Jung Il-woo, „wietnamski zięć”, poprosił o możliwość mówienia po wietnamsku w „Porzuceniu matki”.

Przed rozpoczęciem zdjęć Jung Il-woo zwrócił się bezpośrednio do reżysera z prośbą o zmianę scenariusza i dodanie kwestii dialogowej w języku wietnamskim, mając nadzieję, że jego partnerka z planu lepiej usłyszy i zrozumie jego uczucia.

Wideo : Jung Il-woo opowiada o swojej roli w filmie „Porzucam matkę”

Wietnamsko-koreańska koprodukcja filmu „Bring My Mother Away ” miała swoją oficjalną premierę i konferencję prasową w Ho Chi Minh City po południu 29 lipca.

Aktorzy i ekipa filmu „Abandoning My Mother” na konferencji prasowej.

Po stronie wietnamskiej obecni byli główni aktorzy, w tym Hong Dao, Tuan Tran, Juliet Bao Ngoc i inni, którzy kontaktowali się z prasą i mediami. Tymczasem po stronie koreańskiej reżyser Mo Hong-jin i aktor Jung Il-woo również uczestniczyli w działaniach promocyjnych.

Pojawienie się Jung Il-woo, aktora nazywanego przez publiczność „wietnamskim zięciem”, wzbudziło duże zainteresowanie.

W filmie „Bringing My Mother Away ” Jung Il-woo gra Jeong-mina, łagodnego, życzliwego i głęboko kochającego koreańskiego męża. U boku Juliet Bao Ngoc, jego postać wnosi słodkie i wzruszające momenty, pomagając odtworzyć najpiękniejszy okres w życiu Le Thi Hanh.

Jung Il-woo podczas kręcenia filmu „Porzucenie mojej matki”

Aktor powiedział, że grana przez niego postać jest Koreańczykiem i że w filmie pojawia się bardzo mało kwestii dialogowych po wietnamsku.

Jednak w scenie z partnerką Bao Ngoc zasugerował reżyserowi dodanie kwestii dialogowej w języku wietnamskim: „Od teraz będę cię lubił”. Dzięki temu interakcja między nimi wydała się naturalna i intymna.

Wideo: Bao Ngoc i Jun Il-woo wykonują fragment utworu „Tears of Stone”

Bao Ngoc, która dzieli sceny z Jung Il-woo, wyznała, że ​​podczas przygotowań do roli spędziła dużo czasu na nauce języka koreańskiego, ponieważ większość jej kwestii w filmie jest właśnie w tym języku.

Tuan Tran z pewnością siebie daje wyjątkowy występ.

Podczas premiery dwójka głównych bohaterów, Hong Dao i Tuan Tran, była pytana o wiele rzeczy, ponieważ ich role odgrywają kluczową rolę w fabule.

Według Tuana Trana, Hoan w filmie „Bringing Mother Away” całkowicie różni się od swoich poprzednich ról. Postać Hoana mierzy się z wieloma trudnościami, od sytuacji rodzinnej po głębokie rany emocjonalne.

„Postać Hoana jest bardziej dojrzała niż w moich poprzednich rolach” – powiedział Tuan Tran.

Hong Dao nadal zachwyca w tym filmie swoimi występami.

Aktorka Hong Dao powiedziała, że ​​rozśmieszenie lub wzruszenie publiczności jest równie trudne. W tej roli największym wyzwaniem było dla niej pełne wyrażenie wewnętrznego niepokoju oczami w każdej scenie.

Na konferencji prasowej reżyser Mo Hong-jin oświadczył, że już na etapie pisania scenariusza jego celem było stworzenie filmu, który odzwierciedlałby charakter Wietnamczyków: „Bez względu na to, jak trudne są okoliczności, zawsze decydują się trzymać razem”.

Film „Bringing Mother Abandonment” otrzymał kategorię wiekową K (filmy mogą być wyświetlane widzom poniżej 13. roku życia pod warunkiem obecności rodzica lub opiekuna).

Przedpremierowe pokazy filmu odbędą się 30 i 31 lipca o godzinie 18:00, a oficjalna premiera w kinach w całym kraju odbędzie się 1 sierpnia.

VAN TUAN

Źródło: https://www.sggp.org.vn/re-viet-jung-il-woo-de-nghi-duoc-noi-tieng-viet-trong-mang-me-di-bo-post805977.html