Należy raportować dzienną sprzedaż sztabek złota

Niniejszy Okólnik wchodzi w życie z dniem 10 października 2025 r. i został wydany w celu zapewnienia wytycznych dotyczących wydawania, zmiany, uzupełniania i cofania Certyfikatów i Licencji na działalność związaną z produkcją biżuterii złotej i dzieł sztuki, handel sztabkami złota i działalność handlową w zakresie złota, produkcję sztabek złota, import i eksport złota; wydawania limitów na import i eksport złota; łączenia i udostępniania informacji przedsiębiorstwom i instytucjom kredytowym zajmującym się handlem złotem oraz systemu sprawozdawczego zgodnie z przepisami.

Okólnik przewiduje powołanie Rady ds. opracowania i dostosowania limitów eksportu i importu złota. Radzie przewodniczy wiceprezes Banku Państwowego Wietnamu (SBV).

Na podstawie celów polityki pieniężnej oraz podaży i popytu na złoto w każdym okresie, skali państwowych rezerw walutowych, sytuacji eksportu sztabek złota, importu sztabek złota i importu surowego złota, Bank Państwowy ustala i dostosowuje całkowity roczny limit eksportu sztabek złota, importu sztabek złota i importu surowego złota dla przedsiębiorstw i banków komercyjnych.

Na podstawie całkowitego rocznego limitu Bank Państwowy przyznaje i dostosowuje roczny limit dla każdego przedsiębiorstwa i banku komercyjnego zgodnie ze skalą kapitału założycielskiego; sytuacją eksportu sztabek złota, importu sztabek złota, importu surowego złota (jeśli dotyczy); sytuacją wykorzystania importowanego surowego złota zgodnie z celem określonym w Licencji Importowej oraz potrzebami przedsiębiorstwa i banku komercyjnego.

Ostateczny termin ustalania i przyznawania limitów eksportu i importu złota przypada nie później niż 15 grudnia każdego roku.

Przedsiębiorstwa i banki komercyjne, którym ma zostać przyznany limit na eksport sztabek złota, import sztabek złota oraz import surowego złota na następny rok, zobowiązane są złożyć w Banku Państwowym komplet dokumentów, najpóźniej do 15 listopada roku bezpośrednio poprzedzającego rok złożenia wniosku o limit.

Do 15 grudnia każdego roku, na podstawie całkowitego rocznego limitu, Bank Państwowy przyznaje przedsiębiorstwom i bankom komercyjnym limity na eksport sztabek złota, import sztabek złota i import surowego złota.

Zgodnie z powyższym okólnikiem, przedsiębiorstwa i instytucje kredytowe, które otrzymają licencję na kupno i sprzedaż sztabek złota, muszą nawiązać kontakt i przekazać Bankowi Stanowemu informacje. Informacje te obejmują dane identyfikacyjne obywatela, kod podatkowy, liczbę kupionych i sprzedanych sztabek złota oraz wartość transakcji kupna i sprzedaży sztabek złota.

Powyższe jednostki mają obowiązek sporządzania dziennych raportów o sprzedaży i zakupie sztabek złota. Termin składania dziennych raportów okresowych upływa najpóźniej o godzinie 14:00 dnia roboczego następującego po dniu sporządzenia raportu.

Rozpoczęcie procesu podłączania tych informacji do Banku Państwowego powinno nastąpić nie później niż 31 marca 2026 r.

Przedsiębiorstwa i instytucje kredytowe, którym udzielono licencji biznesowej na kupno i sprzedaż sztabek złota, muszą publicznie ogłaszać ceny kupna i sprzedaży sztabek złota w miejscu prowadzenia działalności, w którym kupują lub sprzedają sztabki złota, lub na elektronicznej stronie informacyjnej.

Jednostki muszą nawiązać połączenie w celu przekazania informacji o tej cenie katalogowej do Banku Państwowego zgodnie z instrukcjami Banku Państwowego.

Termin rozpoczęcia łączenia się i przekazywania informacji o przedsiębiorstwach i instytucjach kredytowych, którym udzielono licencji biznesowych na zakup i sprzedaż sztabek złota po cenach giełdowych, do Banku Państwowego nie może być późniejszy niż 31 grudnia 2025 r.

Source: https://hanoimoi.vn/phai-bao-cao-doanh-so-kinh-doanh-mua-ban-vang-mieng-hang-ngay-719189.html