Liderzy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego współpracują z Prowincjonalnym Departamentem Podatkowym

28 lutego towarzysz Tran Quoc Nam, zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, odbył sesję roboczą z Prowincjonalnym Departamentem Podatkowym w sprawie wdrożenia kluczowych zadań i rozwiązań dotyczących poboru budżetu państwa w 2024 r. W sesji wzięli udział towarzysz Le Huyen, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, a także kierownicy departamentów, oddziałów, miejscowości i jednostek powiązanych.

W 2024 roku Prowincjonalny Urząd Podatkowy (Province Tax Department) otrzymał szacunkowe dochody budżetu stanu (dochody krajowe) w prowincji w wysokości 3947 mld VND, z czego 800 mld VND pochodziło z opłat za użytkowanie gruntów (632,5 mld VND pochodziło z opłat za użytkowanie gruntów w budżecie prowincji). Aby sfinalizować szacunkowe dochody, od początku roku Prowincjonalny Urząd Podatkowy skupił się na równoległym wdrażaniu 8 grup rozwiązań. W tym na wzmocnieniu prac inspekcyjnych i kontrolnych, opracowaniu i skutecznym wdrażaniu rozwiązań zapobiegających stratom budżetowym w sektorze przedsiębiorstw i gruntów; promowaniu zarządzania długami podatkowymi i fakturami elektronicznymi; upowszechnianiu i szybkim wspieraniu polityki podatkowej i procedur administracyjnych, w szczególności polityki dotyczącej zwolnień podatkowych, obniżek i przedłużeń podatkowych, opłat, czynszów dzierżawnych dla przedsiębiorstw i osób fizycznych, a także zapewnieniu sprawiedliwości, przejrzystości i praktycznego zastosowania w życiu…

Towarzysz Tran Quoc Nam, zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partyjnego, przewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego, przewodniczył sesji roboczej z prowincjonalnym urzędem podatkowym.

Podsumowując spotkanie, Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego zwrócił się do Prowincjonalnego Urzędu Podatkowego o koordynację działań z sektorami i samorządami w celu osiągnięcia ponad 4000 miliardów dolarów w 2024 roku, co pozwoli na zebranie ponad 5000 miliardów dolarów w 2025 roku, a tym samym na skuteczne wdrożenie Uchwały XIV Prowincjonalnego Zjazdu Partii oraz Pięcioletniego Planu Rozwoju Społeczno-Gospodarczego na lata 2021-2025. Aby osiągnąć wyznaczone cele, zwrócił się do Prowincjonalnego Urzędu Podatkowego o regularne i ścisłe monitorowanie rozwoju sytuacji produkcyjnej i gospodarczej podatników; skupienie się na analizie i identyfikacji potencjalnych źródeł dochodów, dziedzin i rodzajów podatków generujących straty, aby niezwłocznie proponować i doradzać Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w sprawie nakazania sektorom i samorządom ścisłej współpracy z organami podatkowymi w zakresie zarządzania dochodami i zwalczania strat budżetowych. Skoncentruj się na przydzieleniu właściwym departamentom i oddziałom zadań, które będą zdecydowanie i pilnie doradzać w zakresie ustanowienia procedur aukcji praw do użytkowania gruntów, przetargów na projekty wykorzystujące grunty oraz skupią się na rozwiązywaniu, przyspieszaniu postępów i realizacji zadań związanych z wyceną gruntów w ramach projektów, wraz z pobieraniem opłat za użytkowanie gruntów, w celu stworzenia źródeł zwiększonych dochodów dla budżetu prowincji. Jednocześnie, niezwłocznie wdrażaj politykę dotyczącą zwolnień, obniżek, przedłużenia podatków, opłat, opłat i dzierżawy gruntów Zgromadzenia Narodowego i Rządu; uprość procedur administracyjnych, skróć czas ich realizacji w celu usunięcia trudności i przeszkód dla przedsiębiorstw, stwórz korzystne warunki dla przedsiębiorstw i osób, aby promować produkcję, działalność gospodarczą, zachęcać i przyciągać inwestycje, poprawić otoczenie inwestycyjne i biznesowe oraz poprawić wskaźnik PCI prowincji. Ściśle współpracuj z lokalnymi komitetami partyjnymi, władzami i odpowiednimi jednostkami w zakresie nakłaniania do poboru podatków wynikających z projektów inwestycyjnych na danym obszarze, w szczególności w zakresie obsługi i odzyskiwania zaległości związanych z gruntami, opłat za udzielanie praw do eksploatacji złóż mineralnych oraz zaległości po inspekcjach, kontrolach i audytach. W odniesieniu do faktur elektronicznych (e-faktur) sektor podatkowy nadal propaguje korzyści płynące z e-faktur generowanych z kas fiskalnych dla osób, sklepów i przedsiębiorstw paliwowych zgodnie z przepisami dotyczącymi wystawiania faktur elektronicznych dla każdej sprzedaży zawartymi w dekrecie nr 123/2020/ND-CP rządu; Urząd Skarbowy wkrótce zorganizuje osobną dyskusję i współpracę ze sklepami i przedsiębiorstwami paliwowymi w prowincji oraz firmami dostarczającymi rozwiązania w zakresie e-faktur, aby dzielić się doświadczeniami w zakresie skutecznego wdrażania wystawiania e-faktur generowanych z kas fiskalnych dla każdej sprzedaży...

Xuan Nguyen

Źródło