Każdy krok naprzód Hanoi jest krokiem zwiększającym zaufanie do całego kraju.

(Dan Tri) - Gazeta Dan Tri z szacunkiem przedstawia artykuł autorstwa członka Biura Politycznego, sekretarza Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczącego Delegacji Zgromadzenia Narodowego miasta Hanoi Bui Thi Minh Hoai z okazji XVIII Zjazdu Partii Hanoi.

Hanoi jest nie tylko centrum kraju, ale również pionierską flagą torującą drogę innowacjom, skąd wywodzą się aspiracje do silnego, dostatniego i szczęśliwego Wietnamu.

W tym szczególnym sensie XVIII Zjazd Partii Hanoi, odbywający się od 15 do 17 października, jest ważnym wydarzeniem politycznym dla Komitetu Partii, rządu, sił zbrojnych i mieszkańców stolicy.

Pod hasłem „ Solidarność – Demokracja – Dyscyplina – Przełom – Rozwój” Kongres postanowił promować tysiącletnią tradycję cywilizacji i bohaterstwa; zjednoczyć się, aby zbudować czystą i silną organizację partyjną; być pionierem przełomów w nowej erze; budować cywilizowaną, nowoczesną i szczęśliwą stolicę; znacząco przyczynić się do pomyślnej realizacji dwóch stuletnich celów kraju.

Stworzenie nowej władzy i pozycji dla stolicy, aby mogła wejść w nową erę

W ciągu ostatnich 80 lat od uzyskania niepodległości przez kraj (1945-2025), 71 lat od Dnia Wyzwolenia Stolicy (10 października 1954 - 10 października 2025) i prawie 40 lat wdrażania procesu Odnowy (1986-2025), pod przewodnictwem Partii, stolica Hanoi była wytrwale i zdecydowanie budowana i rozwijana, stając się krajowym centrum polityczno-administracyjnym, sercem kraju, ważnym ośrodkiem gospodarki , kultury, edukacji - szkoleń, nauki - technologii i integracji międzynarodowej.

Sekretarz Komitetu Partii Hanoi Bui Thi Minh Hoai (Zdjęcie: Viet Thanh).

XVII Zjazd Miejskiego Komitetu Partii wniósł istotny wkład w tę wspaniałą podróż.

W obliczu większych trudności i wyzwań, niż przewidywano, Komitet Partii, rząd, siły zbrojne i mieszkańcy stolicy wykazali się solidarnością, odwagą, inteligencją i kreatywnością, aby zdecydowanie wprowadzić w życie rezolucję XVII Zjazdu Narodowego, obejmującą 10 programów pracy, 5 zadań kluczowych i 3 przełomowe rozwiązania, osiągając kompleksowe i pozytywne rezultaty.

Zrealizowano 16 z 20 celów określonych w Uchwale XVII Kongresu, z czego 4 cele przekroczyły plan, zrealizowane 1–2 lata przed terminem, przyczyniając się do stworzenia nowej pozycji i siły stolicy, aby mogła ona zdecydowanie wkroczyć w erę wzrostu gospodarczego kraju.

Budowanie czystej i silnej organizacji partyjnej kapitału ma na celu umocnienie fundamentów zaufania – ponieważ siła kapitału bierze się z serc ludzi i woli Partii. W ciągu kadencji, praca nad budową organizacji partyjnej i systemu politycznego przyniosła wiele innowacji i rozwiązań dostosowanych do specyfiki kapitału.

Praca polityczna, ideologiczna i etyczna musi być merytoryczna, powiązana z zaangażowaniem w odpowiedzialność, budowaniem uczciwości i duchem służby. Praca na rzecz masowej mobilizacji obfituje w innowacje, wyraźnie demonstrując pogląd, że „ ludzie są korzeniem”, za sprawą tysięcy „ umiejętnych modeli masowej mobilizacji” .

Praca kadrowa zmierza w kierunku tworzenia bazy danych pracowników, uporządkowanej według motta „znajdź ludzi do pracy”, „do pracy zorganizuj ludzi”, wykorzystując produkty, wydajność i zadowolenie ludzi jako miary oceny personelu.

Stolica staje się coraz bardziej przestronna (Zdjęcie: Współpracownik).

Hanoi nie tylko przekroczyło cel kształcenia nowych członków partii, ale również objęło inicjatywę w kształceniu studentów – „czerwonych nasion” bogatych w wiedzę, przyszłych właścicieli kraju.

Wzmocniono prace inspekcyjne i nadzorcze, szybko i rygorystycznie badając i rozpatrując organizacje partyjne i członków partii zamieszanych w skomplikowane i długotrwałe sprawy zlecone przez Komitet Centralny.

Sprawy wewnętrzne, walka z korupcją, marnotrawstwem i negatywizmem muszą być prowadzone „nieprzerwanie, nieprzerwanie”, „bez stref zakazanych, bez wyjątków”. Do 22 sierpnia Hanoi zorganizowało zjazdy 136/136 komitetów partyjnych szczebla lokalnego na kadencję 2025-2030 (w tym 10 afiliowanych komitetów partyjnych i 126 komitetów partyjnych gmin i okręgów wyborczych), przed terminem.

Metody kierowania komitetami partyjnymi na wszystkich szczeblach są nieustannie udoskonalane. Pionierstwo w myśleniu, przełom w działaniu, dążenie do szczęścia ludzi – oto istota nowoczesnego, cywilizowanego i humanitarnego kapitału.

Komitet Miejski Partii podsumował praktyki, zbadał teorie, zaproponował i zalecił Rządowi Centralnemu wydanie wielu szczegółowych polityk, mechanizmów i strategii dla stolicy, głównie: Rezolucji Biura Politycznego nr 15-NQ/TW z dnia 5 maja 2022 r. w sprawie kierunku i zadań rozwoju stolicy Hanoi do roku 2030, z wizją do roku 2045; Ustawy o stolicy 2024; Planowania stolicy na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050 oraz Ogólnego dostosowania planu generalnego stolicy Hanoi do roku 2045, z wizją do roku 2065.

Usługi publiczne w Hanoi są jak najbliżej ludzi (zdjęcie: Współpracownik).

Rozwój stolicy dzisiaj wykracza poza cel i zadanie zagospodarowania terenu. Rozwój stolicy to również kultywowanie narodowej rangi i szerzenie aspiracji Wietnamu w nowej erze.

Hanoi podjęło inicjatywę przekształcenia jednostek administracyjnych i zorganizowania aparatu administracyjnego zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu lokalnego; przekształcono 526 do 126 jednostek przy jednomyślności ponad 97% ludności.

Gospodarka stolicy nadal dynamicznie się rozwija, ze średnim wzrostem PKB wynoszącym 6,57% rocznie, co jest wartością 1,1 razy wyższą od krajowej stopy wzrostu. Skala gospodarcza wynosi około 63 mld USD, czyli 1,42 razy więcej niż w 2020 r., co stanowi 41,54% powierzchni Delty Rzeki Czerwonej i 12,6% powierzchni kraju. Szacuje się, że PKB na mieszkańca wynosi 7200 USD.

Hanoi ukończyło nowy plan zabudowy obszarów wiejskich dwa lata przed terminem, stając się liderem w kraju w ruchu na rzecz budowy nowych, nowoczesnych i modelowych obszarów wiejskich.

Wygląd miast ulega ciągłej poprawie dzięki coraz bardziej rozwiniętej sieci transportu i infrastruktury społecznej.

Miasto rozpoczęło budowę Obwodnicy nr 4 – Region Stołeczny; oddano do użytku 2 linie kolei miejskiej (Cat Linh – Ha Dong oraz odcinek estakady Nhon – stacja Hanoi), rozpoczęto budowę linii kolejowej nr 2 (Nam Thang Long – Tran Hung Dao); rozpoczęto budowę 5 mostów nad Rzeką Czerwoną: Tu Lien, Ngoc Hoi, Van Phuc, Thuong Cat, Tran Hung Dao; zainaugurowano największe Wietnamskie Centrum Wystawowe w Azji Południowo-Wschodniej; rozpoczęto budowę Teatru Perłowego...

W najbliższym czasie Hanoi będzie nadal koncentrować się na rozwiązywaniu „gorących” problemów miasta (zdjęcie: Contributor).

Przełom w Hanoi nie tkwi w skali projektu, ale w wizji instytucjonalnej, sposobie zarządzania i innowacyjności mieszkańców stolicy. Miasto jest liderem w kraju pod względem wskaźnika branży informatycznej, e-administracji i innowacyjności. Kultura i społeczeństwo nadal się rozwijają.

Magazyn Time Out uznał Hanoi za wiodącą destynację kulturalną na świecie w 2025 roku. Miasto zainwestowało znaczne środki w renowację i upiększanie zabytków historycznych i kulturowych, utrzymało wiodącą pozycję w dziedzinie opieki zdrowotnej i edukacji, a do 2024 roku, czyli rok przed planowanym terminem, całkowicie wyeliminowało wielowymiarowe ubóstwo.

Hanoi, zgodnie z ideą stawiania człowieka w centrum rozwoju, jest obecnie miejscowością o najwyższym wskaźniku rozwoju społecznego (HDI) w kraju, wynoszącym 0,829; średnia długość życia wynosi 76,5 lat, co stanowi wzrost o 1,0 rok w porównaniu z rokiem 2020.

Realizując zarządzenie Rządu Centralnego i Sekretarza Generalnego To Lama, Hanoi jest pierwszą miejscowością w kraju, która wspiera posiłki w internatach dla uczniów szkół podstawowych od roku szkolnego 2025-2026. Miasto jest również „jasnym punktem” pod względem zdolności reagowania na klęski żywiołowe i epidemie, szczególnie podczas pandemii COVID-19 i tajfunu Yagi (tajfun nr 3 w 2024 roku)…

Hanoi nadal priorytetowo traktuje oczyszczanie środowiska z zanieczyszczeń, inicjuje ruchy, stopniowo wprowadza rutynową dezynfekcję środowiska, ukierunkowuje rozwój i wdrażanie modeli „zielonego” i „lasu w mieście”, otwiera więcej parków i ogrodów kwiatowych oraz gruntownie rozwiązuje problem przetwarzania odpadów za pomocą dwóch zakładów przetwarzających odpady w energię.

W szczególności dzięki drastycznym i synchronicznym rozwiązaniom wprowadzonym w „błyskawicznym” tempie Hanoi stopniowo „ożywiło” rzekę To Lich.

Dzięki wsparciu policji i wojska miasto utrzymuje pozycję lidera pod względem bezpieczeństwa. Jednocześnie promuje reformę administracyjną i odważnie wdraża model „jednopoziomowego Centrum Obsługi Administracji Publicznej”, tworząc coraz bardziej innowacyjne, godne zaufania i atrakcyjne środowisko inwestycyjne i biznesowe.

Dzisiejsze Hanoi niesie w sobie piękno tysiącletniej tradycji kulturowej i ducha nowej ery, elegancję, człowieczeństwo, kreatywność i odpowiedzialność.

Uroczystości, parada i marsz z okazji 80. rocznicy zwycięskiej Rewolucji Sierpniowej i Święta Narodowego Socjalistycznej Republiki Wietnamu odniosły wielki sukces, tworząc atmosferę „Święta Narodowego”, pozostawiając po sobie emocjonalne i pełne dumy echa, motywując i inspirując cały kraj, co jest tego dowodem.

Mimo osiągnięć, realizacja Uchwały XVII Zjazdu nadal ma pewne ograniczenia i braki, na co zwrócono uwagę w projekcie Sprawozdania Politycznego przedłożonego na XVIII Miejskim Zjeździe Partii.

Budowanie stolicy „kulturalnej – cywilizowanej – nowoczesnej”, spokojnego miasta, szczęśliwych ludzi

Wkraczając w nową fazę rozwoju, oprócz korzyści i możliwości, kontekst stawia przed Hanoi wiele trudności i wyzwań. Nagromadzone wąskie gardła, starzenie się społeczeństwa, zmiany klimatu, klęski żywiołowe, epidemie oraz cztery zagrożenia wskazane przez Partię, w tym zacofanie, korupcja, „ pokojowa ewolucja” i „ samoewolucja”, wciąż istnieją.

Tempo urbanizacji Hanoi jest szybkie (zdjęcie: Contributor).

Przewodnicząc spotkaniu Biura Politycznego ze Stałym Komitetem Komitetu Partii Hanoi, które odbyło się 21 sierpnia, w celu zaopiniowania projektów dokumentów i planu kadrowego na XVIII Miejski Zjazd Partii, sekretarz generalny To Lam podkreślił potrzebę budowania wizerunku zielonej, inteligentnej, przyjaznej do życia stolicy, atrakcyjnej zarówno w kraju, jak i za granicą.

Zdając sobie z tego sprawę, Hanoi skonkretyzowało i wdrożyło 7 strategicznych rezolucji Biura Politycznego w rzeczywistość stolicy, wyznaczając sobie cel, aby do roku 2030 Hanoi stało się stolicą „ kulturalną – cywilizowaną – nowoczesną” , zieloną, inteligentną, miejscem, w którym spotyka się kwintesencja kultury, głęboko zintegrowaną na arenie międzynarodowej, wysoce konkurencyjną, o poziomie rozwoju porównywalnym ze stolicami rozwiniętych krajów regionu.

Jednocześnie jest centrum i siłą napędową rozwoju Delty Rzeki Czerwonej i regionu północnego, biegunem wzrostu odgrywającym wiodącą rolę w gospodarce kraju i mającym wpływ na region; ważnym ośrodkiem gospodarczym i finansowym; wiodącym ośrodkiem kultury, edukacji i szkoleń, opieki zdrowotnej, nauki, technologii i innowacji; stabilną polityką i społeczeństwem, spokojnym miastem, szczęśliwymi ludźmi.

Jasno definiujemy również wizję na rok 2045: stolica Hanoi będzie miastem globalnie połączonym, o wysokim standardzie i jakości życia; wszechstronnie rozwiniętej gospodarce, kulturze i społeczeństwie, unikalnym i harmonijnym, reprezentującym cały kraj; z poziomem rozwoju porównywalnym ze stolicami krajów rozwiniętych w regionie i na świecie. PKB na mieszkańca wyniesie ponad 36 000 USD.

Aby skonkretyzować cele, miasto określiło 43 zadania do zrealizowania do roku 2030, skupiając się na gospodarce, społeczeństwie, środowisku miejskim i budowaniu partii.

W szczególności należy dążyć do osiągnięcia średniego tempa wzrostu GRDP wynoszącego 11%/rok lub więcej w okresie 2026-2030; GRDP na mieszkańca wynoszącego ponad 12 000 USD; udziału wartości dodanej gospodarki cyfrowej w GRDP wynoszącego 40%; udziału przemysłu kulturalnego w GRDP wynoszącego około 8%; kapitału inwestycji społecznych w wysokości 5 milionów miliardów VND...

Wskaźnik Rozwoju Społecznego (HDI) wynosi około 0,88; Wskaźnik Szczęścia (HPI) wynosi 9/10; wskaźnik wykwalifikowanych pracowników wynosi 80% lub więcej... A minimalna liczba nowo przyjętych członków partii wynosi co roku 11 000; wskaźnik członków partii i wskaźnik organizacji partyjnych, które każdego roku dobrze lub lepiej wywiązują się ze swoich zadań, wynosi ponad 90%.

Mieszkańcy Hanoi z niecierpliwością oczekują parady z okazji Święta Narodowego 2 września (zdjęcie: Manh Quan).

W duchu „nowej wizji – nowego globalnego myślenia, myślenia o kapitale i działania w Hanoi”, Raport Polityczny przedstawiony na XVIII Kongresie określił 10 grup kluczowych zadań i rozwiązań. W szczególności miasto skoncentruje się na 3 przełomowych inicjatywach, aby skonkretyzować i z determinacją dążyć do skutecznej realizacji powyższych celów i założeń.

Zdeterminowany, by przewodzić w budowaniu sprawnego, uczciwego, skutecznego i wydajnego państwa, rządu „ludu, przez lud i dla ludu”, Miejski Komitet Partii dokona przełomu, koncentrując się na budowaniu i udoskonalaniu instytucji rozwojowych.

Przede wszystkim należy dokończyć konkretyzację Prawa Kapitałowego; opracować mechanizmy i polityki mające na celu usunięcie przeszkód, przezwyciężenie ograniczeń i odblokowanie, zmobilizowanie i efektywne wykorzystanie zasobów na rzecz rozwoju.

Jednocześnie jesteśmy pionierami we wdrażaniu nowych mechanizmów i polityk, koncentrując się na: rozwoju nauki i technologii, innowacjach, transformacji cyfrowej; rozwoju gospodarki prywatnej; edukacji i szkoleniach; opiece zdrowotnej... Promujemy decentralizację, delegowanie uprawnień i autoryzację pod hasłem „lokalność decyduje, lokalność działa, lokalność jest odpowiedzialna”.

Hanoi dokona również przełomu w rozwijaniu, wykorzystywaniu i efektywnym używaniu wysoko wykwalifikowanych zasobów ludzkich oraz przyciąganiu talentów.

W szczególności ważne jest skupienie się na budowaniu zespołu kadr, zwłaszcza liderów i menedżerów na wszystkich szczeblach stolicy, którzy mają odwagę, wolę działania, chęć wnoszenia wkładu, myślenie strategiczne i zdolność do organizowania i wdrażania postanowień; a także dysponują mechanizmami, które będą zachęcać i chronić kadry, które odważą się być innowacyjne i brać odpowiedzialność za dobro wspólne.

Przyciągaj i zatrudniaj wybitnych liderów, menedżerów, utalentowanych ekspertów, naukowców i wysoko wykwalifikowanych pracowników w kraju i za granicą, zarówno w sektorze publicznym, jak i prywatnym.

Miasto kładzie również nacisk na rozwój nowoczesnych, inteligentnych i połączonych systemów infrastrukturalnych, aby umożliwić przełomowy rozwój.

W szczególności inwestycje w synchroniczny i różnorodnie połączony system transportowy, uwzględniający długoterminową wizję zintegrowanej międzyregionalnej i międzynarodowej sieci transportowej: drogi ekspresowe, drogi krajowe, obwodnice, węzły komunikacyjne, systemy mostów przez Rzekę Czerwoną i Rzekę Duong, koleje miejskie łączące miasta satelitarne z regionem centralnym i sąsiednimi prowincjami; systemy logistyczne łączące korytarze i pasy gospodarcze.

Rozwój miast zorientowany na transport (TOD) oraz eksploatacja i rozwój przestrzeni podziemnej. Budowa infrastruktury cyfrowej, naukowej, technologicznej i innowacyjnej w sposób synchroniczny i nowoczesny; łączenie dużych baz danych dotyczących: planowania, populacji, zdrowia, kultury, edukacji, ubezpieczeń, gruntów, mieszkalnictwa... w celu stworzenia fundamentów zrównoważonego rozwoju i zwiększenia konkurencyjności kapitału w erze cyfrowej.

Pełniąc pionierską rolę i misję w nowej erze, erze rozwoju narodowego, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy stolicy potwierdzają, że będą konsekwentnie realizować wizję „ Kapitału kulturalnego – globalnie połączonego – eleganckiego i odważnego – harmonijnego rozwoju – pokojowego i dostatniego – służącego rządowi – oddanych przedsiębiorstw – ufnego społeczeństwa – szczęśliwych ludzi” .

Postanowienia idą w parze z programami działań. Działania muszą być specyficzne dla każdego projektu, projektu, pracy i planu, jasno przydzielając odpowiedzialne grupy i osoby, jasno definiując plan wdrożenia i termin realizacji oraz dbając o motto „ Sześć jasnych” (jasne osoby – jasna praca – jasny czas – jasna odpowiedzialność – jasny produkt – jasne uprawnienia).

Hanoi jest zdeterminowane, by dokonać przełomu, stawiając sobie za cel szczęście ludzi (zdjęcie: Współpracownik).

Każdy krok Hanoi naprzód to krok, który wzbudza zaufanie w całym kraju, potwierdzając pozycję, odwagę i inteligencję Wietnamu na arenie międzynarodowej. Od Thang Long tysiąc lat temu do Hanoi dzisiaj, duch śmiałości myślenia, śmiałości działania i brania odpowiedzialności za dobro ludzi wciąż jaśnieje.

Jesteśmy głęboko przekonani, że dzięki uwadze i kierownictwu Komitetu Centralnego, bezpośrednio Sekretarza Generalnego To Lama, pomocy i towarzyszeniu departamentów, ministerstw, oddziałów, prowincji i miast, a zwłaszcza duchowi solidarności i determinacji Komitetu Partii, rządu, armii i mieszkańców stolicy, XVIII Miejski Zjazd Partii, kadencja 2025-2030, okaże się wielkim sukcesem, torując drogę do realizacji aspiracji pionierskiego działania wraz z krajem w nową erę – erę silnego i pomyślnego rozwoju.

Hanoi – Miasto Pokoju, Miasto Kreatywności – na zawsze pozostanie symbolem wiary, aspiracji i odwagi Wietnamczyków w erze rozwoju narodu.

Z ducha XVIII Kongresu rodzi się nowa wiara – wiara w nowoczesne Hanoi, które nadal zachowuje swój elegancki charakter; dynamicznie rozwijającą się stolicę, która nadal jest przesiąknięta głębią kulturową; miasto zintegrowane z całym światem, które nadal w pełni zachowuje wietnamską tożsamość.

„Pionierstwo – Przełom – Rozwój – Szczęście” – to nie tylko cel, ale także święta obietnica Hanoi dzisiaj na rzecz przyszłego jutra.

Członek Biura Politycznego, sekretarz Miejskiego Komitetu Partii, przewodniczący delegacji Zgromadzenia Narodowego miasta Hanoi Bui Thi Minh Hoai

Source: https://dantri.com.vn/thoi-su/moi-buoc-tien-cua-ha-noi-la-mot-buoc-lan-toa-niem-tin-cho-ca-nuoc-20251014232508785.htm