Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wioska tkaczy mat z turzycy Phu Tan – dusza wielowiekowego rzemiosła obok laguny O Loan.

Przez ponad stulecie powstawania i rozwoju, tkanie mat z turzycy Phu Tan nie tylko zapewnia utrzymanie setkom gospodarstw domowych, ale także stało się symbolem kulturowym, kształtującym styl życia, duszę i tożsamość społeczności.

VietnamPlusVietnamPlus10/12/2025

Wioska Phu Tan ( Dak Lak ), słynąca z tkania mat z turzycy, położona jest obok malowniczej laguny O Loan i jest jedną z najstarszych wiosek zajmujących się tradycyjnym rzemiosłem w południowo-centralnym regionie przybrzeżnym.

Przez ponad stulecie kształtowania się i rozwoju, zawód tkacza mat z turzycy nie tylko zapewnił utrzymanie setkom gospodarstw domowych, ale stał się także symbolem kulturowym, kształtującym styl życia, duszę i tożsamość tutejszej społeczności.

Mimo zawirowań historycznych i zmian współczesnego życia, wioska rzemieślnicza zachowała swój niezmienny rytm pracy.

Odgłos krosien rozbrzmiewający echem we wsi każdego poranka stał się znajomym dźwiękiem, związanym ze wspomnieniami wielu pokoleń mieszkańców Phu Tan.

Od rustykalnej trawy sitowej po wykwintne maty

Głównym surowcem używanym do wyrobu mat Phu Tan jest turzyca (znana również jako sitowie), roślina obficie występująca na terenach podmokłych i słonawych wodach wokół lagun.

Turzycę zbiera się sezonowo, a następnie suszy na słońcu przez kilka dni, aż do uzyskania naturalnej suchości. Po tym czasie jest ona rozłupywana, czyszczona i sortowana według wielkości włókien.

Jednym z najważniejszych etapów jest barwienie. W przeszłości ludzie używali naturalnych barwników pozyskiwanych z kory drzew i liści leśnych. Odcienie czerwieni, żółci i zieleni były proste, a jednocześnie trwałe i głęboko zakorzenione w tradycjach ludowych.

Aby sprostać wymaganiom rynku, producenci stosują obecnie barwniki przemysłowe, które pozwalają uzyskać jaśniejsze i bardziej jednolite kolory, przy jednoczesnym zachowaniu ducha tradycyjnego mieszania kolorów.

ttxvn-chieu-coi-phu-tan-1.jpg
W wielu gospodarstwach domowych w Phu Tan zamiast tkania ręcznego używa się maszyn do tkania mat, co przekłada się na wyższą efektywność ekonomiczną . (Zdjęcie: Khanh Hoa/TTXVN)

Po farbowaniu turzyca jest dodatkowo suszona na powietrzu, aż osiągnie pożądaną elastyczność i połysk, a także nie będzie krucha ani podatna na łamanie.

Z pozoru prostych włókien turzycy, pod wprawnymi rękami rzemieślnika, stopniowo powstają trwałe i piękne maty.

Rytm krosna – harmonia wioski rzemieślniczej

Tradycyjne krosna do tkania mat są wykonane w całości z drewna i bambusa, o prostej, ale solidnej konstrukcji. Technika tkania mat w Phu Tan wymaga współpracy dwóch tkaczy, którzy pracują w harmonii: jedna osoba nawleka włókna turzycy, a druga mocno dociska każde włókno za pomocą patyka.

Rytmiczne „klak-klak” drewnianych klocków, przeplatane rozmowami i śmiechem robotników, tworzy niepowtarzalną atmosferę pracy, jednocześnie żywą i rodzinną. To nie tylko odgłosy ich zawodu, ale także rytm życia, „oddech” całej wioski.

ttxvn-chieu-coi-phu-tan-3.jpg
Starannie przywiąż białe linki spadochronowe do krawędzi maty. (Zdjęcie: Khanh Hoa / VNA)

Każda gotowa mata musi spełniać rygorystyczne kryteria: płaską powierzchnię, ciasno tkane włókna, zrównoważone wzory i harmonijną kolorystykę. Dlatego dobra mata to nie tylko produkt konsumpcyjny, ale także dzieło sztuki.

Obecnie w wiosce tkackiej Phu Tan, zajmującej się tkaniem turzycy, w produkcję zaangażowanych jest 219 gospodarstw domowych, zatrudniających ponad 550 stałych pracowników. Cechą szczególną jest to, że zawód tkacza mat nie jest wybredny pod względem wieku: osoby starsze mogą uczestniczyć w lżejszych pracach, takich jak rozłupywanie turzycy i farbowanie, a dzieci mogą pomagać w suszeniu turzycy i nawijaniu przędzy po szkole.

Udział wielu pokoleń w tym samym procesie produkcyjnym sprawił, że zawód tkacza mat stał się naturalną „szkołą” przekazywania zawodu. Umiejętności, doświadczenie i miłość do zawodu są dyskretnie przekazywane z ojca na syna, kształtując unikalną tożsamość społeczności Phu Tan.

Dla tutejszych mieszkańców warsztat tkacki jest nie tylko narzędziem pracy, ale także częścią wspomnień z dzieciństwa, świadkiem zmian, jakie zaszły na wsi na przestrzeni dziesięcioleci.

Ochrona dziedzictwa od społeczności do muzeum

W obliczu presji konkurencyjnej tanich produktów przemysłowych, rzemiosło tkackie z trzciny w Phu Tan poszukuje zrównoważonego kierunku rozwoju. Jednym z ważnych rozwiązań jest połączenie wioski rzemieślniczej z turystyką doświadczalną i kulturową.

Powstanie spółdzielni An Cu Sedge Mat Production, Service and Tourism Cooperative (Spółdzielni Produkcji, Usług i Turystyki Mat z Turzycy An Cu) stanowiło punkt zwrotny dla wioski rzemieślniczej. Dzięki spółdzielni mieszkańcy otrzymują wsparcie w nawiązywaniu kontaktów z agencjami turystycznymi i organizowaniu wycieczek do wioski rzemieślniczej. Przyjeżdżając do Phu Tan, odwiedzający mogą nie tylko zobaczyć proces tkania mat, ale także osobiście doświadczyć niektórych etapów, takich jak rozłupywanie turzycy, testowanie tkactwa i ręczne farbowanie.

Oprócz rozwoju turystyki, kwestią priorytetową jest także zachowanie tradycyjnego rzemiosła.

ttxvn-2907-lang-chieu-10.jpg
Mata z turzycy jest od pokoleń nieodłącznie związana z codziennym życiem ludzi. Jest to produkt rękodzielniczy, który łączy w sobie prostotę i elegancję, rustykalność i sztukę… (Zdjęcie: Khanh Hoa/VNA)

Muzeum Dak Lak zebrało i wystawiło zestaw tradycyjnych narzędzi do tkania mat z turzycy podarowany przez pana Nguyen Hoang Quan, dyrektora spółdzielni An Cu, w tym krosno, warsztat tkacki i wiele innych przedmiotów.

Prezentacja tych artefaktów rzemiosła w przestrzeni muzealnej nie tylko przyczynia się do zachowania pamięci o tym zawodzie, ale także pomaga młodszemu pokoleniu i społeczeństwu lepiej zrozumieć wartość kulturową tkania mat.

Pomimo licznych trudności i wyzwań, rzemiosło tkackie z trzciny Phu Tan zostało zachowane dzięki zaangażowaniu rzemieślników i wsparciu lokalnego rządu.

Powstawanie spółdzielni, rozwój rzemieślniczej turystyki wiejskiej i łączenie się przedsiębiorstw stopniowo otwierają nowe ścieżki rozwoju, harmonizując zachowanie i eksploatację wartości kulturowych.

Z prostych włókien turzycy, dzięki zręcznym dłoniom rzemieślników, każdego dnia powstają maty, które odzwierciedlają esencję O Loan Lagoon, słońca i wiatru środkowego Wietnamu oraz nieprzemijającą miłość do ojczyzny.

Rytmiczny dźwięk krosien wciąż rozbrzmiewa w małych domach Phu Tan, niczym bicie serca czasu, przypominając nam, że w dzisiejszym życiu „duch rzemiosła” jest wciąż po cichu podtrzymywany, kontynuowany i rozprzestrzeniany.

(Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/lang-det-chieu-coi-phu-tan-hon-nghe-tram-nam-ben-dam-o-loan-post1074576.vnp


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Miejsce rozrywki bożonarodzeniowej wzbudza poruszenie wśród młodych ludzi w Ho Chi Minh City dzięki 7-metrowej sośnie
Co takiego dzieje się w 100-metrowej alejce, że wzbudza poruszenie w okresie Bożego Narodzenia?
Zachwycony wspaniałym weselem, które odbyło się przez 7 dni i nocy w Phu Quoc
Parada starożytnych kostiumów: Sto kwiatów radości

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Don Den – nowy „balkon nieba” Thai Nguyena przyciąga młodych łowców chmur

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC