Nguyen Hung „maluje” portrety artystów poezją

W wierszu o Huy Can, autor Nguyen Hung wykorzystał tytuły wielu dzieł tego utalentowanego poety, pisząc: „ Święty ogień rozświetla wszechświat / Ludzie radośnie wzywają ziemię, by rozkwitła wraz z nimi / Niebo rozjaśnia się każdego dnia / Wiersz o życiu dodaje skrzydeł marzeniom / Każdego dnia życia, każdego dnia poezji / Dom w słońcu, Maszt flagowy szeleści na wietrze ”. Dodając kilka akcentów poety Hoang Nhuan Cam, Hung ma również wiele interesujących wersów: „ Spotykamy się od dawna, ale w końcu przyszedłeś / Zapach palonej trawy nie zatrzymuje twoich stóp / Kostki jesieni przypominają wszystkim, by nie przerywać spotkania / Pierwsze liście są jeszcze zielone ”.

Poeta Nguyen Hung podczas premiery swojego zbioru poezji

Są portrety, których prawdziwe historie z życia wzruszają do głębi, jak choćby sytuacja autora „Khoang troi” – „Ho bom Lam Thi My Da”, którą Nguyen Hung w niezwykle realistyczny i zręczny sposób ujął w formie poezji: „ Chmury rozwiewają się … kto by pomyślał/ Poezja bez lat i miesięcy została zapomniana/Przyjaciele nie pamiętają imienia/ Matka i dziecko dzielą ten sam smutek po stracie ojca ”. Są też humorystyczne „kreski” portretowe: „ Pisanie do gazet na ulicy nie wystarcza na przeszczep włosów/Sprzedawanie wierszy wystarcza, by utrzymać poezję ” (Van Cong Hung) lub „ Poezja-literatura-malarstwo-tłumaczenie… oddają się/Brodze nie przycinanej, miłość leniwa, by odwiedzać/Patrząc na księżyc, czy to naprawdę pełnia/Zostawiając wieniec laurowy w ciszy i samotności ” (Nguyen Quang Thieu). Czasami portret jest „wzięty” z imion samych poetów: „ Gdyby tego dnia w Yen Trung moja matka mnie nie urodziła/Dzisiejszy świat literacki nie ma atmosfery wiosennego święta ” (Ngo Xuan Hoi) lub jest pełen romantyzmu i piękna: „ Era pełni księżyca dawno minęła/Czas cichego zapachu stycznia i lutego dawno minął/Kto tego dnia wciąż przebywał w wiosce De /Wciąż nie uciekając przed długą, niewinną nocą ” (Phan Thi Thanh Nhan)...

Według prezesa Stowarzyszenia Pisarzy Ho Chi Minh, Trinh Bich Ngan: „Zbiór 81 literackich portretów szkiców poetyckich wyraźnie pokazuje, że Nguyen Hung posiada wyjątkową umiejętność portretowania wielu pisarzy poprzez „zestawianie” tytułów dzieł poetów, pisarzy i krytyków literackich, z dogłębną znajomością życia i kariery pisarzy. Z szacunkiem, odpowiedzialnością, podziwem połączonym z intuicją, Nguyen Hung uchwycił ducha i duszę postaci – błyskając w ułamku sekundy, by uczynić ze słowami to, co chce. Wierzę, że szkice poetyckie Nguyen Hunga nie tylko zapisały się w pamięci kolegów, nauczycieli literatury, studentów i miłośników literatury”.

Przy tej okazji poeta Nguyen Hung (członek Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich) wydał również zbiór „Sto pieśni o losie jednego słowa” , w którym znalazło się 81 piosenek skomponowanych na podstawie jego wierszy, spośród 110 wierszy, do których muzykę zlecił muzykom.

Źródło: https://thanhnien.vn/nguyen-hung-ve-chan-dung-nghe-si-bang-tho-185241002232940231.htm