Zwracamy się z prośbą o uwagi do 4 projektów ustaw złożonych na IX sesji XV Zgromadzenia Narodowego

BTO – Po południu 21 kwietnia Delegacja Zgromadzenia Narodowego prowincji Binh Thuan zorganizowała konferencję w celu zebrania uwag do czterech projektów ustaw, które mają zostać przedłożone na 9. sesji XV Zgromadzenia Narodowego. Konferencji przewodniczył towarzysz Nguyen Huu Thong – zastępca przewodniczącego Delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji.

Podczas konferencji delegaci przedstawili swoje uwagi do projektów: Ustawy o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach cywilnych; Ustawy o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych; Ustawy o ekstradycji oraz Ustawy o przekazywaniu osób odbywających karę pozbawienia wolności. Są to projekty ustaw specjalistycznych o określonym zakresie zastosowania, związane z działaniami w zakresie współpracy międzynarodowej w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości. Podczas dyskusji delegaci zgłosili wiele uwag opartych na praktyce w regionie, koncentrując się na trudnościach i przeszkodach w procesie wdrażania, proponując w ten sposób rozwiązania mające na celu dostosowanie i uzupełnienie doskonałych regulacji prawnych, zapewniając wykonalność po ich ogłoszeniu i wdrożeniu w praktyce. W szczególności, w odniesieniu do projektu Ustawy o przekazywaniu osób odbywających karę pozbawienia wolności, w praktyce nadal występuje wiele trudności. Dlatego delegaci zaproponowali uzupełnienie przepisów jasno określających obowiązki każdej agencji w procesie przekazywania, w tym koordynację z misjami dyplomatycznymi i agencjami wykonującymi orzeczenia karne.

Delegaci wyrażają opinie.

Odnosząc się do projektu ustawy o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach cywilnych, delegaci zaproponowali wprowadzenie mechanizmu usprawniającego pracę zespołu realizującego zadania w zakresie wzajemnej pomocy prawnej w danym miejscu. Jednocześnie należy zwrócić uwagę na alokację funduszy, organizację szkoleń oraz wspieranie rozwoju umiejętności specjalistycznych i znajomości języków obcych wśród funkcjonariuszy w sektorze wertykalnym. Z drugiej strony, obecnie wiele jednostek sądowniczych szczebla wojewódzkiego nie jest w pełni wyposażonych w systemy komputerowe i łącza internetowe, umożliwiające elektroniczną wymianę informacji z partnerami zagranicznymi. Zaleca się, aby rząd opracował plan działania dotyczący synchronicznych inwestycji w infrastrukturę informatyczną, zwłaszcza w jednostkach zlokalizowanych na obszarach oddalonych. Ponadto wiele jednostek sądowniczych nie dysponuje obecnie stanowiskiem pracy przeznaczonym specjalnie dla funkcjonariuszy odpowiedzialnych za administrację siecią i technologie informatyczne. Zaleca się, aby Komisja Sądownictwa rozważyła zalecenie rządowi uzupełnienia i wsparcia w procesie tworzenia tego stanowiska, aby sprostać praktycznym wymogom wdrażania ustawy w kontekście transformacji cyfrowej…

Zastępca przewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji Nguyen Huu Thong zakończył konferencję.

Podsumowując konferencję, zastępca przewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego Prowincji, Nguyen Huu Thong, docenił i docenił poczucie odpowiedzialności delegatów, którzy uczestniczyli w zgłaszaniu uwag do czterech projektów ustaw, które zostały tym razem konsultowane. Stwierdził, że są to projekty ustaw specjalistycznych, których zakres zastosowania w praktyce lokalnej jest ograniczony, dlatego dostęp do treści i zrozumienie przepisów, aby móc zgłaszać uwagi, jest nadal utrudnione. Z tego powodu organizacja konsultacji jest konieczna, aby zapewnić, że przepisy prawne w momencie ich ogłoszenia będą rzeczywiście bliskie rzeczywistości, łatwe do zastosowania i minimalizują przeszkody w procesie wdrażania.

Podczas konferencji Delegacja Zgromadzenia Narodowego Prowincji otrzymała 6 konkretnych, konstruktywnych i praktycznych uwag. Uwagi te zostaną zebrane jako podstawa do dalszych badań i gruntownego przygotowania treści, które Delegacja będzie mogła wykorzystać w dyskusji podczas zbliżającej się 9. Sesji XV Zgromadzenia Narodowego. Towarzysz Nguyen Huu Thong wyraził również nadzieję, że po konferencji, jeśli agencje, jednostki i osoby prywatne będą miały dodatkowe uwagi lub sugestie, przekażą je Delegacji w celu ich terminowej syntezy.

Oczekuje się, że od teraz, aż do 9. sesji – najdłuższej sesji w historii – Delegacja Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego zorganizuje szereg konferencji tematycznych, aby zebrać opinie w każdym sektorze i dziedzinie. Kierując się duchem otwartości, odpowiedzialności i słuchania, Delegacja Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego ma nadzieję, że w nadchodzącym czasie nadal będzie cieszyć się uwagą, wsparciem i intelektualnym wkładem agencji, organizacji i personelu profesjonalnego, przyczyniając się do poprawy jakości stanowienia prawa – jednego z kluczowych zadań Zgromadzenia Narodowego w obecnym okresie.

Source: https://baobinhthuan.com.vn/lay-y-kien-gop-y-4-du-thao-luat-trinh-tai-ky-hop-thu-9-quoc-hoi-khoa-xv-129594.html