Tradycyjny festiwal w świątyni Quan Thanh – zachowanie kultury w sercu Hanoi

HNP - Rano 29 października, w specjalnej narodowej relikwii świątyni Quan Thanh, Komitet Partii - Rada Ludowa - Komitet Ludowy - Komitet Frontu Ojczyzny Wietnamu okręgu Ba Dinh zorganizował Tradycyjne Święto upamiętniające Dzień Oświecenia św. Huyen Thien Tran Vu w 2025 roku.

Dary od wiosek i grup mieszkaniowych dla Świętej Huyen Thien Tran Vu w Świątyni Quan Thanh.

Świątynia Quan Thanh to miejsce kultu Huyen Thien Tran Vu, które od dawna słynie jako ważne miasto na północy kraju, w regionie Thang Long Tu Tran, będącym słynnym zabytkiem historycznym i architektonicznym. Według dokumentów historycznych, świątynia została zbudowana w początkach dynastii Ly Thai To, która przeniosła stolicę z Hoa Lu do Thang Long, na wzgórzu Hoi Long, na północny wschód od Jeziora Zachodniego.

Stare legendy głoszą, że: Huyen Thien Tran Vu był bogiem rządzącym Północą, który pojawiał się wiele razy, aby pomóc ludziom pozbyć się złych duchów i potworów; aby pomóc pozbyć się ducha żółwia (za panowania 14. Króla Hung); aby pomóc pozbyć się dziewięcioogoniastego lisa z Jeziora Zachodniego; aby pomóc An Duong Vuongowi pozbyć się ducha białego kurczaka, aby zbudować cytadelę Co Loa; aby zniszczyć ducha lisa w Czerwonej Rzece za panowania króla Ly Thanh Tonga...

Odczyt genealogii na Festiwalu

Kiedy przerwała się tama rzeki Nhi Ha, król zbudował ołtarz, aby modlić się o deszcz. Huyen Thien zstąpił na ziemię w tym miejscu. Po ulewnym deszczu i silnym wietrze niebo było czyste, a woda w rzece piękna. Król Thanh Tong natychmiast nakazał budowę świątyni w miejscu, gdzie bóg pojawiał się, aby oddawać mu cześć co roku.

Za czasów dynastii Le królowie często przybywali tu, aby modlić się o deszcz w czasie suszy. Za czasów dynastii święty Huyen Thien Tran Vu otrzymywał od królów tytuł boga.

Przywódcy okręgu Ba Dinh ofiarowują kadzidło na pamiątkę świętego Huyen Thien Tran Vu

W 1823 roku król Minh Mang zmienił nazwę świątyni na Tran Vu Quan. Za panowania króla Thieu Tri w 1842 roku świątynię przemianowano na Quan Thanh, którą nosi do dziś. Kiedy król Minh Mang udał się na podróż po Północy, zmienił nazwę świątyni na Chan Vu Quan. Te trzy słowa zostały wyryte na dachu bramy z trzema wejściami; jednak pozioma tablica w sali modlitewnej nadal głosiła Tran Vu Quan. W 1842 roku król Thieu Tri odwiedził świątynię i przekazał pieniądze na odlanie złotego pierścienia, który miał być noszony na posągu Tran Vu. Świątynia została uznana za narodową relikwię historyczną i kulturową w 1962 roku. Po 60 latach, 18 stycznia 2022 roku, świątynia została uznana przez premiera za specjalną relikwię narodową.

Co roku 3. i 9. dnia 9. miesiąca księżycowego w starożytnej wiosce Yen Quang (obecnie dzielnica Ba Dinh) odbywa się uroczystość upamiętniająca zasługi Huyen Thien Tran Vu, która tworzy wśród ludzi radosną i pełną emocji atmosferę.

Podczas uroczystości przemówienie wygłosił wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Ba Dinh Nguyen Dan Huy.

Przemawiając na uroczystości, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Ba Dinh Nguyen Dan Huy powiedział, że po wielu latach pielęgnowania i promowania, obchody rocznicy urodzin i śmierci Huyen Thien Tran Vu stały się corocznym wydarzeniem kulturalnym, punktem kulminacyjnym turystyki duchowej w tym regionie, wywierającym silne wrażenie na mieszkańcach stolicy, turystach krajowych i zagranicznych.

W obliczu bohaterskich dusz przodków i bohaterskich ofiar bohaterskich męczenników, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Ba Dinh powiedział, że Komitet Partii, rząd i mieszkańcy dzielnicy są zdecydowani dążyć do doskonałego wypełniania zadań politycznych i celów rozwojowych we wszystkich dziedzinach do roku 2025 i w latach następnych.

Dzielnica Ba Dinh uruchamia elektroniczny system komentarza w świątyni Quan Thanh, będącej wyjątkową pamiątką narodową

Dzielnica nadal podtrzymuje solidarność i jedność, dba o stabilność i pokój, jest godna bycia krajowym ośrodkiem administracyjnym i politycznym, zasługuje na zaufanie i miłość przywódców Centrali i Miasta oraz wszystkich ludzi.

Source: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/le-hoi-truyen-thong-tai-den-quan-thanh-gin-giu-net-van-hoa-giua-long-ha-noi-4251029110907225.htm