Festiwal filmowy KinoFest 2025 i odczucia wietnamskich emigrantów w Niemczech

Festiwal filmowy KinoFest 2025 odbędzie się od 30 października do 2 listopada w Narodowym Centrum Kinowym (87 Lang Ha) Przedstawiamy 10 wybitnych współczesnych filmów niemieckich pod hasłem „Nowe spojrzenie na rodzinę”. Wśród nich znajdują się 3 filmy o Wietnamczykach drugiego pokolenia osiedlających się w Niemczech.

Ta seria filmów należy do gatunku dokumentalnego i koncentruje się wokół tematu poszukiwania tożsamości i pochodzenia Wietnamczyków mieszkających za granicą. Te trzy dzieła brały udział w wielu dużych i małych krajowych festiwalach filmowych, przyczyniając się do zróżnicowania współczesnego kina w tym kraju.

„Wszystko należy do mnie” (Alles gehört zu dir, 2022, reż. Mani Pham Bui) trwa 13 minut. Przedstawienie śledzi losy Yen Nguyen – Niemki wietnamskiego pochodzenia – w drodze powrotnej do rodzinnego Neustrelitz i jej wyznaniach na temat pełnej kompleksów przeszłości, gdy musiała dorastać wśród ludzi różnych narodowości.

W swoich wspomnieniach Yen Nguyen opowiedziała, jak jej ojciec 30 lat temu opuścił Wietnam, by osiedlić się w Niemczech, i jak pokonał trudności życiowe, co stopniowo pomogło jej zrozumieć i pokochać swoje korzenie.

Pokaz filmu odbędzie się 30 października o godzinie 19:00 podczas pokazu inauguracyjnego KinoFest 2025.

„Tylko w nocy możemy być smutni” (Erst nachts konnten wir traurig sein, 2021, Malanie Nguyen) trwa 8 minut.

Akcja filmu rozgrywa się w 1987 roku, w czasach, gdy wielu Wietnamczyków przybyło do Niemiec jako pracownicy kontraktowi, mając nadzieję na nowe życie. Jedną z nich jest pani Nguyen Thi Le. Z okazji swoich 60. urodzin wspomina swoje pierwsze dni w Niemczech, przepełnione samotnością i tęsknotą za domem, ale też nadzieją.

Pokazy filmowe 2 listopada o godzinie 14:00.

Film „Ojczyzna to kupa kwaśnych owoców gwiaździstych”.

„Ojczyzna to kiść kwaśnych owoców gwiaździstych” („Zuhause ist dort, wo die Sternfrüchte sauer sind”, 2024, Huy Nguyen), czas trwania 24 minuty. Film koncentruje się wokół głównego bohatera Huya i jego pytań o rodziców, różnicę pokoleń oraz niejasną historię o tym, dlaczego i jak jego rodzice osiedlili się w Niemczech.

Aby poznać historię, a także swoją tożsamość i pochodzenie, wrócił do Wietnamu, aby na jakiś czas zamieszkać z dziadkami. Dzięki codziennym zajęciom, posiłkom i rozmowom Huy stopniowo zrozumiał swoich rodziców.

Projekcja filmu odbędzie się 2 listopada o godzinie 19:00.

Na festiwalu filmowym KinoFest 2025 zaprezentowanych zostanie również siedem innych filmów fabularnych, w tym „Czerwone niebo” (Roter Himmel, 2023), który zdobył Srebrnego Niedźwiedzia – nagrodę jury na 73. Festiwalu Filmowym w Berlinie. Reżyser filmu, Christian Petzold, był nagradzany na wielu innych ważnych festiwalach filmowych, takich jak Cannes, Wenecja i Toronto.

Godziny seansów filmowych w Hanoi

Czwartek (30 października - otwarcie)

19:00: Wszystko jest moje.

19:15: Czerwone niebo (Roter Himmel).

Piątek (31 października)

19 godzin: Vena.

Sobota (1 listopada)

14:00: Niko i przygoda na zorzę polarną (tytuł brytyjski: The Flight Before Christmas, film animowany).

19:00: Kolonia 75.

Niedziela (2 listopada)

10:00: Pozdrowienia z Marsa (Grüsse vom Mars).

14:00: Tylko w nocy możemy być smutni.

14:15: Bohaterka (Heldin).

19:00: Homeland to kiść kwaśnych owoców karamboli.

19:30: Ostatnie Tabu (Ostatnie Tabu).

Zwiastun KinoFest 2025:

KinoFest to coroczne wydarzenie organizowane przez Instytut Goethego w Azji Południowo-Wschodniej, którego celem jest przybliżenie współczesnego kina niemieckiego oraz wspieranie wymiany i dialogu między kinami z różnych krajów.

Po sukcesie wielu poprzednich sezonów, w tym roku KinoFest ma rozszerzyć swoją ofertę na Bac Ninh, Hai Phong, Hue, Da Nang, Da Lat, Ho Chi Minh City i Can Tho. Cena biletu na każdy film wynosi 20 000 VND.

(Wietnam+)

Źródło: https://www.vietnamplus.vn/lien-hoan-phim-kinofest-2025-va-noi-long-nguoi-viet-xa-xu-tai-duc-post1073604.vnp