Apple AirPods 2025 wkrótce będą miały funkcję tłumaczenia na żywo?

(NLDO) - Firma Apple planuje przekształcić słuchawki AirPods w urządzenia umożliwiające tłumaczenie w czasie rzeczywistym. Wynika to z danych znalezionych w niedawno wydanej wersji beta systemu iOS 26.

Według serwisu 9to5Mac plik systemowy w wersji beta opisuje operację polegającą na jednoczesnym stuknięciu obu boków zestawu słuchawkowego w celu aktywacji funkcji. Obrazek przedstawiający słuchawki AirPods otoczony jest napisami w różnych językach, takich jak angielski, francuski, portugalski...

AirPods mogą wkrótce obsługiwać tłumaczenie na żywo wielu języków w systemie iOS. (Zdjęcie: MacRumors/X.com)

Podczas konferencji WWDC 2025 w czerwcu 2025 roku Apple zaprezentowało funkcję Live Translation dla aplikacji FaceTime, Wiadomości i Połączeń, ale nie wspomniało o niej w przypadku AirPods. Jeśli ta nowa funkcja zostanie wdrożona, prawdopodobnie będzie przechwytywać mowę osoby po drugiej stronie, tłumaczyć ją na język użytkownika i odtwarzać na żywo w słuchawkach. Z drugiej strony, głos użytkownika będzie mógł być również tłumaczony i odtwarzany przez głośnik telefonu drugiej osobie.

Bloomberg uważa, że ​​urządzenia noszone stanowią idealną platformę do tłumaczeń na żywo, podobnie jak inteligentne okulary Meta Ray-Ban.

Premiera iOS 26 spodziewana jest we wrześniu przyszłego roku, najprawdopodobniej w tym samym czasie, kiedy Apple zaprezentuje nowego iPhone'a.

Funkcja tłumaczenia na żywo w AirPodsach ma być zgodna z modelami iPhone'a obsługującymi technologię Apple Intelligence, wykorzystując możliwości przetwarzania Apple Intelligence w celu przyspieszenia czasu reakcji i zabezpieczenia danych.

Wdrożenie systemu będzie jednak wiązać się z wieloma wyzwaniami: zapewnieniem dokładności przetwarzania języka w hałaśliwym otoczeniu, rozpoznawaniem różnych głosów, obsługą dialektów i slangu oraz utrzymaniem szybkiej reakcji, aby rozmowy nie były przerywane.

Źródło: https://nld.com.vn/tai-nghe-apple-airpods-doi-2025-sap-co-tinh-nang-dich-truc-tiep-196250814110113976.htm