Nhat Tan – Żywe kolory „pałacu kwiatu brzoskwini”

Był czas, gdy ludzie zastanawiali się, czy sady brzoskwiniowe w Nhat Tan (dystrykt Tay Ho w Hanoi ) będą nadal istnieć, gdy „pałac kwitnącej brzoskwini” ustąpi miejsca rozwojowi miast. Jednak ci, którzy urodzili się i wychowali pośród żywych kolorów kwiatów brzoskwini, nie chcieli porzucić tradycyjnego rzemiosła swoich przodków.

Żywe, różowe kwiaty brzoskwiń zdobią krainę Nhật Tân, gdy zbliża się Rok Smoka (Giáp Thìn). (Zdjęcie: Chí Dũng)

Pot i ciężka praca przekształciły nadrzeczny obszar wzdłuż Czerwonej Rzeki w nowy region uprawy brzoskwini. Mieszkańcy Nhật Tân przywrócili do życia starożytne odmiany brzoskwini, tworząc unikalne i niezrównane kształty. Ponieważ Nhật Tân niemal zatraciło tradycję kwitnienia brzoskwini, pojawiło się nowe pokolenie rzemieślników o dynamicznym i kreatywnym myśleniu, przyczyniając się do wyniesienia marki kwiatów brzoskwini Nhật Tân na nowy poziom. Wśród rzemieślników biorących udział w Festiwalu Kwitnienia Brzoskwini w Hanoi w 2024 roku znajduje się bardzo młody „zawodnik”: Trần Duy Thuần, który właśnie skończył 25 lat. Pomimo wielu utalentowanych rzemieślników biorących udział w konkursie, Duy Thuần był jednym z wyróżnionych. Żywy kolor kwiatów brzoskwini, głęboko zakorzeniony w duchu nadchodzącego Roku Smoka, jest wyraźnie wyczuwalny. Droga do wioski kwitnących brzoskwiń w Nhật Tân lśni różem pośród mżącego deszczu. Trần Duy Thuần (z ogrodu brzoskwiniowego Tuấn Việt, alejka 264 przy ulicy Âu Cơ, dystrykt Tây Hồ) był zajęty ładowaniem kwiatów brzoskwini na ciężarówkę, jednocześnie nagrywając film na TikToka. Wszyscy byli zaskoczeni, gdy ten młody mężczyzna zdobył wyróżnienie w Konkursie Tradycyjnego Kwitnienia Brzoskwini 2024. Wzięło w nim udział prawie 30 doświadczonych hodowców brzoskwiń z Nhat Tan i Phu Thuong, prezentując 54 prace, które ucieleśniały istotę tego wielowiekowego rzemiosła. Co jeszcze bardziej zaskakujące, ten młody rzemieślnik po dwudziestce jest również czołowym TikTokerem. Duy Thuan ma wiele filmów o uprawie brzoskwiń, które przyciągnęły miliony wyświetleń. Duy Thuan powiedział: „W Nhat Tan istnieje tradycja uprawy brzoskwiń. Ale kiedy pytam o cenę, wiele osób pyta: »Dlaczego te brzoskwinie są takie drogie?«. Prawda jest taka, że ​​wiele osób wciąż nie rozumie prawdziwej wartości starych, staromodnych drzew brzoskwiniowych. To motywuje mnie do wykorzystywania mediów społecznościowych do szerzenia piękna i wartości tych drzew. Na przykład wyjaśniam, jakiej pielęgnacji wymaga brzoskwinia i ile lat potrzeba, aby stare, staromodne drzewa brzoskwiniowe rozwinęły swój piękny kształt, a nie tylko kilka lat”.

Delegaci dyskutują o pięknie dzieł sztuki podczas Festiwalu Kwitnącej Brzoskwini w Hanoi w 2024 roku, który odbył się w Nhat Tan. (Zdjęcie: Thanh Do)

Historia rzemieślnika i TikTokera Duy Thuầna to połączenie nowoczesności i tradycji. Urodzony i wychowany wśród żywych kolorów kwiatów brzoskwini, zaczął przycinać, obierać liście i podlewać drzewa, aby pomóc rodzicom w wieku sześciu lub siedmiu lat. Miłość do brzoskwini jest wpisana w jego krew. Brzoskwinia, którą Duy Thuần zgłosił do konkursu, jest „rodzinną pamiątką”, mniej więcej w tym samym wieku co on sam. Sześć lat temu jego ojciec powierzył mu to prastare drzewo, aby nadał mu nowy kształt. Thuần starannie przyciął stare gałęzie i pielęgnował je przez trzy lata, aż kształt drzewa się ustabilizował. Dopiero w piątym lub szóstym roku życia drzewo w pełni ukazało swoje piękno. „Być może dlatego, że urodziłem się i wychowałem wśród brzoskwiń, nie sprawia mi to trudności. Wyzwanie tkwi w wytrwałości. Kolejnym wyzwaniem jest to, jak wprowadzić brzoskwinię na rynek, aby klienci zrozumieli kulturę uprawy kwiatów brzoskwini. Właśnie to robię” – powiedział Duy Thuần. Kiedy ludzie przeprowadzają się do miasta, większość mieszkańców zostawia pola za sobą. Ale mieszkańcy Nhật Tân są inni. Piękno kwiatów brzoskwini jest wpisane w ich krew i ciało, dlatego nie chcą rezygnować z rolnictwa. Są zdeterminowani, by trzymać się swojego zawodu, podejmując wielką migrację drzew brzoskwiniowych ze swoich starych domów na nowe tereny nad brzegiem rzeki. W Nhật Tân nie brakuje „dziwnych historii” o szczególnej więzi między ludźmi a brzoskwiniami. Być może dlatego ludzie tutaj pozostają „miejskimi rolnikami”. Młody rzemieślnik Duy Thuần studiował prawo, a następnie rzucił naukę, aby zostać… rolnikiem. Albo rozważ historię pani Nguyễn Thị Thanh Thủy (ogród brzoskwiniowy Thủy Thủy), której życie przeplata się z „przemysłem perłowym”. Uprawa brzoskwiń to ciężka praca, znoszenie słońca, deszczu i mrozów. A brzoskwinie, zwłaszcza te, które dobrze rosną w trudnych warunkach pogodowych, stają się jeszcze piękniejsze. Dlatego mówiąc o utalentowanych rolnikach na poziomie rzemieślniczym, zazwyczaj mowa o mężczyznach i chłopcach. Ale pani Thủy jest urzeczona pięknem kwiatów brzoskwini. Kiedy pani Nguyen Thi Thanh Thuy została ogłoszona zwyciężczynią pierwszej nagrody w Konkursie Tradycyjnego Kwitnienia Brzoskwini w 2024 roku, wielu było zaskoczonych. Ale nie entuzjaści kwiatów brzoskwini. Nikogo nie zaskoczyły dni, które spędziła pracując w mżawce i przenikliwym wietrze, pielęgnując swoje brzoskwinie. Nikogo nie zaskoczyły noce, które spędzała jedząc i śpiąc przy swoich brzoskwiniach. W tym kraju jest wielu milionerów, którzy mają brzoskwiniowe drzewa. Ale wszyscy mają te same szorstkie dłonie i zniszczoną skórę. Bo bez jedzenia i spania z brzoskwiniami, sukces jest niemożliwy. A jej brzoskwinia to również „skarb”. To prastara brzoskwinia Nhat Tan, 40-letnia, która z daleka przypomina smoka wznoszącego się ku górze.

Delegaci dyskutują o pięknie dzieł sztuki podczas Festiwalu Kwitnącej Brzoskwini w Hanoi w 2024 roku, który odbył się w Nhat Tan. (Zdjęcie: Thanh Do)

„Uprawa drzewek brzoskwiniowych bonsai to ciężka praca. Ale ponieważ mój dziadek i ojciec uprawiają brzoskwinie od pokoleń, jestem tym pasjonatką. A ponieważ jestem pasjonatką, staram się jak najlepiej pokonywać trudności” – powiedziała pani Thuy z uśmiechem, opowiadając o swoim „niekonwencjonalnym” podejściu. Rozumiejąc jej historię, można zrozumieć, dlaczego wielu mieszkańców Nhat Tan wynajmuje bonsai i stare drzewka brzoskwiniowe zamiast kupować je od ręki. Po części dlatego, że pielęgnacja „standardowego drzewka Nhat Tan” zajmuje dużo czasu, a po części dlatego, że są z nim związani od lat. Marka drzewek brzoskwiniowych Nhat Tan stała się teraz rozległym obszarem żywych kolorów. Ale w historii mieszkańców Nhat Tan zawsze jest droga do pokonania trudności sprzed ponad 20 lat. Marka brzoskwini Nhat Tan stanęła kiedyś w obliczu groźby zniknięcia, gdy obszar miejski Ciputra przejął 28 hektarów drzew brzoskwiniowych – które miejscowi nazywali „brzoskwiniami polowymi” (odnosząc się do drzew brzoskwiniowych rosnących na polach wewnątrz wału, aby odróżnić je od tych na zewnątrz wału). Pan Le Ham, człowiek, który przywrócił słynną odmianę brzoskwini Nhat Tan, wspominał: „Wtedy wielu ludzi martwiło się, że Hanoi straci markę brzoskwini Nhat Tan, ponieważ oddawaliśmy nasze ziemie pod zabudowę miejską. Ale postanowiliśmy, że dopóki będą ludzie, będzie istniał zawód. Miasto przydzieliło nam wtedy ziemię wzdłuż Rzeki Czerwonej do odzyskania. Chociaż wiedzieliśmy, że będzie to trudne, byliśmy zdeterminowani, aby pozostać i zachować uprawę brzoskwini”. Ci, którzy są związani z ziemią Nhat Tan, nadal nazywają to niezwykłym osiągnięciem rekultywacji. Tereny aluwialne składały się wówczas z pól kukurydzy, warzyw i nieużytków. Brzoskwinie są bardzo kapryśne; Preferują wzniesienia i potrzebują dobrego drenażu. Ludzie musieli dodawać ziemię, aby podnieść poziom ogrodu, a następnie ją przekopywać, aby utworzyć redliny. W wielu miejscach musieli dodawać ziemię na wysokość od 5 do 7 metrów, aby zapewnić drzewom odpowiednie warunki do wzrostu. Co więcej, w nowym środowisku glebowym drzewa brzoskwiniowe nie mogły od razu się zaadaptować. Musieli skrupulatnie badać i dostosowywać metody uprawy. Długoletni mieszkańcy Hanoi wciąż pamiętają czasy, gdy kwiaty brzoskwini Nhat Tan były mniej intensywne, a płatki szybko więdły. Ale potem, około trzy lub cztery lata po „ponownym zasiedleniu” terenów aluwialnych, kwiaty brzoskwini zakwitły tak samo jasno jak wcześniej. Obszar obsadzony brzoskwiniami w Nhat Tan osiągnął obecnie 78 hektarów, prawie trzy razy więcej niż stary sad brzoskwiniowy. W momencie rekultywacji Nhat Tan liczyło około 770 gospodarstw domowych uprawiających brzoskwinie, ale obecnie liczba ta wynosi około 800. To zaskoczenie, którego nikt nie mógł sobie wyobrazić 20 lat temu. Kiedyś, gdy masowo sprowadzano dzikie brzoskwinie, ludzie martwili się o stare brzoskwinie. Teraz historia potoczyła się inaczej. Przewodniczący Stowarzyszenia Wioski Kwitnących Brzoskwiń Nhat Tan, Tran Tuan Viet, wyjaśnił: „Wszystkie stare brzoskwinie są uważane za starożytne. Jednak stara odmiana ma czarne pąki podczas kwitnienia. Nazywamy je brzoskwiniami „czarnookimi” lub „brązowookimi”. Późniejsza odmiana ma jaśniejsze pąki i nazywa się brzoskwiniami „białookimi”. Brzoskwinie „brązowookie” mają duże, ciemnoczerwone kwiaty, ale nie są one długotrwałe. Jeśli w okresie Tet nadejdzie zimny zimowy wiatr lub wilgotna pogoda, plantatorzy brzoskwiń stracą swoje zbiory. Dlatego ludzie mówią, że uprawa brzoskwiń to „igranie” z pogodą. Brzoskwinie „białookie”, mimo że mają mniejsze kwiaty, są bardziej odporne, kwitną sukcesywnie i są odporne na zmienne warunki pogodowe. Przy dobrej pielęgnacji kolor kwiatów brzoskwini nie różni się od koloru starych, różowych brzoskwiń z Nhat Tan. Dlatego… Łącz uprawę obu odmian. Na rynku jest teraz wielu koneserów, którzy chętnie wybierają wyłącznie brzoskwinie „o brązowych oczach”. Dlatego starożytne brzoskwinie Nhat Tan nigdy nie przeżyły tak silnego odrodzenia jak teraz.

Młody rzemieślnik Tran Duy Thuan pielęgnuje brzoskwinię w ramach przygotowań do Tet (Nowego Roku Księżycowego). (Zdjęcie: Giang Nam)

W dużych ogrodach Nhat Tan zawsze jest wydzielone miejsce na stare drzewa brzoskwini. Dla rodziny pani Nguyen Thi Thanh Thuy, na 700 drzew brzoskwini, 200 jest starych. Podobnie, rodzina pana Tran Tuan Viet ma znaczną liczbę starych drzew brzoskwini wśród swoich 600 drzew. Pan Viet twierdzi, że wraz z rozwojem społeczeństwa, hobby uprawy kwiatów brzoskwini staje się bardziej wyrafinowane, a rzemieślnicy muszą dążyć do tworzenia nowych, piękniejszych dzieł niż wcześniej. Wsparcie nauki i technologii ułatwia ten proces. Nhat Tan zostało uznane za tradycyjną wioskę rzemieślniczą Hanoi w 2015 roku. Pod koniec 2023 roku Hanoi People's Committee uznał Nhat Tan za obszar turystyczny, którego główną siłą były drzewa brzoskwini. W poprzednich latach Nhat Tan nadal organizował tradycyjny konkurs kwitnienia brzoskwini w obrębie okręgu. W tym roku, w czasie Nowego Roku Księżycowego (Roku Smoka), konkurs został podniesiony do rangi miasta i odbył się w samym pawilonie kwitnących brzoskwiń w Nhat Tan. Marka kwitnących brzoskwiń w Nhat Tan wciąż się rozwija. Dzielnica Tay Ho aktywnie promuje rozwój przemysłu kulturalnego. Drzewa kwitnących brzoskwiń nie są już tylko elementami dekoracyjnymi, jak kiedyś, lecz stały się integralną częścią przemysłu kulturalnego dzięki projektowi „Rozwój Wioski Kwitnących Brzoskwiń w Nhat Tan i Wioski Kumkwatów Tu Lien w połączeniu z usługami turystycznymi”, który jest obecnie realizowany przez dzielnicę Tay Ho. Nguyen Anh Tuan, zastępca sekretarza Komitetu Partii Dystryktu Tay Ho, zapewnił: „Dystrykt Tay Ho zainwestuje w rozwój infrastruktury, aby ułatwić turystykę w wiosce kwitnących brzoskwini Nhat Tan. Zachęcamy ogrodników do projektowania krajobrazów dostosowanych do potrzeb odwiedzających; jednocześnie przybliżymy turystom piękno różnych odmian brzoskwini, proces sadzenia i pielęgnacji itp. Wioska kwitnących brzoskwini Nhat Tan połączy się z innymi malowniczymi miejscami i rozległymi obszarami uprawy kwiatów, takimi jak Dolina Kwiatów, Plaża Red River Stone, a także innymi miejscami historycznymi i wioskami rzemieślniczymi w dystrykcie Tay Ho, stając się atrakcyjną atrakcją turystyczną, podnosząc tym samym wartość drzew brzoskwini”.

Giang Nam - Nhandan.vn

Link źródłowy