Sytuacje, w których nie można odnowić prawa jazdy

Zgodnie z klauzulą ​​6 artykułu 37 Okólnika 12/2017/TT-BGTVT (zmienionego Okólnikiem 01/2021/TT-BGTVT) prawa jazdy nie można wymienić w następujących przypadkach.

1. Sytuacje, w których wymiana prawa jazdy jest niemożliwa.

Zgodnie z klauzulą ​​6 artykułu 37 Okólnika 12/2017/TT-BGTVT (zmienionego Okólnikiem 01/2021/TT-BGTVT) prawa jazdy nie podlegają wymianie w następujących przypadkach:

- Tymczasowe zagraniczne prawa jazdy; międzynarodowe prawa jazdy; zagraniczne, wojskowe lub policyjne prawa jazdy, które wygasły, zostały zmienione, podarte lub nie zawierają już niezbędnych elementów do wymiany lub mają niezgodności w identyfikacji; zagraniczne prawa jazdy niewydane przez właściwe organy;

- Prawo jazdy wydane przez Ministerstwo Transportu, ale nieujęte w systemie informacji o prawach jazdy ani w wykazie wydanych praw jazdy (rejestrze zarządczym);

- Osoby nie spełniające wymaganych norm zdrowotnych.

- obywatele Wietnamu posiadający zagraniczne prawo jazdy, którzy przebywali za granicą krócej niż 3 miesiące i których pobyt nie pokrywał się z okresem szkolenia kierowców w kraju, który wydał prawo jazdy.

2. Kto ma prawo wymienić prawo jazdy?

Zgodnie z klauzulą ​​5 artykułu 37 Okólnika 12/2017/TT-BGTVT (zmienionego Okólnikiem 01/2021/TT-BGTVT) podmiotami uprawnionymi do wymiany prawa jazdy są:

- obywatele Wietnamu i cudzoziemcy, którzy odbywają szkolenie, zdają testy i otrzymują prawo jazdy w Wietnamie;

- osoba, której prawo jazdy wydane przez wydział transportu uległo uszkodzeniu;

- Obywatele Wietnamu i cudzoziemcy mieszkający na stałe w Wietnamie, którzy uzyskali wietnamskie prawo jazdy poprzez konwersję zagranicznego prawa jazdy, mogą odnowić swoje prawo jazdy po upływie jego ważności, jeśli zajdzie taka potrzeba.

- Osoby posiadające ważne prawo jazdy wojskowe, które kończą służbę wojskową (demobilizacja, zwolnienie ze służby, przeniesienie do innego sektora, przejście na emeryturę, rozwiązanie umowy o pracę w przedsiębiorstwach zbrojeniowych itp.), mogą wymienić je na prawo jazdy, jeżeli tak sobie życzą.

- Osoby posiadające ważne prawo jazdy wydane przez Służbę Bezpieczeństwa Publicznego po 31 lipca 1995 r. mogą wymienić swoje prawo jazdy na nowe po zakończeniu służby w Służbie Bezpieczeństwa Publicznego (zwolnienie ze służby, przeniesienie do innego sektora, przejście na emeryturę, rozwiązanie umowy o pracę w Służbie Bezpieczeństwa Publicznego).

- Osoby posiadające prawo jazdy na motocykl wydane przez sektor Bezpieczeństwa Publicznego przed 1 sierpnia 1995 r., których prawo jazdy jest uszkodzone i które chcą je wymienić, a których nazwiska znajdują się w rejestrze, będą mogły ubiegać się o nowe prawo jazdy.

- Cudzoziemcy mieszkający, pracujący lub studiujący w Wietnamie, którzy posiadają dyplomatyczną kartę tożsamości, urzędowy dowód tożsamości, kartę pobytu tymczasowego, kartę pobytu, kartę pobytu lub kartę stałego pobytu ważną przez 3 miesiące lub dłużej i którzy mają ważne krajowe prawo jazdy, mogą być brani pod uwagę w procesie wymiany na odpowiadające im wietnamskie prawo jazdy, jeśli chcą prowadzić pojazd w Wietnamie;

- Turyści zagraniczni prowadzący pojazdy zarejestrowane za granicą, którzy wjeżdżają do Wietnamu i posiadają ważne krajowe prawo jazdy, jeśli chcą prowadzić pojazd w Wietnamie, mogą ubiegać się o wymianę na odpowiadające im wietnamskie prawo jazdy;

- Obywatele Wietnamu (posiadający obywatelstwo wietnamskie), którzy podczas pobytu, nauki lub pracy za granicą otrzymają ważne krajowe prawo jazdy wydane przez inny kraj, mogą ubiegać się o jego wymianę na odpowiadające mu wietnamskie prawo jazdy, jeśli chcą prowadzić pojazd w Wietnamie.

3. Procedura wymiany prawa jazdy

W szczególności klauzula 8 artykułu 37 Okólnika 12/2017/TT-BGTVT (zmienionego Okólnikiem 01/2021/TT-BGTVT) określa procedurę wymiany prawa jazdy w następujący sposób:

- Wietnamska Administracja Drogowa lub Departament Transportu sprawdzi wniosek po jego otrzymaniu; jeśli wniosek nie jest zgodny z przepisami, muszą powiadomić osobę zainteresowaną bezpośrednio, pisemnie lub za pośrednictwem internetowego systemu obsługi klienta o niezbędnych uzupełnieniach lub zmianach w ciągu 2 dni roboczych od daty otrzymania wniosku.

- Osoby składające wnioski osobiście zobowiązane są do uiszczenia opłaty za prawo jazdy po otrzymaniu wniosku zgodnie z przepisami; w przypadku składania wniosków za pośrednictwem internetowego systemu obsługi publicznej osoby te muszą uiścić opłatę za prawo jazdy za pośrednictwem internetowej funkcji płatności systemu obsługi publicznej zgodnie z przepisami, a także uiścić inne opłaty za usługi w razie potrzeby.

- Wietnamska Administracja Drogowa lub Departament Transportu rozpatrzy wniosek o odnowienie prawa jazdy w ciągu 5 dni roboczych od daty otrzymania kompletnych i prawidłowych dokumentów, zgodnie z przepisami; jeżeli prawo jazdy nie zostanie odnowione, należy udzielić odpowiedzi, w której podane zostaną przyczyny.

- Przy odnawianiu prawa jazdy organ wydający prawo jazdy jest zobowiązany przechowywać dokumentację dotyczącą odnowienia prawa jazdy (oryginały w przypadku praw jazdy wydanych przez Ministerstwo Transportu; kopie w przypadku praw jazdy wydanych przez państwa zagraniczne, praw jazdy wydanych przez sektor Bezpieczeństwa Publicznego i praw jazdy wojskowych wydanych przez Ministerstwo Obrony Narodowej) przez okres 2 lat od daty wydania; odciąć róg starego prawa jazdy (z wyjątkiem praw jazdy wydanych przez państwa zagraniczne) i przekazać je kierowcy na przechowanie (z wyjątkiem przypadków, gdy wniosek jest składany online).

Źródło: https://baoquocte.vn/nhung-truong-hop-khong-duoc-doi-giay-phep-lai-xe-244821.html