Zgromadzenie Narodowe oficjalnie przyjęło rezolucję zmieniającą Konstytucję – wydarzenie historyczne

Rankiem 16 czerwca, w obecności wszystkich 470/470 deputowanych Zgromadzenia Narodowego, Zgromadzenie Narodowe przyjęło rezolucję zmieniającą i uzupełniającą szereg artykułów Konstytucji z 2013 roku. Jest to historyczny kamień milowy o niezwykle doniosłym znaczeniu, zapoczątkowujący głęboką reformę instytucjonalną.

Początek głębokiej reformy instytucjonalnej

W poprzednim raporcie dotyczącym otrzymania wyjaśnień wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Khac Dinh stwierdził, że 280 226 909 komentarzy do całej treści projektu rezolucji świadczy o zainteresowaniu, poparciu i wysokim poczuciu odpowiedzialności wszystkich klas społeczeństwa wobec ważnej pracy kraju.

Pan Dinh podkreślił, że uchwała przyjęta przez Zgromadzenie Narodowe będzie wydarzeniem historycznym o niezwykle doniosłym znaczeniu, zapoczątkowującym głęboką reformę instytucjonalną i stanowiącym dowód rewolucyjnego, innowacyjnego myślenia w organizacji systemu politycznego i sprawowaniu rządów w państwie.

Zgromadzenie Narodowe przyjęło rezolucję zmieniającą i uzupełniającą szereg artykułów Konstytucji z 2013 r.

Stanowi to również podstawę konstytucyjną skutecznej realizacji polityki Partii i Państwa zmierzającej do usprawnienia aparatu politycznego, co stwarza podwaliny pod budowę silnego, dostatniego Wietnamu ze szczęśliwymi i pokojowymi ludźmi.

Uchwała zmieniająca i uzupełniająca Artykuł 9 w brzmieniu: Wietnamski Front Ojczyzny jest organizacją sojuszu politycznego, dobrowolnym związkiem organizacji politycznych, organizacji społeczno-politycznych, organizacji socjalnych i typowych jednostek z klas społecznych, warstw, grup etnicznych, religii, a także Wietnamczyków mieszkających za granicą.

Wietnamski Front Ojczyzny jest częścią systemu politycznego Socjalistycznej Republiki Wietnamu, kierowanego przez Komunistyczną Partię Wietnamu; stanowi polityczną bazę rządu ludowego; gromadzi i promuje siłę wielkiej jedności narodowej; wyraża wolę, aspiracje i promuje panowanie ludu;

Agencja ta reprezentuje i chroni również uzasadnione i ustawowe prawa i interesy ludu; praktykuje demokrację, umacnia konsensus społeczny; sprawuje nadzór i przedstawia krytykę społeczną; odzwierciedla opinie i zalecenia ludu wobec organów państwowych; uczestniczy w budowaniu partii i państwa oraz w działalności ludu w zakresie spraw zagranicznych, przyczyniając się do budowy i obrony Ojczyzny.

Wietnamski Związek Zawodowy, Wietnamskie Stowarzyszenie Rolników, Komunistyczny Związek Młodzieży Ho Chi Minha, Wietnamska Unia Kobiet i Wietnamskie Stowarzyszenie Weteranów to organizacje społeczno-polityczne bezpośrednio podległe Wietnamskiemu Frontowi Ojczyzny, powołane na zasadzie dobrowolności, reprezentujące i chroniące uzasadnione i prawne prawa i interesy swoich członków. Organizowane i działające jednolicie w ramach Wietnamskiego Frontu Ojczyzny; wspólnie z innymi organizacjami członkowskimi Demokratycznego Frontu Konsultacyjnego, koordynują i jednoczą działania pod przewodnictwem Wietnamskiego Frontu Ojczyzny.

Wietnamski Front Ojczyźniany, jego organizacje członkowskie i inne organizacje społeczne działają w ramach Konstytucji i prawa. Państwo stwarza sprzyjające warunki dla działalności Wietnamskiego Frontu Ojczyźnianego, jego organizacji członkowskich i innych organizacji społecznych.

Jednocześnie zmieniono artykuł 110 w następujący sposób: Jednostki administracyjne organizowane są na dwóch poziomach, obejmujących prowincje, miasta zarządzane centralnie oraz jednostki administracyjne poniżej prowincji i miast zarządzanych centralnie, zgodnie z przepisami prawa; specjalne jednostki administracyjno-gospodarcze tworzone są przez Zgromadzenie Narodowe.

Ustanawianie, rozwiązanie, łączenie, podział i dostosowywanie granic administracyjnych musi odbywać się po konsultacjach z miejscową ludnością oraz zgodnie z porządkiem i procedurami ustalonymi przez Zgromadzenie Narodowe.

Artykuł 111 stanowi: Samorząd lokalny jest zorganizowany w jednostkach administracyjnych Socjalistycznej Republiki Wietnamu. Poziomy samorządu lokalnego obejmują Rady Ludowe i Komitety Ludowe zorganizowane w jednostkach administracyjnych dostosowanych do specyfiki obszarów wiejskich, miejskich i wyspiarskich, zgodnie z ustaleniami Zgromadzenia Narodowego.

Władze lokalne w specjalnych jednostkach administracyjno-gospodarczych są określane przez Zgromadzenie Narodowe przy tworzeniu takich specjalnych jednostek administracyjno-gospodarczych.

Uchwała wchodzi w życie z dniem zatwierdzenia (16 czerwca); funkcjonowanie jednostek administracyjnych szczebla powiatowego w całym kraju kończy się z dniem 1 lipca 2025 r.

Premier mianuje przewodniczącego i wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego.

Zgodnie z przyjętą Uchwałą, przy doskonaleniu struktury organizacyjnej agencji po wprowadzeniu podziału jednostek administracyjnych i zakończeniu działalności jednostek administracyjnych szczebla powiatowego w roku 2025 nie będą przeprowadzane wybory uzupełniające.

W szczególności dotyczy to: przewodniczącego, wiceprzewodniczącego Rady Ludowej, szefów komitetów Rady Ludowej, przewodniczącego, wiceprzewodniczącego i członków komitetów ludowych w jednostkach administracyjnych utworzonych po przekształceniu; nie dokonuje się wyboru przewodniczącego i wiceprzewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego prowincji i miast zarządzanych centralnie, utworzonych po przekształceniu.

Na podstawie komunikatu Komitetu Partii, upoważnionego do zarządzania kadrami, Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego mianuje przewodniczącego, wiceprzewodniczącego Rady Narodowej, przewodniczących komitetów Rady Narodowej, przewodniczących i wiceprzewodniczących delegacji Zgromadzenia Narodowego w prowincjach i miastach utworzonych po reorganizacji.

Premier mianuje przewodniczącego i wiceprzewodniczącego komitetów ludowych w prowincjach i miastach centralnie zarządzanych, utworzonych po reorganizacji.

Stały Komitet Rady Ludowej prowincji lub miasta zarządzanego centralnie mianuje członków Komitetu Ludowego tego samego szczebla oraz mianuje przewodniczącego, wiceprzewodniczącego Rady Ludowej, szefów komitetów Rady Ludowej, przewodniczącego, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego niższego szczebla jednostki administracyjnej utworzonej po reorganizacji.

Stały Komitet Rady Ludowej w jednostkach administracyjnych poniżej prowincji lub w mieście zarządzanym centralnie tworzy się po uzgodnieniu i mianowaniu członków Komitetu Ludowego tego samego szczebla.

„W szczególnych przypadkach dopuszcza się mianowanie osób niebędących delegatami Rad Ludowych na stanowiska przewodniczącego, wiceprzewodniczącego i kierowników komitetów Rad Ludowych w jednostkach administracyjnych utworzonych po porozumieniu lub pełnienie funkcji delegatów Rad Ludowych w celu tworzenia tymczasowych Rad Ludowych w okręgach, w których realizowany jest model samorządu miejskiego bez organizowania Rad Ludowych” – stanowi niedawno przyjęta uchwała.

Według Luan Dung (TPO)

Source: https://baogialai.com.vn/quoc-hoi-chinh-thuc-thong-qua-nghi-quyet-sua-doi-hien-phap-dau-an-lich-su-post328361.html