Wspomnienie dziennikarza i artysty regionu górniczego Hong Hanha

[reklama_1]

Dziennikarka i artystka górnicza Pham Hong Hanh, pierwsza osoba, która wystąpiła w telewizji Quang Ninh , obdarzona pełnym duszy, porywającym i imponującym głosem, zmarła prawie 3 lata temu. Za każdym razem, gdy świętujemy Wietnamski Dzień Prasy Rewolucyjnej lub Festiwal Dziennikarstwa, często wspominam ją z niezapomnianymi wspomnieniami o tej niegdyś bliskiej koleżance.

Artyści z regionu górniczego na antenie. Zdjęcie: Dokument — Artysta górniczy Pham Hong Hanh *(po prawej)* podczas czytania wiadomości radiowych. Zdjęcie: Dokument

Hong Hanh i ja poznaliśmy się podczas spotkań na Festiwalu Radia i Telewizji Quang Ninh w latach 2003-2008. Hong Hanh jest ode mnie o 2 lata młodsza, ale nigdy nie nazywała mnie „siostrą”, zawsze zwracała się do mnie „ja – moja przyjaciółka”, jak bliscy przyjaciele w tym samym wieku. W tamtym czasie byłam reporterką i redaktorką w Radiu Okręgowym, a Hanh spikerem w Radiu Prowincjonalnym. Zaraz po pierwszym spotkaniu, kiedy przyszłam zgłosić swój udział w Festiwalu Radia i Telewizji Quang Ninh w 2003 roku, słysząc mój głos w narracji słuchowiska radiowego, Hanh zapytała z zakłopotaniem: – Czy to głos „bu may”?

Odpowiedziałem: „Tak! Czy to źle?”. Hanh powiedział: „Dobrze, kiedy uczę cię sztuk walki, twój głos musi być nie tylko piękny i dobry, ale także emocjonalny, z duszą i ogniem, żeby przyciągnąć słuchaczy”.

„Nauczyłam się” więc od Hanh kilku profesjonalnych sztuczek i „specjalnego” głosu do czytania. Wydawało się, że mnie lubi i współczuje, być może ze względu na podobieństwo osobowości i wyglądu. Za każdym razem, gdy odbywało się spotkanie, szkolenie czy doroczny festiwal, Hanh zawsze pytała: „Widziałeś Minh Duca wchodzącego?”. Kiedy się spotykaliśmy, rozmawialiśmy bez końca. Pewnego razu prowincjonalna stacja radiowa otworzyła kurs szkoleniowy „Radio Professional Training” i dzieląc się na grupy do ćwiczeń, Hanh wciągnęła mnie do tej samej grupy. Dostałam zadanie przeczytania wstępu do utworu „Live Radio”, Hanh przeczytała kluczowy tekst, a po wysłuchaniu go Hanh surowo powiedziała: „Hej!”. Poczułam się winna. Hanh naciskała: „Próbujesz ukraść jedzenie spikerowi?”. Zaśmiałam się: „W stacji okręgowej byłam jednocześnie reporterką i redaktorką, czasami musiałam czytać spikerowi, gdy był na zwolnieniu lekarskim, nie odważyłabym się ukraść nikomu jedzenia, przyjacielu!”. Przytuliliśmy się do siebie i radośnie zaśmialiśmy, stając się od tej chwili sobie bliżsi.

Grupa szkoleniowa miała wycieczkę na stację Cam Pha, która zbiegła się z targami. Hanh zaprosiła mnie na targ, zatrzymała się przy stoisku ze smażonymi ciastami bananowymi, kupiła dwa, dała mi jedno i powiedziała: „Zjedz je, są pyszne na ciepło”. Zawahałam się: „Nie boisz się, że przytyjesz od tego jedzenia?”. „Czego się boisz, przecież i tak jestem gruba, a do tego mam cukrzycę, więc po prostu jedz!”. Potem Hanh zjadła z apetytem kolejną kiełbaskę. Teraz, kiedy o tym myślę, jest mi tak żal Hanh, osoby z cukrzycą są bardzo głodne, a Hanh żyje tak niewinnie i otwarcie.

Minęło ponad dziesięć lat, odkąd przeszedłem na emeryturę. Wiadomo, że Hong Hanh jest artystą regionu górniczego, a także członkiem Stowarzyszenia Kina i Telewizji (Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Quang Ninh), ale nigdy nie spotkałem Hanha na żadnym wydarzeniu organizowanym przez Stowarzyszenie Literatury i Sztuki. Jedynym razem był Kongres Stowarzyszenia Literatury i Sztuki w 2009 roku, który odbył się w Prowincjonalnym Centrum Kongresowym. Po ceremonii otwarcia Hanh natychmiast pobiegł do biura: „Muszę wrócić do stacji, żeby przygotować dzisiejszy program radiowy”. Z ponad 30-letnim doświadczeniem w zawodzie, Hong Hanh jest głównym głosem stacji prowincjonalnej. Hanh doskonale sprawdza się w każdym gatunku i przyciąga słuchaczy – od wstępu do wiadomości, artykułów, reportaży, dobrych ludzi i dobrych uczynków, opowiadań, wspomnień, a zwłaszcza słuchowisk radiowych, które zawsze są mocną stroną Hanha. Są „Radio Stories”, w których Hanh wciela się w dwie lub trzy role jednocześnie i nadal znakomicie odgrywa każdą postać w opowieści. Kiedyś opowiadałeś mi o swoim synu o imieniu Dat i o tym, że życzysz mu sukcesu i kariery dziennikarskiej. Słyszałem w radiu historię o tym, że razem z matką graliście…

O śmierci Hong Hanha i jego pogrzebie dowiedziałem się 16 sierpnia 2020 roku z ogłoszenia Prowincjonalnego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki na Zalo. Minęły 3 lata, a wspomnienie tego dnia sprawia, że serce mi pęka. Tak bardzo za Tobą tęsknię, Hong Hanh! Tęsknię za Tobą i zawsze będę pamiętał ten „wyjątkowy złoty głos”, legendę czasów Radia Quang Ninh.

Źródło