Prawo autorskie – fundament gospodarki opartej na wiedzy.

W dniach 22 i 23 października w Ho Chi Minh City Wietnamskie Stowarzyszenie Praw Autorskich (VIETRRO), we współpracy z Biurem Praw Autorskich, Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki, Wietnamskim Stowarzyszeniem Wydawniczym, Stowarzyszeniem Edukacyjnym Ho Chi Minh City, przy wsparciu Międzynarodowej Federacji Organizacji Praw Autorskich (IFRRO), zorganizowało Międzynarodową Konferencję „Budowanie gospodarki kreatywnej: wspieranie egzekwowania praw autorskich w Wietnamie”.

Warsztaty międzynarodowe „Budowanie gospodarki kreatywnej: promowanie egzekwowania praw autorskich w Wietnamie”

W wydarzeniu wzięło udział ponad 120 delegatów z kraju i zagranicy, reprezentujących ministerstwa, departamenty, uniwersytety, biblioteki, przedsiębiorstwa, wydawców i międzynarodowe organizacje zajmujące się prawami autorskimi, takie jak United States Copyright Center (CCC), UK Copyright Office (CLA) itp.

Zgodnie z wietnamską ustawą o własności intelektualnej (zmienioną i uzupełnioną w 2022 roku), „kopiowanie” oznacza tworzenie kopii całości lub fragmentu utworu, w dowolny sposób i w dowolnej formie. Jest to jedno z najważniejszych praw własności autorów, wydawców i podmiotów twórczych.

W rzeczywistości, wraz z szybkim rozwojem technologii cyfrowych , rośnie zapotrzebowanie na materiały edukacyjne, badawcze i kreatywne. Jednak niedostateczna świadomość praw autorskich doprowadziła do wielu powszechnych naruszeń, takich jak kserowanie podręczników, udostępnianie dokumentów cyfrowych bez zezwolenia czy kopiowanie treści wiadomości online bez uiszczania tantiem.

Ustanowienie przejrzystego, wygodnego i wykonalnego systemu licencjonowania praw autorskich jest uważane za optymalne rozwiązanie, które pomoże użytkownikom uzyskać legalny i opłacalny dostęp do materiałów, a jednocześnie zagwarantuje autorom, wydawcom i podmiotom kreatywnym godziwe wynagrodzenie.

Warsztaty koncentrowały się na omówieniu ram prawnych Wietnamu, wymianie międzynarodowych doświadczeń w zakresie egzekwowania praw autorskich oraz określeniu planu działania w celu wdrożenia systemu licencjonowania praw autorskich w szkołach, bibliotekach i przedsiębiorstwach.

W kontekście wietnamskim delegaci przeanalizowali bieżące wyzwania, takie jak: nierównomierna świadomość praw autorskich, zwłaszcza w środowisku edukacyjnym ; luki w egzekwowaniu prawa prowadzące do nieskutecznego rozwiązywania sporów dotyczących praw autorskich; wysoki wskaźnik naruszeń praw autorskich w Internecie; oraz trudności prawne dla organizacji zbiorowego zarządzania we wdrażaniu licencji i pobieraniu opłat za prawa autorskie.

Pan James Bennett, Dyrektor ds. Relacji z Interesami w Brytyjskim Centrum Prawa Autorskiego i Licencjonowania Praw Autorskich (CLA), przedstawił referat na temat „Korzyści płynące z licencjonowania praw autorskich – wnioski z Wielkiej Brytanii”.

Jednak wszystkie strony zgadzają się, że mechanizm zbiorowego licencjonowania – koordynowany przez organizacje takie jak VIETRRO – jest niezbędnym krokiem w celu ograniczenia ryzyka prawnego, promowania przejrzystości i stworzenia stabilnego źródła dochodu dla twórców.

Warsztaty wyznaczyły pięć głównych celów:

Podnoszenie świadomości i przygotowywanie agencji, szkół i wydawców do wdrożenia licencjonowania praw autorskich.

Przedstawienie ram prawnych Wietnamu i doświadczeń międzynarodowych, promowanie współpracy i uczenie się na sprawdzonych modelach.

Potwierdzenie korzyści ekonomicznych i kulturalnych wynikających z systemu licencjonowania w zakresie edukacji, innowacji i zrównoważonego rozwoju.

Proponowany elastyczny plan wdrożenia pomaga ograniczyć ryzyko prawne dla placówek edukacyjnych, bibliotek i przedsiębiorstw.

Opracować wspólny plan działania, mający na celu osiągnięcie konsensusu i aktywnego udziału całego społeczeństwa.

Według Sarah Quynh Tran, dyrektor ds. polityki regionalnej i public relations w Międzynarodowej Federacji Organizacji Praw Autorskich (IFRRO), „Prawo autorskie to forma własności intelektualnej oparta na zdolności twórczej i pracy jednostek. Jest to niematerialna forma własności, uznana przez prawo, przyznająca właścicielowi wyłączne prawa majątkowe, w tym prawo do reprodukcji, publikowania, transmisji i publicznego wykonywania. Jednocześnie chronione są również prawa osobiste autora – prawo do uznania i prawo do zapobiegania niestosownemu wykorzystywaniu utworu”.

Ustanowienie ram prawnych i skuteczne egzekwowanie praw autorskich ma na celu nie tylko ochronę praw twórców, ale także wzmocnienie ekosystemu kultury i kreatywności oraz zrównoważenie interesów twórców i użytkowników treści.

Podstawą obecnego systemu ochrony praw autorskich są trzy ważne instrumenty międzynarodowe: Konwencja Berneńska, Porozumienie TRIPS oraz Traktat WIPO o prawie autorskim. W różnych krajach krajowe przepisy i regulacje dotyczące praw autorskich, wraz z zobowiązaniami międzynarodowymi, tworzą ramy prawne dla ochrony dzieł twórczych i promowania dostępu do kultury.

LIBRA

Źródło: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html