9. Gala wręczenia Narodowych Nagród Informacyjnych za Zagraniczne Wynalazki

Wieczorem 12 października w Hanoi Opera House Centralny Departament Propagandy oraz Komitet Sterujący ds. Prac Informacyjnych Zewnętrznych przewodniczyli i koordynowali działania odpowiednich agencji w celu zorganizowania 9. Krajowej Ceremonii Wręczenia Nagród za Działalność Informacyjną Zewnętrzną, w której udział wzięli liderzy partyjni i państwowi oraz liczni nagradzani autorzy/grupy autorskie.

Platforma promocji wizerunku Wietnamu zdobyła drugą nagrodę w 9. edycji Foreign Information Awards. Zdjęcie: vietnam.vn

Towarzysz Pham Minh Chinh, członek Biura Politycznego i premier, uczestniczył w uroczystości i wygłosił przemówienie. Obecni byli również towarzysz Nguyen Trong Nghia, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Centralnej Komisji Propagandy i Edukacji, przewodniczący Komitetu Sterującego ds. Informacji Zewnętrznej; towarzysz Le Hoai Trung, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Centralnej Komisji Stosunków Zewnętrznych; towarzysze z Komitetu Centralnego Partii, zastępcy członków Komitetu Centralnego Partii, kierownicy centralnych i lokalnych ministerstw, departamentów, oddziałów, szefowie agencji prasowych i wydawniczych oraz nagradzani autorzy.

W trakcie realizacji rezolucji XIII Zjazdu Partii w połowie kadencji, a w szczególności w okresie od lipca 2022 do lipca 2023 roku, Wietnam zasadniczo z powodzeniem osiągnął cele i zadania, koncentrując się zarówno na zapobieganiu chorobom i ich zwalczaniu, jak i na promowaniu odbudowy i rozwoju społeczno -gospodarczego. Szereg ważnych działań w dziedzinie polityki zagranicznej był energicznie realizowany, ciesząc się dużym zainteresowaniem opinii publicznej i mediów międzynarodowych. Konferencja XIII Komitetu Centralnego Partii w połowie kadencji oceniła, że nasza Partia i nasz Kraj zdecydowanie pokonały wszelkie trudności i wyzwania, nadal osiągając ważne, kompleksowe i godne pochwały rezultaty w wielu dziedzinach. Niedawna VIII Konferencja Centralna XIII kadencji również potwierdziła ważne rezultaty we wszystkich dziedzinach działalności Partii i Kraju, w kontekście sytuacji światowej i wewnętrznej, która niesie ze sobą wiele nietypowych trudności i wyzwań, znacznie bardziej złożonych niż przewidywano; Wietnam stał się „jasnym punktem w niezbyt optymistycznym obrazie światowej gospodarki”. Do powyższych rezultatów przyczynia się również znaczna część zagranicznej działalności informacyjnej.

Premier Pham Minh Chinh przemawia podczas 9. ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Informacji Zewnętrznej. (Zdjęcie: Tuan Viet)

Podczas 9. edycji Nagrody Komitet Organizacyjny otrzymał 1456 zgłoszeń/produktów, co stanowi wzrost o 30% w porównaniu z poprzednią edycją. Liczba zgłoszeń wzrosła głównie w kategoriach inicjatyw i produktów o wartości informacyjnej w języku obcym; gazet drukowanych, gazet elektronicznych, stron internetowych w językach obcych; telewizji; zdjęć; klipów wideo. Kategorie gazet drukowanych, gazet elektronicznych, stron internetowych w języku wietnamskim i językach obcych nadal przodują pod względem liczby zgłoszeń/produktów biorących udział w tegorocznej Nagrodzie.

Tematy tegorocznych prac/produktów w pełni obejmują ważne wydarzenia polityczne, zagraniczne i kulturalne kraju, przyciągając uwagę krajowej i międzynarodowej opinii publicznej; informacje o wytycznych Partii i Państwa, polityce i osiągnięciach kraju w dziedzinie polityki, gospodarki, spraw zagranicznych, praw człowieka; piękno kraju, ludzi i wartości kulturowych Wietnamu... Formy wyrazu są różnorodne, unikalne i nowoczesne, spełniając potrzeby i nawyki dostępu do informacji różnych odbiorców, zwłaszcza ludzi młodych. Wiele prac/produktów demonstruje innowacyjne i kreatywne myślenie pod względem metod; skuteczne wykorzystanie nowych mediów. Prace/produkty cudzoziemców koncentrują się głównie na analizie polityki zagranicznej Wietnamu; roli i pozycji Wietnamu na arenie międzynarodowej oraz sytuacji rozwoju społeczno-gospodarczego; działaniach w zakresie wymiany międzyludzkiej... demonstrują głębokie zrozumienie i sympatię do kraju i ludzi Wietnamu, przyczyniając się do tworzenia pozytywnego przepływu międzynarodowej opinii publicznej na temat Wietnamu.

Prasa i media nadal stanowią znaczną część autorów/grup autorów, co znajduje odzwierciedlenie w liczbie dzieł/produktów z zakresu dziennikarstwa, telewizji, radia i fotografii. 9. edycja Nagrody niezmiennie przyciąga aktywnych autorów/grup autorów, zarówno obcokrajowców, jak i Wietnamczyków mieszkających za granicą, zgłaszając 78 dzieł/produktów; jednocześnie docenia ona również bardzo aktywny i odpowiedzialny udział lokalnych agencji prasowych, instytutów badawczych, organizacji, osób prywatnych, artystów, ekspertów akademickich itp. Wiele dzieł/produktów jest starannie i jakościowo dopracowanych; wniosek o Nagrodę jest poważny i wyczerpujący.

Premier Pham Minh Chinh i delegaci uczestniczący w ceremonii. (Zdjęcie: Tuan Viet)

W tym roku wielojęzyczna platforma promująca wizerunek Wietnamu https://vietnam.vn , należąca do Departamentu Informacji Zagranicznej Ministerstwa Informacji i Komunikacji, została uhonorowana drugą nagrodą 9. edycji Krajowej Nagrody Informacji Zagranicznej. W 2023 roku Departament Informacji Zagranicznej Ministerstwa Informacji i Komunikacji stworzył platformę promującą wizerunek Wietnamu w wielu językach pod adresem https://vietnam.vn. Jest to udoskonalona wersja elektronicznej strony informacyjnej https://vietnam.vn, ale z zupełnie innymi funkcjami i nową platformą technologiczną.

Platforma https://vietnam.vn gromadzi informacje z ponad 100 głównych agencji prasowych, 63 portali informacyjnych prowincji i miast centralnie zarządzanych oraz źródeł danych wielu organizacji, przedsiębiorstw i osób prywatnych, aby szybko i wielowymiarowo aktualizować i dostarczać informacje na temat Wietnamu.

Oprócz dostarczania oficjalnych informacji o Wietnamie, platforma stale aktualizuje informacje promujące miejscowości (sekcja „Miejsca docelowe”), syntetyzuje piękne zdjęcia i filmy o Wietnamie (sekcja „Multimedia”), digitalizuje Wietnam w przestrzeni cyfrowej (sekcja „Wietnam 3D”) oraz prezentuje typowe twarze mieszkańców (sekcja „Rysunki”). Jest to również otwarte forum dla odbiorców krajowych i międzynarodowych, którzy mogą wyrażać swoje poglądy i perspektywy na temat kraju i mieszkańców Wietnamu (sekcja „Widoki”).

Oprócz wyżej wymienionych kategorii platforma integruje również chatbota wykorzystującego sztuczną inteligencję (AI), silnik ChatGPT i oficjalne źródła danych udostępniane przez Departament Informacji Zagranicznej, wspierając użytkowników w szybkim i niezawodnym wyszukiwaniu informacji, których potrzebują na temat Wietnamu.

Minister Spraw Zagranicznych Bui Thanh Son i sekretarz Komitetu Centralnych Agencji Partyjnych Nguyen Van The wręczyli autorom i przedstawicielom grup autorskich drugą nagrodę. (Zdjęcie: Tuan Viet)

Aby dotrzeć do szerszego grona zagranicznych czytelników, strona https://vietnam.vn skorzystała z automatycznego narzędzia tłumacza Google, aby przetłumaczyć wszystkie treści na 6 języków: angielski, francuski, niemiecki, rosyjski, koreański i japoński. Języki te będą domyślnie wyświetlane przy kolejnej wizycie.

Nagroda ma na celu podkreślenie ważnej pozycji i roli zagranicznej działalności informacyjnej w informowaniu o sytuacji wewnętrznej, wytycznych i polityce Partii, prawach i polityce państwa, poglądach i stanowisku Wietnamu w kwestiach międzynarodowych i regionalnych; promowanie wizerunku kraju, kultury, historii i narodu wietnamskiego, wzmacnianie międzynarodowej pozycji i prestiżu kraju; zwalczanie fałszywych informacji i zniekształconych argumentów na temat Wietnamu w kwestiach suwerenności narodowej, przynależności etnicznej, demokracji i praw człowieka. Jednocześnie celem nagrody jest uhonorowanie autorów i grup autorów o wybitnych osiągnięciach, inicjatywach i pomysłach w dziedzinie zagranicznej działalności informacyjnej; motywowanie organizacji i osób do aktywnego udziału w zagranicznej działalności informacyjnej i propagandowej.

Zgodnie z regulaminem Nagrody, w dwóch rundach: wstępnej i finałowej, Rada Nagrody wybrała 110 najlepszych prac/produktów i przyznała im nagrody. Wśród nich znalazło się 8 pierwszych nagród, 22 drugie nagrody, 30 trzecich nagród i 50 nagród pocieszenia.

Przemawiając na ceremonii wręczenia nagród, towarzysz Pham Minh Chinh, członek Biura Politycznego i premier, w imieniu przywódców Partii i państwa, docenił i wysoko ocenił pozytywny wkład pracy zagranicznych służb informacyjnych w ogólności, a w szczególności zespół zagranicznych pracowników informacyjnych, którzy przyczynili się do ważnych wyników kraju po połowie kadencji wdrażania rezolucji XIII Krajowego Zjazdu Partii, przyczyniając się do konsolidacji i zwiększenia roli, pozycji i prestiżu naszej Partii i kraju na arenie międzynarodowej.

Przemawiając podczas ceremonii wręczenia nagród, premier Pham Minh Chinh zaapelował, aby zagraniczne siły informacyjne skoncentrowały się na następujących zadaniach: dalszym pełnym i precyzyjnym przekazywaniu polityki zagranicznej i wytycznych Partii; polityce i wytycznych Partii i państwa w zakresie rozwoju gospodarczego; promowaniu kultury, materialnego i niematerialnego dziedzictwa kulturowego, które są unikalne i charakterystyczne dla Wietnamu i charakteryzują się międzynarodową konkurencyjnością. Należy stale wprowadzać innowacje i rozwijać zagraniczne metody informacyjne, uznając to za kluczowe zadanie w celu poprawy efektywności działań zagranicznych służb informacyjnych.

Premier podkreślił: „Musimy opowiadać stosowne, atrakcyjne i angażujące historie o Wietnamie, aby świat mógł zrozumieć, pokochać i wesprzeć Wietnam; musimy znaleźć szybki i skuteczny sposób, aby przesłanie Wietnamu pozostawiło głębokie wrażenie w sercach międzynarodowych przyjaciół”. Aktywnie i proaktywnie szukać rozwiązań, aby inwestować środki w zagraniczną działalność informacyjną; mobilizować i gromadzić dużą liczbę osób i międzynarodowych przyjaciół do udziału w zagranicznej działalności informacyjnej. Każdy obywatel jest ambasadorem w zagranicznej działalności informacyjnej, a jednocześnie musimy wykorzystywać i promować kreatywność i entuzjazm młodych ludzi w zagranicznej działalności informacyjnej. W porę zapobiegać i usuwać; skutecznie zwalczać i obalać złe, toksyczne, obraźliwe informacje, które sprzeciwiają się Komunistycznej Partii Wietnamu i państwu. Harmonijnie łączyć „budowanie” i „walka”, w których „budowanie” jest głównym celem.

W odniesieniu do Narodowej Nagrody Informacyjnej za Zagraniczne Wydawnictwo Informacyjne, Premier zwrócił się do Centralnego Departamentu Propagandy, Komitetu Sterującego ds. Zagranicznych Wydawnictw Informacyjnych, a w szczególności do kluczowych agencji prasowych, z prośbą o ciągłe badania, zgłębianie wiedzy, wprowadzanie innowacji oraz tworzenie przepisów, struktury nagrody i działań organizacyjnych, tak aby wpływ Nagrody nie ograniczał się do Wietnamu, ale obejmował również kraje regionu i cały świat. 9. edycja Narodowej Nagrody Informacyjnej za Zagraniczne Wydawnictwo Informacyjne została ogłoszona 29 marca 2023 r. i przyznawana jest w ramach nagrody za materiały publikowane w mediach masowych; publikowane, rozpowszechniane, ogłaszane i aplikowane w kraju i za granicą od 1 lipca 2022 r. do 30 czerwca 2023 r.

Vietnam.vn