Pilne wsparcie dla podatników dotkniętych burzami i powodziami

Podpis pod zdjęciem — Dyrektor Departamentu Podatkowego Mai Xuan Thanh (w środku) i szef Urzędu Podatkowego Miasta Hue , Doan Vi Tuyen, wręczyli dary na rzecz gospodarstw domowych w gminie Dan Dien w mieście Hue dotkniętych powodzią. Zdjęcie: VT

W ostatnim czasie burze i powodzie następują regularnie, powodując ogromne straty w ludziach i mieniu mieszkańców oraz przedsiębiorstw w wielu prowincjach i miastach w całym kraju. W tej sytuacji, wdrażając oficjalne komunikaty i rezolucje rządu oraz wytyczne Ministerstwa Finansów dotyczące wspierania mieszkańców i przedsiębiorstw w przezwyciężaniu skutków klęsk żywiołowych, Urząd Skarbowy zwraca się do naczelników urzędów skarbowych prowincji i miast, w których podatnicy ponieśli straty w wyniku klęsk żywiołowych, burz i powodzi, o pilne wdrożenie rozwiązań pomocowych.

Aby wdrożyć rozwiązania, które pomogą podatnikom zmniejszyć trudności, szybko ustabilizować ich życie, przywrócić produkcję i działalność gospodarczą, w odniesieniu do polityk, procedur i rejestrów dotyczących wydłużenia, zwolnienia i obniżenia podatków, Urząd Skarbowy zwraca się do organów podatkowych na wszystkich szczeblach z prośbą o dalsze kierowanie rozwiązaniami mającymi na celu wsparcie podatników ponoszących straty z powodu burz i powodzi po burzach, zgodnie z przepisami zawartymi w bieżących dokumentach prawnych i instrukcjami zawartymi w Oficjalnym komunikacie nr 4328/CT-CS z dnia 10 października oraz Oficjalnym komunikacie nr 4952/CT-CS z dnia 5 listopada Urzędu Skarbowego.

Urząd Skarbowy zleca lokalnym organom podatkowym stworzenie jak najkorzystniejszych warunków dla podatników podczas przeprowadzania procedur dotyczących zwolnień, obniżek i przedłużeń podatkowych dla osób dotkniętych klęskami żywiołowymi, zgodnie z obowiązującymi przepisami. W szczególności, w przypadku podatników, którzy złożyli i posiadają kompletną dokumentację dotyczącą wniosków o przedłużenie, zwolnienie lub przedłużeń podatkowych, lokalne organy podatkowe, opierając się na przepisach prawa, dokumentacji i sytuacji faktycznej podatników, niezwłocznie podejmują odpowiednie kroki i rozwiązują sprawę zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Według Urzędu Skarbowego, w przypadku gdy podatnik nie posiada dokumentacji (lub dokumentacja jest niekompletna), odpowiedzialność za jasne określenie zasad, dokumentacji i procedur składania wniosków o przedłużenie, zwolnienie lub obniżenie podatku spoczywa na lokalnym Urzędzie Skarbowym.

„Lokalne organy podatkowe współpracują z właściwymi agencjami w celu rozwiązania problemów związanych z procedurami administracyjnymi; na wniosek i wniosek poszkodowanych organizacji, osób fizycznych i przedsiębiorstw udostępniają rejestry i dokumenty związane z ustalaniem wartości szkody przechowywane w urzędzie podatkowym” – powiedział przedstawiciel Urzędu Skarbowego.

W oficjalnym komunikacie nr 5526/CT-CS Departament Podatkowy zwrócił się również do lokalnych organów podatkowych z prośbą o przeprowadzanie inspekcji, monitorowanie i rygorystyczne rozpatrywanie przypadków nękania podatników lub nadużywania polityki; jednocześnie o wyznaczenie urzędników i pracowników służby cywilnej, którzy będą punktami kontaktowymi w celu koordynacji, zapewnienia terminowego doradztwa i wsparcia w odzyskiwaniu dokumentacji podatkowej (deklaracji podatkowych, zwolnień i obniżek podatkowych, zwrotów podatku, przedłużeń płatności podatku itp.) oraz dokumentów i dowodów służących ustaleniu wartości szkody zgodnie z przepisami, tak aby podatnicy mogli niezwłocznie wypełnić wnioski o przedłużenie terminu płatności podatku, zwolnienie lub obniżkę.

„Organy podatkowe wszystkich szczebli muszą niezwłocznie i sprawnie wdrażać politykę wsparcia dla podatników. W przypadkach przekraczających ich uprawnienia, muszą niezwłocznie zgłaszać się do Urzędu Skarbowego w celu uzyskania wskazówek, zgodnie z przepisami; wyznaczyć Naczelników Urzędów Skarbowych prowincji i miast do skupienia się na wdrażaniu programów wsparcia dla podatników dotkniętych klęskami żywiołowymi i ponosić odpowiedzialność przed kierownictwem Urzędu Skarbowego za jakość ich wdrażania” – jasno stwierdzono w komunikacie urzędowym nr 5526/CT-CS.

Source: https://baotintuc.vn/kinh-te/khan-truong-ho-tro-nguoi-nop-thue-bi-ton-that-do-bao-lu-20251126153136402.htm