Ogłaszamy szczegóły architektoniczne świętej ścieżki w Sanktuarium My Son.

VHO - Po południu 12 grudnia Rada ds. Zarządzania Światowym Dziedzictwem Kulturowym My Son (My Son World Cultural Heritage Management Board) zorganizowała warsztaty, na których przedstawiono wyniki wykopalisk archeologicznych i badań na drodze dojazdowej na wschód od Wieży K, prowadzącej do sanktuarium My Son.

Zgodnie z decyzją nr 2104/QD-BVHTTDL z dnia 23 czerwca 2025 r. Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki w sprawie badań archeologicznych i wykopalisk oraz programu prac na rok 2025, od początku lipca 2025 r. do chwili obecnej, Zarząd Światowego Dziedzictwa My Son nawiązał współpracę z Instytutem Archeologii w celu przeprowadzenia badań archeologicznych i wykopalisk na obszarze pomiędzy Wieżą K a centralną grupą wież w kompleksie świątynnym My Son (gmina Thu Bon, miasto Da Nang ).

Wykopaliska prowadzone od lipca do listopada 2025 r. odsłoniły kolejne cenne ślady, stopniowo wyjaśniając świętą ścieżkę w sanktuarium My Son w historii.

W warsztatach wzięli udział przedstawiciele Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki miasta Da Nang, eksperci z Indyjskiej Służby Archeologicznej (ASI), odpowiednich departamentów i agencji, przedstawiciele władz lokalnych oraz naukowcy zainteresowani dziedzictwem kulturowym My Son.

Spotkanie współprzewodniczyli pan Nguyen Cong Khiet, zastępca dyrektora zarządu ds. zarządzania obiektem światowego dziedzictwa My Son, oraz doc. dr Ngo Van Doanh, były zastępca dyrektora Instytutu Studiów Azji Południowo-Wschodniej (Wietnamska Akademia Nauk Społecznych).

Prace archeologiczne trwają na obszarze na wschód od Wieży K.

Przed rozpoczęciem wykopalisk zarząd My Son we współpracy z Instytutem Archeologii przeprowadził wykopaliska sondażowe na obszarze 20 m² ^wokół Wieży K (w 2023 r.), a także badania archeologiczne i wykopaliska ^na obszarze 220 m² na wschód od Wieży K w celu wyjaśnienia odcinka ścieżki architektonicznej prowadzącej z Wieży K do centrum Sanktuarium My Son (w 2024 r.).

Na podstawie wyników badań geodezyjnych i wykopalisk przeprowadzonych w latach 2023-2024 udało się ostatecznie ustalić strukturę drogi prowadzącej od wieży K do obszaru wyschniętego strumienia na wschód - około 150 m od wieży K.

Zdaniem ekspertów jest to święta droga – ścieżka prowadząca bóstwa, królów i kapłanów bramińskich do świętej przestrzeni Sanktuarium My Son w XII wieku, którą po raz pierwszy odkrywają krajowi i międzynarodowi badacze archeologiczni i historyczni.

Badania przeprowadzone w okolicach Wieży K podczas dwóch przeglądów w 2023 i 2024 roku ujawniły ślady struktur architektonicznych, dotychczas nieznanych w historii My Son.

Aby kontynuować badania i wyjaśnianie pozostałości architektonicznych szlaku od Wieży K do Sanktuarium My Son, od lipca 2025 roku do chwili obecnej, Rada ds. Światowego Dziedzictwa My Son i Instytut Archeologii kontynuują współpracę w zakresie prowadzenia badań archeologicznych i wykopalisk o łącznej powierzchni 770 m² ^. Obejmuje to obszar wykopalisk o powierzchni 750 m² ⁽ 10 x 75 m) położony na wschód od wykopu z 2024 roku oraz pięć wykopów badawczych o łącznej powierzchni ^{20 m²} .

Wykopaliska odsłoniły 75-metrowy odcinek wschodniej drogi dojazdowej do Wieży K, zorientowany na linii wschód-zachód pod kątem 45 stopni do północy.

Relacjonując wyniki wykopalisk, dr Nguyen Ngoc Quy z Instytutu Archeologii (Wietnamskiej Akademii Nauk Społecznych), który kierował projektem wykopalisk drogowych, stwierdził, że wykopaliska odsłoniły 75-metrowy odcinek drogi biegnący na wschód od Wieży K, zorientowany na linii wschód-zachód pod kątem 45 stopni do północy. Wynik ten zwiększył całkowitą powierzchnię drogi zidentyfikowanej od podstawy wieży do 132 metrów.

Dalsze badania pozostałych śladów na północnych i południowych murach granicznych ujawniają, że mur północny był budowany w sposób ciągły i miał wyższe fundamenty, natomiast mur południowy znajdował się na niższym terenie i miał bramy/wejścia w kilku stałych miejscach.

Prace wykopaliskowe pozwoliły zidentyfikować łącznie pięć miejsc, w których znajdowały się bramy na południowym murze granicznym. W miejscach bram odnaleziono ślady kamiennych belek bramnych z kwadratowymi otworami podtrzymującymi kamienne filary oraz okrągłymi otworami podtrzymującymi obrotowe filary bramy. Mogły to być bramy prowadzące do/z miejsca świętego poza drogą.

Oprócz powszechnie używanych cegieł i kamieni użytych do budowy ścieżki, podczas wykopalisk odkryto także liczne fragmenty naczyń glinianych i glazurowanych, datowane na X–XII wiek.

Opierając się na dowodach archeologicznych i analizach ekspertów, można potwierdzić, że jest to święta ścieżka prowadząca do miejsca kultu My Son.

Wyniki badań i wykopalisk przeprowadzonych w 2025 r. dostarczyły cennych dokumentów potwierdzających religijną funkcję ruin jako świętej ścieżki – ścieżki prowadzącej bóstwa, królów i kapłanów bramińskich do świętej przestrzeni Sanktuarium My Son około XI–XII wieku.

Wstępne badania porównawcze wskazują również, że święta droga, czyli ceremonialna droga związana z hinduistycznymi rytuałami, niedawno odkryta w My Son, jest unikalna w systemie dziedzictwa kulturowego Czampy i różni się od innych stanowisk, ponieważ prowadzi do kompleksu relikwii. W innych miejscach drogi biegną wzdłuż prostej osi od zewnątrz do centralnej wieży świątyni.

Przemawiając na konferencji, docent dr Ngo Van Doanh potwierdził, że odkrycie przez Francuzów kompleksu świątynnego My Son pod koniec XIX wieku, czyli odkrycie świętej drogi prowadzącej do stanowiska relikwii My Son, jest największym wydarzeniem archeologicznym we współczesnym Wietnamie.

Wyjątkowość drogi tkwi nie tylko w rodzaju zabytków architektonicznych, ale także w miejscu, w którym prowadzi ona do kompleksów świątynnych. To rzeczy, o których z różnych powodów francuscy badacze nie mieli wcześniej pojęcia.

Ponadto odkrycie pięciu miejsc, w których znajdowały się ościeżnice drzwi po prawej stronie muru granicznego drogi, podnosi wiele interesujących kwestii, które wymagają dalszych badań.

Pan Nguyen Cong Khiet, zastępca dyrektora zarządu ds. światowego dziedzictwa kulturowego My Son, powiedział, że w najbliższym czasie zarząd i Instytut Archeologii będą kontynuować prace nad programem współpracy mającym na celu doprecyzowanie skali, struktury i wyglądu całej drogi w kontekście całego obszaru zabytkowego My Son; pilnie przeprowadzą prace restauracyjne i konserwatorskie w celu lepszego wypromowania historycznej i kulturowej wartości zabytku; a także zorganizują transport dla turystów wzdłuż drogi dziedzictwa kulturowego pozostawionej przez lud Czamów, co pozwoli turystom lepiej poznać Sanktuarium My Son i kulturę Czamów w historii.             

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-bo-thong-tin-kien-truc-con-duong-thieng-tai-thanh-dia-my-son-187879.html