Ninh Binh wykorzystuje swoje cenne zasoby.

Oprócz filarów społeczno -ekonomicznych i środowiskowych, kultura jest uważana za trzeci filar zapewniający zrównoważony rozwój, stanowiący duchowy fundament i źródło wzrostu. Ninh Binh wyraźnie dostrzegła, doceniła i skutecznie wykorzystała ten zasób w praktyce.

Rozpoznawanie cennych zasobów i ukierunkowywanie rozwoju na „zielony” kierunek.

Nosząc niepowtarzalny ślad swojej społeczności – kultura rodzi się i istnieje w każdym regionie, kraju i grupie etnicznej poprzez długi proces tworzenia, gromadzenia i trwałego przekazywania, a także adaptacji i podążania za trendami epoki, przy jednoczesnym zachowaniu podstawowych wartości. Kultura jest zawsze szczególnie ceniona i dumna przez swoich właścicieli, a także przyciąga ludzi z innych regionów i grup etnicznych, aby ją poznawali i z nią współpracowali.

Dlatego też kultura jest uważana za bogate i cenne źródło rozwoju gospodarczego. Nie jest to niczym nowym w wielu krajach, takich jak Włochy, Japonia i Korea Południowa. W Wietnamie kwestia ta została wyjaśniona przez badaczy, pod kierunkiem decydentów i wdrożona przez lokalne władze z obiecującymi rezultatami. W Ninh Binh kultura w ogólności, a dziedzictwo kulturowe w szczególności, wniosły znaczący wkład w „pozycjonowanie” lokalnej marki. Z prowincji czysto rolniczej w momencie jej ponownego utworzenia (1992), Ninh Binh przeszło znaczące transformacje, stając się jednym z ważnych punktów na turystycznej mapie Wietnamu i świata .

Położenie geoekonomiczne i geokulturowe Ninh Binh jest wyjątkowe. Położone na południowo-zachodnim krańcu delty Rzeki Czerwonej, miasto posiada wyjątkowe zasoby naturalne w półgórskim regionie przejściowym między górami a równinami oraz między północną a centralną częścią Wietnamu. Ponad 1000 lat temu było pierwszą stolicą Dai Co Viet. Ninh Binh posiada blisko 2000 zabytków historycznych i kulturowych, a Trang An jest pierwszym i jedynym obiektem dziedzictwa kulturowego w Azji Południowo-Wschodniej wpisanym na listę UNESCO jako obiekt „podwójnego dziedzictwa”, spełniający zarówno kryteria kulturowe, jak i przyrodnicze.

Obszar ten jest również uważany za kompletną kronikę geologicznych, geomorfologicznych i środowiskowych zmian krajobrazu, a także tradycji osadniczych ludzkości na przestrzeni ponad 30 000 lat formowania się, transformacji i rozwoju. Te zasoby geograficzne i kulturowe były i są dziedziczone przez Ninh Binh, która dąży do budowy i rozwoju miasta dziedzictwa, tysiącletniej stolicy. Prowincja zmieniła swoje priorytety, przeznaczając odpowiednie środki budżetowe na inwestycje w infrastrukturę fizyczną i transport, odrestaurowując wiele festiwali, zachowując wiele miejsc historycznych, wspierając styl życia kulturalnego i rozwijając turystykę.

W latach 2015–2020 inwestycje w działalność kulturalną w Ninh Binh stanowiły 3,37% całkowitego budżetu prowincji; w latach 2021–2025 inwestycje w projekty i dzieła kulturalne stanowiły 20% całkowitego średnioterminowego planu inwestycji publicznych prowincji, co stanowi wysoki poziom w porównaniu z resztą kraju.

Źródło: Dane z Komitetu Ludowego Prowincji Ninh Binh, 2022

W ostatnich latach Ninh Binh wdrożyło kompleksowy zestaw rozwiązań – od planowania, budowy i formułowania polityki, po podnoszenie świadomości i odpowiedzialności za pomocą komunikacji i organizowanie wdrażania rozwoju gospodarczego od „brązowego” do „zielonego”, od intensywnej eksploatacji prowadzącej do „nadużywania” i degradacji zasobów naturalnych, po poszanowanie i inwestowanie w ochronę naturalnego krajobrazu oraz zachowanie i promowanie wartości historycznych i kulturowych.

Wdrażanie modelu partnerstwa publiczno-prywatnego początkowo okazało się skuteczne i zostało uznane za „udany model łączący zrównoważony rozwój gospodarczy i turystyczny z centralną rolą ludzi, przy jednoczesnym poszanowaniu przyrody” – jak oceniła pani Audrey Azoulay, Dyrektor Generalna UNESCO, podczas obchodów 50. rocznicy Konwencji UNESCO o światowym dziedzictwie (Ninh Binh, wrzesień 2022 r.).

Aspekty kulturowe grupy etnicznej Muong podczas Złotego Festiwalu Tam Coc – Trang An 2024. Zdjęcie: Truong Giang

Świetlana przyszłość i ciągłe obawy.

Początkowe sukcesy Ninh Binh przyczyniły się do realizacji celu „Rozwoju wietnamskich przemysłów kulturalnych w ważne sektory usług, charakteryzujące się znaczącym wzrostem jakościowym i ilościowym, wnosząc pozytywny wkład we wzrost gospodarczy i tworzenie miejsc pracy poprzez produkcję coraz bardziej zróżnicowanych i wysokiej jakości produktów i usług kulturalnych”, zgodnie ze Strategią Rozwoju Wietnamskich Przemysłów Kulturalnych do 2020 r. z wizją do 2030 r. Pozwoliło to zaspokoić potrzeby twórcze, rozrywkowe i konsumpcyjne mieszkańców, tworząc marki dla produktów i usług kulturalnych i turystycznych oraz przyczyniając się do promocji wizerunku Ninh Binh i całego Wietnamu.

Aby stworzyć zrównoważony rozwój i silny impuls dla Ninh Binh i podobnych prowincji, zwłaszcza w regionie delty Rzeki Czerwonej, oprócz polityk na szczeblu makro, potrzebny jest mechanizm koordynacji: ujednolicenie perspektywy wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju, wzmocnienie koordynacji i wsparcia między miejscowościami; tworzenie powiązań w zakresie tworzenia i planowania strategii rozwoju dla każdej prowincji i miasta, wykorzystanie unikalnych mocnych stron w celu stworzenia wspólnej siły, zapewnienie synchronizacji, harmonii i skuteczności, unikanie konfliktów, fragmentacji i tworzenie jedności w różnorodności między miejscowościami.

Dzięki swoim długoletnim i trwałym tradycjom, Ninh Binh może jeszcze bardziej wzmocnić swoją dumę i pewność w zachowaniu i ochronie wartości kulturowych i dziedzictwa, tak aby każda osoba, rodzina i społeczność miała świadomość dbania o zachowanie i rozwój ważnych zasobów w ramach wszechstronnego rozwoju kraju. Możemy mieć nadzieję na przyszłość pełną nowych, obfitych osiągnięć, która już wkrótce nadejdzie.

Nguyen Hai Minh

Źródło: https://baoninhbinh.org.vn/ninh-binh-dang-khai-thac-tai-nguyen-quy/d20240603172223153.htm