Wietnamska studentka ubrana w Ao Dai robi zdjęcia w Korei, gdzie temperatura wynosi minus 5 stopni Celsjusza

Ostatnio na portalach społecznościowych pojawiły się zdjęcia grupy wietnamskich studentek ubranych w ao dai i robiących sobie zdjęcia w Busan (Korea Południowa) przy temperaturze -5 stopni Celsjusza, które wywołały duże zainteresowanie (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

Nguyen Thi My Tam (20 lat, z Ha Tinh ) wyjechała do Korei jako studentka zagraniczna we wrześniu 2023 roku. Nowy Rok Księżycowy 2024 to pierwsze święto Tet Tam poza rodziną. Tam i jej grupa przyjaciół pragną przenieść tradycyjne święto Tet do Korei, prezentując serię zdjęć zmodernizowanych ao dai (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

„W Korei istnieje wiele placówek, które sprzedają i wynajmują ao dai, aby służyć Wietnamczykom mieszkającym i pracującym, dzięki czemu łatwo jest przygotować stroje do zdjęć. Jednak w tym czasie w Korei temperatura spada bardzo nisko, około minus 5 stopni Celsjusza, a noszenie ao dai jest bardzo zimne, więc ludzie mogą robić zdjęcia tylko przez możliwie najkrótszy czas” – powiedział Tam (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

Tam i jego grupa przyjaciół wybrali sceny, które pod wieloma względami przypominały miejsca w ich rodzinnym mieście, takie jak targi i zaułki... aby uchwycić ich pierwsze święto Tet z dala od domu (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

Pan Pham Trung Hieu – pracownik Nghe An w Korei, autor powyższych zdjęć – podzielił się: „Pogoda jest tu bardzo surowa, jest bardzo zimno, ale wy, chłopaki, jesteście bardzo poważni i zorganizowani, żeby robić piękne zdjęcia. Wielu przechodniów zatrzymywało się, żeby zapytać, kiedy zobaczyli dziewczyny ubrane w ao dai. Kiedy dowiedzieli się, że to tradycyjny strój wietnamskich kobiet, Koreańczycy byli bardzo podekscytowani i chwalili go za piękno” (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

„Kiedy założyłam wietnamskie ao dai w obcym kraju i otrzymałam komplement od miejscowych, poczułam się bardzo dumna. Dlatego, mimo że było bardzo zimno i trzęsłam się z zimna po zrobieniu zdjęć, moi przyjaciele i ja byliśmy bardzo szczęśliwi” – ​​powiedziała Tam (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

To pierwszy rok, w którym My Tam świętuje Tet z dala od domu. Im bliżej Tet, tym bardziej ta uczennica czuje się niespokojna, nie do opisania i coraz bardziej tęskni za domem i rodzicami (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

„Koreańscy przyjaciele również świętują tradycyjny Nowy Rok, podobnie jak Wietnamczycy, więc tęsknota za domem jest znacznie mniejsza. My, studenci zagraniczni, staramy się przygotować na Tet z dala od domu, pełen smaków z banh chung, galaretką mięsną i marynowaną cebulą… W sylwestra pójdziemy do świątyni, aby modlić się o szczęśliwy Nowy Rok, o szczęście dla nas i naszych rodzin” – powiedziała pani Tam (zdjęcie: Pham Trung Hieu).

Link źródłowy: https://dantri.com.vn/tet-2024/nu-sinh-viet-dien-ao-dai-chup-anh-giua-tiet-troi-am-5-do-c-o-han-quoc-20240126125833167.htm