Zgromadzenie Narodowe podejmuje decyzję o niepodwyższeniu emerytur i zasiłków w 2025 r.

Rano 13 listopada, w głosowaniu, w którym wzięło udział 428/430 delegatów, Zgromadzenie Narodowe przyjęło rezolucję w sprawie szacunkowego budżetu państwa na rok 2025. Zgromadzenie Narodowe ustaliło, że dochody budżetu państwa wyniosą 1 966 839 miliardów VND.

Wykorzystanie 60 000 mld VND zgromadzonych środków na reformę wynagrodzeń w budżecie centralnym oraz 50 619 mld VND pozostałych środków na reformę wynagrodzeń w budżecie lokalnym do końca 2024 r. w celu przekazania do budżetu na rok 2025 ustaleń dotyczących wdrożenia podstawowego poziomu wynagrodzenia w wysokości 2,34 mln VND miesięcznie przez ministerstwa oraz agencje centralne i lokalne; całkowite wydatki budżetu państwa wynoszą 2 548 958 mld VND.

Deficyt budżetu państwa wynosi 471 500 miliardów VND, co stanowi 3,8% produktu krajowego brutto (PKB), w tym: deficyt budżetu centralnego wynosi 443 100 miliardów VND, co stanowi 3,6% PKB; deficyt budżetu lokalnego wynosi 28 400 miliardów VND, co stanowi 0,2% PKB.

Łączna kwota pożyczki z budżetu państwa wynosi 835,965 miliardów VND.

W kontekście realizacji polityki płacowej i niektórych polityk społecznych Zgromadzenie Narodowe podjęło decyzję o niepodnoszeniu w 2025 r. wynagrodzeń w sektorze publicznym, emerytur, świadczeń z ubezpieczeń społecznych, dodatków miesięcznych oraz dodatków preferencyjnych dla osób zasłużonych.

Delegaci studiują dokumenty na spotkaniu.

Ministerstwa, agencje centralne i lokalne nadal wdrażają rozwiązania mające na celu stworzenie źródeł finansowania reformy polityki płacowej zgodnie z przepisami. Zezwala się na dalsze wykluczanie niektórych pozycji dochodów przy obliczaniu wzrostu dochodów budżetu lokalnego na reformę płacową.

Zgromadzenie Narodowe zezwala od 1 lipca 2024 r. na rozszerzenie zakresu wykorzystania zgromadzonych środków na reformę wynagrodzeń budżetu centralnego na waloryzację emerytur, świadczeń z ubezpieczeń społecznych, zasiłków, dodatków preferencyjnych dla osób zasłużonych oraz usprawnienie systemu płac.

Ponadto Zgromadzenie Narodowe zezwala na wykorzystanie środków z budżetu lokalnego przeznaczonych na reformę wynagrodzeń w celu wdrożenia polityki zabezpieczenia społecznego wydanej przez rząd centralny i usprawnienia zatrudniania.

Gminy mogą przeznaczyć pozostałe środki na reformę wynagrodzeń na inwestycje w regionalne i krajowe projekty połączeń oraz kluczowe projekty krajowe realizowane lokalnie, zgodnie z przepisami właściwych organów. Ma to miejsce w przypadku, gdy gmina dysponuje znaczną nadwyżką, zobowiąże się do zapewnienia finansowania reformy wynagrodzeń i wdrażania polityki zabezpieczenia społecznego wydanej przez rząd centralny na cały plan działania do 2030 roku i nie będzie ubiegać się o wsparcie z budżetu centralnego.

Uzupełnienie szacunkowych dochodów budżetu centralnego na rok 2024 o niepodlegający zwrotowi kapitał pomocowy w wysokości 21 284 mln VND oraz uzupełnienie odpowiedniego szacunku regularnych wydatków na rok 2024 o niepodlegający zwrotowi kapitał pomocowy w wysokości 21 284 mln VND dla ministerstw oraz agencji centralnych i lokalnych, w tym:

Wietnamski Związek Organizacji Przyjaźni wydał 2,115 mln VND na zarządzanie administracyjne; Ministerstwo Transportu wydało 567 mln VND na edukację, szkolenia i kształcenie zawodowe; a Ludowy Komitet prowincji Quang Binh wydał 18,602 mln VND na sprawy gospodarcze.

Dostosuj szacunki regularnych wydatków na zagraniczny kapitał pomocy niepodlegający zwrotowi w 2024 r. Ministerstwa Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych w następujący sposób:

Zmniejszenie wydatków na karierę ekonomiczną o 54 004 mln VND; zwiększenie wydatków na edukację, szkolenia i kształcenie zawodowe o 40 513 mln VND; zwiększenie wydatków na karierę w zakresie zabezpieczenia społecznego o 12 740 mln VND; zwiększenie wydatków na karierę w dziedzinie nauk ścisłych i technologii o 751 mln VND.

Skorygowano w celu zwiększenia o 360,245 mln VND kapitału repożyczkowego zagranicznego w 2024 r. dla 7 miejscowości; jednocześnie skorygowano w celu zmniejszenia szacunków kapitału repożyczkowego zagranicznego w 2024 r. o 406,035 mln VND dla 12 miejscowości.

Dodatkowe szacunki dotyczące poboru opłat za świadectwa pochodzenia towarów w 2024 r. organizowanych przez Ministerstwo Przemysłu i Handlu wynoszą 118,591 mln VND, z czego: kwota wpłacona do budżetu centralnego w 2024 r. wynosi 75,341 mln VND; kwota pobranych opłat na rzecz Ministerstwa Przemysłu i Handlu wynosi 43,250 mln VND.

Minh Tue

Źródło: https://vtcnews.vn/quoc-hoi-chot-chua-tang-luong-huu-tro-cap-hang-thang-trong-nam-2025-ar907121.html