Uroczystość upamiętniającą zorganizowały Komitet Partii Miasta Ninh Binh , Rada Ludowa, Komitet Ludowy oraz Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu w Teatrze Prowincjonalnym. W uroczystości wzięli udział towarzysz Pham Quang Ngoc, zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej i przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincjonalnego, oraz towarzysz Dinh Van Hung, były członek Komitetu Centralnego Partii i były sekretarz Komitetu Partii Prowincjonalnej.
Towarzysze Doan Minh Huan, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii i Mai Van Tuat, stały zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczący Rady Ludowej Prowincji, przesłali gratulacje z okazji rocznicy.
W uroczystości wzięli udział byli członkowie Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, obecni i byli członkowie Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, liderzy i byli liderzy Rady Ludowej Prowincji, Komitetu Ludowego Prowincji i Delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji, liderzy departamentów prowincjonalnych, agencji, Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu i organizacji masowych, przedstawiciele weteranów rewolucji i Wietnamskich Matek Bohaterskich, liderzy i byli liderzy miasta Ninh Binh, przedstawiciele komitetów partyjnych, oddziałów, agencji, jednostek, przedsiębiorstw, gmin, dzielnic, dostojnicy religijni i wybitni obywatele miasta.
W przemówieniu okolicznościowym, wygłoszonym przez towarzysza Dinh Van Tiena, sekretarza komitetu partii miasta Ninh Binh, stwierdzono, że miasto Ninh Binh to kraina bogata w tradycje historyczne, kulturowe, patriotyczne i rewolucyjne, ściśle związana z górą Thuy i rzeką Van oraz starożytną stolicą Hoa Lu, miastem o tysiącletnim dziedzictwie kulturowym. Na przestrzeni dziejów miasto Ninh Binh stało się jednym z kluczowych obszarów strategicznych w strategii militarnej kraju i w wojnach oporu przeciwko najeźdźcom; jest również ważnym ośrodkiem handlowym regionu.
W 1946 roku, odpowiadając na wezwanie prezydenta Ho Chi Minha do „Narodowego Oporu”, armia i mieszkańcy Ninh Binh, wraz z rodakami i żołnierzami w całym kraju, dzielnie walczyli i poświęcili się, odnosząc liczne zwycięstwa w obronie osiągnięć rewolucji oraz utrzymując niepodległość i wolność narodu. W 1954 roku, po historycznym zwycięstwie pod Dien Bien Phu, armia i mieszkańcy Ninh Binh, wraz z mieszkańcami całej prowincji, walczyli bohatersko i odnosili zwycięstwa na wszystkich frontach. 30 czerwca 1954 roku Ninh Binh zostało całkowicie wyzwolone.
Przez ostatnie 70 lat, zarówno w walce, jak i wdrażaniu reformatorskiej polityki Partii, dzięki ścisłej i konsekwentnej opiece, przywództwu i kierownictwu Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnej Rady Ludowej i Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy miasta Ninh Binh (obecnie miasta Ninh Binh) zawsze byli zjednoczeni, współpracując, pokonując trudności i wyzwania, rozwijając wewnętrzne atuty, promując innowacyjność i kreatywność, podtrzymując tradycje, skutecznie wykorzystując potencjał i atuty oraz promując rozwój miasta Ninh Binh we wszystkich aspektach. Osiągnęli wiele ważnych osiągnięć we wszystkich dziedzinach, wprowadzając niezwykłe zmiany; rozwijając się wszechstronnie i cywilizowanie; stając się ośrodkiem turystyki, usług, kultury i historii o znaczeniu krajowym i międzynarodowym; oraz pełniąc rolę ważnej siły napędowej rozwoju społeczno-gospodarczego całej prowincji.
Z małego miasteczka o małej gęstości zaludnienia, powolnym rozwoju gospodarczym i trudnych warunkach życia mieszkańców, charakteryzującego się słabą infrastrukturą, przestarzałą i słabo rozwiniętą infrastrukturą miejską oraz poważnym zanieczyszczeniem środowiska przez piece wapiennicze i elektrownie, miasto przekształciło się w cywilizowane i nowoczesne miasto. Zostało uznane za obszar miejski typu II i zasadniczo spełniło kryteria obszaru miejskiego typu I. W 2021 roku zakończyło budowę nowych obszarów wiejskich; pozostałe trzy gminy zasadniczo spełniły kryteria, aby stać się okręgami.
Gospodarka stale odnotowuje znaczący wzrost; struktura gospodarcza zmienia się na lepsze. Roczne dochody budżetowe konsekwentnie osiągają, a nawet przekraczają zakładane cele. Inwestycje w infrastrukturę miejską są kompleksowe i nowoczesne, stając się coraz bardziej świetlista, zielona, czysta i piękna. Kultura i społeczeństwo rozwijają się kompleksowo; zapewnione jest bezpieczeństwo socjalne; a życie materialne i duchowe mieszkańców stale się poprawia. Średni dochód na mieszkańca w 2023 roku wyniósł 72 miliony VND/osobę/rok, co jest najwyższym wskaźnikiem w prowincji i jednocześnie najwyższym w kraju.
Wzmocniono obronę i bezpieczeństwo narodowe; utrzymano porządek i bezpieczeństwo społeczne. Nadal koncentrujemy się na budowaniu partii i systemu politycznego, wdrażając je kompleksowo i skutecznie; wzmocniono zdolności przywódcze i siłę bojową organizacji partyjnych oraz jakość członków partii; poprawiono skuteczność i efektywność zarządzania i administracji rządowej na wszystkich szczeblach; a działalność Frontu Ojczyzny i innych organizacji politycznych i społecznych oraz stowarzyszeń masowych na wszystkich szczeblach przyniosła wiele innowacji.
Za swoje ogromne osiągnięcia i wyniki, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy miasta zostali uhonorowani tytułem „Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych” podczas wojny oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym o ocalenie narodowe; Orderami Pracy Pierwszej i Drugiej Klasy; oraz Orderem Niepodległości Trzeciej Klasy. Tysiące funkcjonariuszy, żołnierzy i mieszkańców miasta otrzymało wiele innych prestiżowych tytułów i odznaczeń od Partii i Państwa.
Podczas radosnych, pełnych entuzjazmu i dumy obchodów 70. rocznicy wyzwolenia miasta Ninh Binh, byli przywódcy miasta i przedstawiciele młodszego pokolenia wygłosili przemówienia, w których wyrazili swoje aspiracje do dalszego maksymalizowania potencjału oraz wyjątkowych, wybitnych i charakterystycznych wartości miasta, przekształcając je w coraz bardziej rozwinięte, cywilizowane, zamożne i piękne miasto, wiodącą lokalizację, główny ośrodek o wysokiej wartości marki w turystyce, przemyśle kulturalnym i gospodarce dziedzictwa kulturowego całego kraju.
Z tej okazji 10 osób, które wyróżniły się wybitnymi osiągnięciami w ruchu patriotycznym i rozwoju miasta Ninh Binh, zostało uhonorowanych i wyróżnionych tytułem „Wybitnego Obywatela Miasta Ninh Binh”.
Przemawiając na uroczystości, towarzysz Pham Quang Ngoc, zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej i przewodniczący Komitetu Ludowego Prowincji, serdecznie pogratulował, pochwalił, uznał i wysoko ocenił wspaniałe osiągnięcia Komitetu Partii, rządu i mieszkańców miasta Ninh Binh w procesie budowy i rozwoju po 70 latach wyzwolenia, prawie 40 latach odnowy narodowej i 32 latach odbudowy prowincji; stworzenie ważnego i solidnego fundamentu do rozwoju w przyszłość, połączenie z dystryktem Hoa Lu w celu stania się miastem Hoa Lu, obszarem miejskim typu I bezpośrednio pod prowincją oraz zalążkiem budowy prowincji Ninh Binh, która do 2030 r. zasadniczo spełni kryteria i do 2035 r. stanie się miastem zarządzanym centralnie, z cechami miasta dziedzictwa tysiąclecia i miasta kreatywnego, zgodnie z Planowaniem Prowincjonalnym Ninh Binh na lata 2021–2030, z wizją do 2050 r., zatwierdzoną przez Premiera.
W nadchodzącym okresie, zgodnie z panującymi trendami, aby sprostać rosnącym wymaganiom rozwoju, zmaksymalizować potencjał, wyjątkowe i wyjątkowe wartości oraz stworzyć silny impuls dla rozwoju społeczno-gospodarczego, zgodnie z orientacją, wdrażając Planowanie Prowincjonalne i Uchwałę Prowincjonalnego Komitetu Partii, miasto Ninh Binh i dystrykt Hoa Lu zostaną połączone, tworząc nowy obszar miejski, godny rangi, roli i funkcji politycznego, administracyjnego, gospodarczego i kulturalnego centrum miasta zarządzanego centralnie. Towarzysz zasugerował, aby Komitet Partii, rząd i mieszkańcy miasta Ninh Binh nadal promowali ducha jedności, solidarności, woli i aspiracji mieszkańców i ziemi dawnej stolicy, wraz z Komitetem Partii, rządem i mieszkańcami dystryktu Hoa Lu obecnie, a także miasta Hoa Lu w przyszłości, koncentrując się na wdrażaniu kilku kluczowych elementów:
Przede wszystkim należy skupić się na dokończeniu reorganizacji jednostek administracyjnych zgodnie z Uchwałą nr 16 z dnia 23 sierpnia 2023 r. Komitetu Partii Prowincji Ninh Binh. Należy jak najszybciej ukończyć Program Rozwoju Miejskiego Miasta Hoa Lu w prowincji Ninh Binh do roku 2040 oraz przyszły plan klasyfikacji miejskiej miasta Hoa Lu. Celem jest ocena obecnej sytuacji, określenie celów, zadań i rozwiązań dla realizacji inwestycji oraz sfinalizowanie kryteriów umożliwiających niezwłoczne złożenie wniosku do właściwego organu o uznanie połączonego miasta za obszar miejski typu I bezpośrednio podlegający prowincji. Jest to niezwykle ważne zadanie o dużym znaczeniu, kształtujące przyszły rozwój centralnego obszaru miejskiego prowincji Ninh Binh.
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego podkreślił: W procesie wdrażania niezwykle ważne jest ustalenie priorytetów i skuteczne prowadzenie działań propagandowych, mobilizacyjnych i perswazyjnych w celu osiągnięcia wysokiego poziomu jedności i konsensusu w całym systemie politycznym i wśród ludzi; jednocześnie konieczne jest odpowiednie zajęcie się uprawnieniami i polityką urzędników, pracowników służby cywilnej i pracowników sektora publicznego podczas reorganizacji jednostek administracyjnych.
Konieczne jest proaktywne podjęcie kroków naprzód, koncentrując się na przepisach budowlanych dotyczących zarządzania architekturą i krajobrazem miejskim oraz przepisach dotyczących zarządzania porządkiem budowy i rozwoju miast, aby stanowiły one podstawę zarządzania i rozwoju miasta Hoa Lu w przyszłości. Należy nadal promować ducha jedności, solidarności, woli i aspiracji mieszkańców oraz ziemi dawnej stolicy, zdeterminowanych, by dążyć do tego, by miasto Hoa Lu w przyszłości było godne swojej rangi, pozycji i roli politycznego, administracyjnego, gospodarczego i kulturalnego centrum miasta zarządzanego centralnie. Jako wiodąca jednostka, główny ośrodek o wysokiej wartości marki w turystyce, przemyśle kulturalnym i gospodarce dziedzictwa w całym kraju; wykorzystujący miękką siłę w integracji międzynarodowej, chroniąc środowisko i naturalny krajobraz, adaptując się do zmian klimatu; jako wiodące miasto w sprowadzeniu emisji gazów cieplarnianych do „zera” w naszym kraju…
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zasugerował: W oparciu o Planowanie Prowincji Ninh Binh zatwierdzone przez Premiera i powiązane plany, konieczne jest skupienie się na kierunkach rozwoju dla każdego regionu i miejscowości ze strategiczną, długoterminową wizją, zapewniając maksymalne wykorzystanie unikalnego potencjału i atutów, mobilizując maksymalne zasoby na rzecz zrównoważonego rozwoju; oraz rozwijając obszary miejskie w sposób synchroniczny i harmonijny, zgodnie z orientacją rozwojową prowincji. Dalsze wzmocnienie zarządzania gruntami, zasobami, środowiskiem, porządkiem zabudowy miejskiej i inwestycjami w budownictwo w celu zapewnienia odpowiedniości, skuteczności, koncentracji i priorytetu dla kluczowych projektów infrastruktury miejskiej z długoterminową wizją, zwłaszcza infrastruktury zsynchronizowanej ze strategiczną infrastrukturą transportową na szczeblu krajowym i prowincjonalnym oraz projektów, które tworzą punkty centralne pod względem krajobrazu i architektury, mając na celu zarówno zachowanie, jak i promowanie wartości kulturowych i historycznych, krajobrazów i środowiska, przy jednoczesnym promowaniu rozwoju społeczno-gospodarczego, zwłaszcza turystyki i usług.
Jednocześnie miasto musi nadal dobrze wypełniać swoje obowiązki w zakresie opieki społecznej, zwracając uwagę i troszcząc się o rodziny beneficjentów programu, inwalidów wojennych, chorych żołnierzy, rodziny męczenników i osoby, które przyczyniły się do rewolucji; a także promując ruch „Wdzięczność i Odpłata”. Należy położyć nacisk na przyjmowanie obywateli i szybkie rozpatrywanie skarg i donosów na szczeblu lokalnym. Należy utrzymać stabilność polityczną, wzmocnić obronę narodową i bezpieczeństwo; oraz budować i rozwijać miasto, aby stało się cywilizowanym i nowoczesnym ośrodkiem turystycznym.
Kontynuuj wzmacnianie budowy i naprawy Partii oraz systemu politycznego; dalej wzmacniaj potencjał przywódczy i siłę bojową komitetów partyjnych i oddolnych organizacji partyjnych oraz jakość kadr i członków Partii, zwłaszcza kadr kluczowych, aby sprostać wymaganiom nowego etapu rozwoju. Udoskonalaj metody kierowania komitetami partyjnymi na wszystkich szczeblach, aby były proaktywne, kreatywne, zdecydowane, stanowcze i śmiałe w myśleniu i działaniu, w oparciu o ścisłe przestrzeganie regulaminu pracy oraz zasad organizacyjnych i operacyjnych Partii; zwiększaj odpowiedzialność kierowników agencji i jednostek. Wzmacniaj dyscyplinę i porządek w wykonywaniu zadań, koncentrując się na poprawie skuteczności i efektywności zarządzania i administrowania rządami na wszystkich szczeblach, w powiązaniu z budowaniem samorządów miejskich; e-administracją, transformacją cyfrową; oraz promowaniem reform administracyjnych. Kontynuuj innowacje i podnoś jakość i skuteczność pracy masowej mobilizacji, działalności Frontu Ojczyzny i innych organizacji politycznych i społecznych, aby sprostać wymaganiom nowej sytuacji.
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wyraził przekonanie, że dzięki bohaterskiej i wytrwałej tradycji walki i obrony Ojczyzny oraz wielkim osiągnięciom z ostatnich 70 lat, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy miasta Ninh Binh będą nadal podtrzymywać tę tradycję, promować ducha jedności, proaktywności i kreatywności, z nowym sposobem myślenia, nową wizją i nową determinacją, aby przekształcić centralne miasto prowincji w szybko rozwijające się, zrównoważone, cywilizowane, zamożne i piękne miasto, w którym ludzie będą cieszyć się wygodnym i szczęśliwym życiem, przyczyniając się do pomyślnej realizacji celu „Bogaty naród, silny naród, sprawiedliwość, demokracja i cywilizacja”.
Dinh Ngoc - Duc Lam - Anh Tu
Source: https://baoninhbinh.org.vn/ky-niem-70-nam-giai-phong-thanh-pho-ninh-binh-thap-len-niem/d20240628134121392.htm






Komentarz (0)