Kobiety cicho przeszły obok 20 października - Cao Bang Electronic Newspaper

W Wietnamskim Dniu Kobiet, 20 października, ulice są bardziej kolorowe niż zwykle. Wszędzie sprzedaje się kwiaty, wysyła starannie zapakowane prezenty i składa kobietom życzenia. W biurach, szkołach i rodzinach radość i szacunek dla kobiet wyrażane są poprzez uśmiechy i małe gałązki kwiatów. Ale wśród tych jaskrawych barw wciąż są kobiety, które spędzają ten dzień w ciszy – bez kwiatów, prezentów, życzeń – tylko praca, odpowiedzialność i proste rzeczy, do których wciąż przywiązują się każdego dnia.

W niektórych szkołach w gminach górskich, 20 października, nie było gratulacji ani zebrań, jedynie odgłosy uczniów czytających swoje lekcje, dźwięk moździerzy tłukących zboże w porannej mgle. Tam nauczyciele wciąż wytrwale pracowali w swoich wioskach i szkołach, pokonując długie dystanse między górami i lasami, aby dotrzeć na lekcje. Nie mieli bukietów kwiatów, ale promienne uśmiechy uczniów były najcenniejszym darem.

Głosy i śmiech dzieci to „specjalny” dar dla każdego nauczyciela w górach.

Nauczycielka Dang Thi Liem ze szkoły podstawowej Phja Vieng w gminie Thong Nong powiedziała: Z powodu burz 10 i 11 uczniowie musieli zostać w domu i nie iść do szkoły. Dzisiaj jest dzień wolny od pracy (20/10), ale ja i moi koledzy i tak poszliśmy na lekcje, żeby nadrobić zaległości, więc dzień wolny odbył się jak każdy inny. Dla mnie radość nie tkwi w gratulacjach ani kolorowych bukietach kwiatów, ale w tym, że uczniowie regularnie chodzą do szkoły i robią postępy.

Na wysokich zboczach matki i siostry wciąż niosą na swoich małych barkach zboże, drewno na opał i całe swoje życie. Zaczynają dzień przed wschodem słońca, a kończą, gdy już zapada zmrok. Dla nich 20 października to po prostu dzień jak każdy inny – wciąż pracują na roli, gotują, opiekują się dziećmi i dbają o rodzinę. Ich radość jest tak prosta, że ​​do szczęścia wystarczą im tylko dobre zbiory i dzieci idące do szkoły.

Pani Luc Thi Sao z gminy Nguyen Binh powiedziała: Dziś ten dzień niczym się nie różni od innych. Nadal chodzę na pola, gotuję i opiekuję się dziećmi. Czasami, gdy siostry z wioski spotykają się i rozmawiają z radością, czuję ciepło w sercu. Mam tylko nadzieję, że moje dzieci będą się dobrze uczyć i będą miały lepsze życie – to wystarczy, by mnie uszczęśliwić.

Dla wielu osób radością jest czasem praca i dbanie o rodzinę.

W tętniącym życiem mieście, gdzie ludzie krzątają się w tę i z powrotem, wciąż są kobiety, które pracują w milczeniu. To pracownicy służb sanitarnych, którzy pilnie zamiatają każdą ulicę, pracownicy nocnej zmiany w fabryce, kobiety, które sprzedają na targu do późnej nocy. Nie mają czasu, by zatrzymać się po bukiet kwiatów, ani nie myślą o tym, kto złoży im życzenia „Szczęśliwego 20 października”. Dla nich dzień spokojnej pracy, bezpiecznego powrotu do domu, to najcenniejszy dar.

Pani Nguyen Thi Thanh, pracownica miejskiej służby sanitarnej, powiedziała: „W dzisiejszych czasach śmieci jest więcej niż zwykle. Ludzie wychodzą na imprezy, ja pracuję trochę dłużej, ale jestem do tego przyzwyczajona. Od wielu lat nie miałam dnia wolnego 20 października”.

Być może te ciche kobiety są zawsze wytrwałe i okazują miłość na swój własny sposób. Nie potrzebują być honorowane bukietami kwiatów, ale zrozumieniem, dzieleniem się i pełnym szacunku spojrzeniem otoczenia.

20 października to okazja dla społeczeństwa, by wyrazić wdzięczność kobietom, ale to także czas, by pamiętać o kobietach, które nigdy nie miały tego dnia dla siebie, o tych, które ciężko pracowały i po cichu pomagały. Od odległych górzystych terenów po zatłoczone miasta, wszystkie noszą w sobie wspólne piękno wietnamskich kobiet: delikatne, pracowite i zawsze odporne w każdych okolicznościach.

Ktoś kiedyś powiedział, że kobiety na pograniczu są jak dzikie kwiaty – choć nie są olśniewające, są wytrwałe, silne i zawsze pachnące na swój sposób. W zabieganym życiu są wsparciem dla rodziny, tym, kto podtrzymuje ogień w domu, tym, kto po cichu przyczynia się do upiększania tego życia.

Niezależnie od tego, gdzie mieszkasz i co robisz, każda kobieta jest kwiatem, który „rozsiewa zapach” życiu.

Więc nawet bez kwiatów i prezentów, nawet bez żadnych życzeń, wciąż zasługują na uznanie. Bo każdy dzień, w którym żyją, każde ich działanie niesie w sobie miłość i ciche poświęcenie.

W tym wietnamskim Dniu Kobiet, składając najserdeczniejsze życzenia, pamiętajmy, że gdzieś tam wciąż są kobiety, które po cichu pracują, wychowują dzieci i dźwigają ciężar życia. Nie mają swojego 20 października, ale to one nadają temu dniu pełnię i znaczenie.

KD - KV

Źródło: https://baocaobang.vn/nhung-nguoi-phu-nu-lang-le-di-qua-ngay-20-10-3181498.html