Ninh Binh eksploatuje cenne zasoby.

Oprócz filarów ekonomicznych , społecznych i środowiskowych, kultura jest uważana za trzeci filar zapewniający zrównoważony rozwój, fundament duchowy i źródło rozwoju. Ninh Binh wyraźnie dostrzegła, doceniła i wykorzystała to źródło, aby było użyteczne w praktyce.

Wyraźnie dostrzegaj cenne zasoby i kieruj się „zielonym” rozwojem

Mając na uwadze unikalne cechy danej społeczności - kultura rodzi się i istnieje w każdym regionie, obszarze, narodzie poprzez proces tworzenia, długotrwałego gromadzenia i nieustannego przekazywania, a także adaptacji, podążania za trendami czasów, przy jednoczesnym zachowaniu podstawowych wartości, kultura jest zawsze szczególnie kochana i dumna przez ludzi, którzy ją posiadają, a także ma atrakcyjność uczenia się i wymiany z dużą liczbą mieszkańców innych regionów, obszarów i grup etnicznych.

To również powód, dla którego kultura jest uważana za bogate i luksusowe źródło rozwoju gospodarczego. Nie jest to już nowością w wielu krajach, takich jak Włochy, Japonia czy Korea… W Wietnamie kwestia ta została wyjaśniona przez badaczy, pod kierunkiem decydentów, a lokalne władze zorganizowały i wdrożyły ją, dając obiecujące sygnały. W Ninh Binh kultura w ogólności, a dziedzictwo kulturowe w szczególności, wniosły istotny wkład w „pozycjonowanie” wartości marki tej miejscowości. Z czysto rolniczej prowincji w momencie ponownego utworzenia (1992), do dziś Ninh Binh przechodzi znaczące zmiany, stając się jednym z ważnych punktów na turystycznej mapie Wietnamu i świata .

Ninh Binh ma wyjątkowe położenie ekonomiczne i kulturowe. Położone jest na południowo-zachodnim krańcu delty Rzeki Czerwonej, z typowymi zasobami naturalnymi na półgórskim obszarze przejściowym między górami a równinami, północą a centrum kraju. Ponad 1000 lat temu Ninh Binh było pierwszą stolicą Dai Co Viet. W Ninh Binh znajduje się blisko 2000 zabytków historycznych i kulturowych, z których dziedzictwo Trang An jest pierwszym i jedynym dziedzictwem w Azji Południowo-Wschodniej uznanym przez UNESCO za „podwójne dziedzictwo” spełniające zarówno kryteria kulturowe, jak i przyrodnicze.

To miejsce jest również uważane za nienaruszoną kronikę geologicznych, geomorfologicznych i środowiskowych zmian krajobrazu oraz tradycji osadnictwa ludzkiego na przestrzeni ponad 30 000 lat formowania się, transformacji i rozwoju. Te zasoby geograficzne i kulturowe zostały i są dziedziczone przez Ninh Binh w celu budowy i rozwoju tysiącletniego obszaru miejskiego o znaczeniu metropolitalnym. Prowincja przeniosła swoją uwagę na przeznaczenie odpowiednich środków budżetowych na infrastrukturę fizyczną i transport, odtworzenie wielu festiwali, ochronę wielu zabytków, wspieranie i rozwijanie stylów życia kulturalnego oraz rozwój turystyki.

W latach 2015–2020 wydatki inwestycyjne na działalność kulturalną Ninh Binh stanowiły 3,37% całkowitych wydatków budżetowych prowincji; w latach 2021–2025 wydatki inwestycyjne na dzieła i projekty kulturalne stanowiły 20% całkowitego średnioterminowego planu inwestycji publicznych prowincji, osiągając wysoki poziom w kraju.

Źródło: dane Komitetu Ludowego Prowincji Ninh Binh z 2022 r.

Od wielu lat Ninh Binh wdraża synchroniczne rozwiązania – od planowania, opracowywania i formułowania polityki, propagandy mającej na celu podnoszenie świadomości i odpowiedzialności, po organizowanie wdrażania rozwoju gospodarczego od „brązowego” do „zielonego”, od „intensywnej” eksploatacji prowadzącej do „nadużyć” i degradacji zasobów naturalnych, po poszanowanie i inwestowanie w ochronę naturalnego krajobrazu, zachowanie i promowanie wartości historycznych i kulturowych.

Wdrażanie modelu partnerstwa publiczno-prywatnego początkowo również wykazało skuteczność i zostało uznane za „udany model łączący rozwój gospodarczy i zrównoważoną turystykę z centralną rolą ludzi, przy jednoczesnym zachowaniu poszanowania przyrody” – jak oceniła pani Audrey Azoulay, Dyrektor Generalna UNESCO, podczas 50. rocznicy Konwencji UNESCO o światowym dziedzictwie kulturalnym i przyrodniczym (Ninh Binh, wrzesień 2022 r.).

Ninh Binh eksploatuje cenne zasoby. — Cechy kulturowe grupy etnicznej Muong podczas Złotego Festiwalu Tam Coc – Trang An w 2024 roku. Zdjęcie: Truong Giang

Jasna rzeczywistość i obawy

Początkowe sukcesy Ninh Binh przyczyniły się do realizacji celu „Rozwoju wietnamskich przemysłów kulturalnych w ważne sektory gospodarki usługowej, wyraźnie rozwijające się pod względem jakości i ilości, aktywnie przyczyniające się do wzrostu gospodarczego i tworzenia miejsc pracy poprzez produkcję coraz bardziej zróżnicowanych i wysokiej jakości produktów i usług kulturalnych”, zgodnie ze Strategią rozwoju wietnamskich przemysłów kulturalnych do roku 2020, z wizją do roku 2030. To zaspokoiło potrzeby ludzi w zakresie tworzenia, korzystania z dóbr kultury i konsumpcji, ustanawiając marki produktów i usług kulturalnych i turystycznych, przyczyniając się do promocji wizerunku kraju, mieszkańców Ninh Binh i Wietnamu jako całości.

Aby zapewnić zrównoważony rozwój i odporność dla Ninh Binh i podobnych prowincji, zwłaszcza w regionie delty Rzeki Czerwonej, oprócz polityk na szczeblu makro, konieczny jest również mechanizm sterowania i koordynacji: ujednolicenie perspektywy wszechstronnego i zrównoważonego rozwoju, wzmocnienie koordynacji i wsparcia między miejscowościami; tworzenie powiązań w budowaniu i planowaniu strategii rozwoju dla każdej prowincji i miasta, promowanie ich własnych mocnych stron, tworzenie wspólnej siły, zapewnianie synchronizacji, harmonii, wydajności, braku konfliktów, podziałów, fragmentacji, tworzenie jedności w różnorodności miejscowości.

Dzięki długoletniej tradycji, Ninh Binh może nadal promować swoją dumę i pewność w zachowaniu i utrzymaniu wartości kulturowych i dziedzictwa, tak aby każda osoba, rodzina i społeczność mogły świadomie chronić i promować swoje ważne zasoby w ramach wszechstronnego rozwoju kraju. Możemy mieć nadzieję na przyszłość pełną rozwoju, która przyniesie wiele nowych, słodkich owoców w najbliższej przyszłości.

Nguyen Hai Minh

Źródło