Zakres i tematyka oszczędności 5% regularnych wydatków w 2024 roku

Rząd właśnie wydał uchwałę nr 119/NQ-CP z dnia 7 sierpnia 2024 r. w sprawie zakresu i przedmiotu oszczędności w wysokości 5% regularnych wydatków w 2024 r.

W uchwale wyraźnie stwierdzono, że 5% regularnych wydatków budżetu państwa zostanie zaoszczędzone i obcięte; potrącone przychody z opłat zostaną zatrzymane, przychody z tytułu karier zawodowych i inne przychody zostaną zatrzymane zgodnie z systemem ustalonym na początku 2024 r. dla regularnych wydatków jednostek budżetowych podległych ministerstwom, agencjom centralnym i komitetom ludowym prowincji oraz miast zarządzanych centralnie, po wyłączeniu następujących pozycji:

1- Wydatki na wynagrodzenia, o charakterze płacowym oraz wydatki na zasoby ludzkie.

2- Wydatki wynikające ze zobowiązań międzynarodowych.

3. Środki na realizację zadań z zakresu zamówień publicznych i remontów zgodnie z umowami na dostawę towarów i usług podpisanymi przed datą wydania niniejszej Uchwały Rządu i kontynuowanymi w 2024 r.; pakiety ofertowe, których wyniki wyboru wykonawców zostały zatwierdzone przed datą wydania niniejszej Uchwały Rządu.

4. Środki finansowe przeznaczone na realizację określonych ważnych, szczegółowych zadań politycznych i zawodowych nie ulegają zmniejszeniu.

Szczegóły dotyczące treści, które nie zostały wycięte ani zapisane, można przeczytać tutaj.

Rząd wymaga od kierowników jednostek budżetowych określania wysokości cięć budżetowych i oszczędności oraz przesyłania ich do nadrzędnej agencji zarządzającej w celu przeglądu i syntezy. Ministrowie, kierownicy agencji centralnych oraz przewodniczący komitetów ludowych wszystkich szczebli decydują o wysokości cięć budżetowych i oszczędności w podległych im agencjach i jednostkach, szczegółowo opisanych dla każdego obszaru wydatków (w tym agencji i jednostek administracyjnych, którym przyznano mechanizm autonomii i samodzielności w zakresie korzystania z budżetu na płace i zarządzanie administracyjne; jednostek służby publicznej, którym przyznano prawo autonomii i samodzielności w zakresie realizacji zadań, organizacji aparatu, płac i finansów; agencji i jednostek, które regularnie wydają pieniądze z potrąconych opłat i zatrzymanych dochodów zawodowych) do Skarbu Państwa w celu kontroli wydatków (*).

Synteza i raportowanie redukcji kosztów i oszczędności do Ministerstwa Finansów do 20 sierpnia 2024 r.

W uchwale stwierdzono, że budżet przeznaczony na cięcia i oszczędności będzie zarządzany w następujący sposób:

Ministerstwa, agencje centralne, komitety ludowe prowincji i miasta zarządzane centralnie mają obowiązek dokonać syntezy budżetu w zakresie cięć i oszczędności i przedłożyć sprawozdanie Ministrowi Finansów przed 20 sierpnia 2024 r. w celu dokonania syntezy kwoty cięć i oszczędności w regularnych wydatkach budżetu państwa ministerstw, agencji centralnych (z wyjątkiem Ministerstwa Obrony Narodowej i Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego) oraz miejscowości w celu dokonania syntezy i przedstawienia sprawozdania Rządowi w celu rozpatrzenia i podjęcia decyzji przez właściwe organy.

Środki budżetowe przeznaczone na cięcia i oszczędności w kosztach zarządzania Wietnamskim Ubezpieczeniem Społecznym są przekazywane odpowiednio do Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, Funduszu Ubezpieczeń na wypadek Bezrobocia i Funduszu Ubezpieczeń Zdrowotnych. Środki budżetowe przeznaczone na cięcia i oszczędności Wietnamskiej Generalnej Konfederacji Pracy z dochodów 2% funduszu związków zawodowych przeniesionych na rok następny są wykorzystywane zgodnie z przepisami. W przypadku ryczałtowego budżetu Banku Państwowego Wietnamu, zgodnie z przepisami zawartymi w decyzji nr 07/2013/QD-TTg z dnia 24 stycznia 2013 r. Premiera w sprawie systemu finansowego Banku Państwowego Wietnamu, cięcia i oszczędności zostaną wdrożone podczas opracowywania ryczałtowego planu budżetowego na rok 2024.

W odniesieniu do obniżek i oszczędności z przychodów z opłat, które są potrącane i pozostają zgodnie z przepisami ustawy o opłatach i prowizjach: Na podstawie decyzji właściwego organu w sprawie obniżek i oszczędności, agencje i jednostki wpłacają obniżki i oszczędności do budżetu państwa. Do końca roku budżetowego, jeśli przychody wahają się w stosunku do szacunków z początku roku, kierownik agencji lub jednostki jest odpowiedzialny za zgłoszenie do nadrzędnego organu zarządzającego w celu podjęcia decyzji o korekcie obniżek i oszczędności zgodnie z (*).

W odniesieniu do budżetu na redukcję i oszczędności z dochodów z tytułu karier zawodowych i innych dochodów zatrzymanych: Na podstawie decyzji organu zarządzającego o redukcji i oszczędnościach, agencje i jednostki powinny przeznaczyć środki na fundusz rozwoju kariery jednostki w celu zwiększenia inwestycji w rozwój kariery. Do końca roku budżetowego, jeśli dochody ulegną wahaniom w porównaniu z szacunkami z początku roku, kierownik agencji lub jednostki jest odpowiedzialny za zgłoszenie do nadrzędnej agencji zarządzającej w celu podjęcia decyzji o korekcie budżetu na redukcję i oszczędności zgodnie z pkt (*)./.

Źródło