzeki Czerwonej. Skupienie się na promowaniu produkcji i biznesu, zwiększeniu dochodów budżetowych, ze szczególnym uwzględnieniem przyciągania inwestycji do stref przemysłowych i klastrów w kierunku ekologicznych miejskich stref przemysłowych, promując efektywność Alei Wschód-Zachód. Wzmocnienie działań archeologicznych, renowacji, konserwacji i promocji zabytków i dziedzictwa, intensywne wdrażanie technologii, promocja i rozwój marki turystycznej Ninh Binh, promocja przemysłu kulturalnego, wprowadzenie turystyki usługowej w okres przyspieszenia dzięki zróżnicowanym i wysokiej jakości produktom turystycznym; stałe dążenie do poprawy jakości wzrostu.

Skupienie się na rozwoju sektora kulturalnego, socjalnego, edukacyjnego i zdrowotnego w synchronizacji z rozwojem gospodarczym, zapewnieniem obronności i bezpieczeństwa narodowego, w powiązaniu z zielonym rozwojem gospodarczym, gospodarką o obiegu zamkniętym, ochroną środowiska i dostosowywaniem się do zmian klimatu; a także skuteczną realizacją działań w zakresie zabezpieczenia społecznego...

Poprawa jakości, skuteczności i efektywności pracy nadzorczej, a w szczególności przeglądu rezultatów wdrażania rekomendacji po nadzorze. Niezwłoczne upowszechnianie i wdrażanie przepisów i rezolucji uchwalonych niedawno przez Zgromadzenie Narodowe na VII Sesji, proaktywne opracowywanie mechanizmów i polityk dostosowanych do praktycznej sytuacji w danym miejscu; promowanie propagandy i upowszechniania przepisów na szeroką skalę, budowanie jedności w świadomości oraz zapewnienie skutecznego wdrażania po wejściu przepisów w życie.

Jednocześnie prowincja musi niezwłocznie wdrożyć rezolucję Zgromadzenia Narodowego w sprawie podwyżek wynagrodzeń kadr, urzędników służby cywilnej, pracowników sektora publicznego i sił zbrojnych; niezwłocznie dostosować poziom wynagrodzeń emerytowanych kadr oraz dodatków socjalnych i dodatków dla osób zasłużonych, począwszy od 1 lipca 2024 r.

Należy zadbać o planowanie obsady kadrowej, przygotowanie kadr Rady Narodowej na XXIII Zjazd Prowincjonalny Partii; dokonać wyboru deputowanych do XVI Zgromadzenia Narodowego i Rad Narodowych wszystkich szczebli na kadencję 2026-2031. Jednocześnie należy niezwłocznie zakończyć organizację jednostek administracyjnych na szczeblu powiatów i gmin, zwrócić uwagę na wdrożenie polityki rozwiązywania problemu nadwyżek siły roboczej oraz preferencyjnych zasad dla osób sprawujących urząd, emerytów i osób objętych układem…

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zauważył: „W lipcu tego roku cała nasza Partia, naród i armia z niecierpliwością oczekują 77. rocznicy Dnia Inwalidów i Męczenników Wojennych, organizując wiele działań, aby okazać wdzięczność i wyrazić wdzięczność tym, którzy poświęcili się dla niepodległości i wolności Ojczyzny. Dlatego apelujemy do wszystkich szczebli i sektorów prowincji Ninh Binh o promowanie tradycji „Pijąc wodę, pamiętaj o jej źródle”, zwrócenie uwagi na organizowanie praktycznych działań, aby troszczyć się o, odwiedzać i wspierać, okazując wdzięczność bohaterskim męczennikom, bohaterskim wietnamskim matkom i rodzinom politycznym w prowincji”.

Wiceprzewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Nguyen Thi Thanh uważa, że dzięki dobrym wynikom Komitet Partii, rząd i mieszkańcy prowincji Ninh Binh będą nadal jednoczyć się, dążyć, wykorzystywać szanse, pokonywać trudności i wyzwania, aby pomyślnie wdrożyć plan rozwoju społeczno-gospodarczego, obronności narodowej, bezpieczeństwa i budowy systemu politycznego do roku 2024 i przez całą kadencję, dążąc do przekształcenia prowincji Ninh Binh w centralnie zarządzane miasto o cechach miasta dziedzictwa tysiąclecia, miasta kreatywnego, jednego z głównych ośrodków o wysokiej wartości marki w turystyce, przemyśle kulturalnym i gospodarce dziedzictwa kulturowego całego kraju i Azji Południowo-Wschodniej.

Komentarz (0)