Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Starożytne miasto Lijiang – perła południowo-zachodnich Chin

Mimo upływu setek lat starożytne miasto Lijiang wciąż zachowuje nienaruszone i autentyczne piękno starożytnego miasta o szczególnej wartości historycznej, w którym architektoniczne połączenie wielu kultur.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/11/2025

Thành cổ Lệ Giang
Starożytne miasto Lijiang zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1997 roku. (Źródło: UNESCO)

Jest to ważne miejsce pod względem kulturalnym, historycznym i turystycznym , wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 1997 r. ze względu na unikatowe wartości architektoniczne, bogatą historię i znaczenie kulturowe.

Położone na Równinie Lijiang, na wysokości około 2400 m n.p.m., w południowo-zachodniej części prowincji Junnan (Chiny), starożytne miasto Lijiang otoczone jest majestatycznymi pasmami górskimi i połączone z otoczeniem strategicznymi przełęczami, które niegdyś były ważnymi szlakami handlowymi w tym górzystym regionie. Na północnym zachodzie znajduje się Śnieżna Góra Nefrytowego Smoka – główne źródło wody w okolicy, spływające do Jeziora Czarnego Smoka, a następnie rozlewające się gęstą siecią kanałów, tworząc sieć rzek typową dla Lijiang.

Starożytne miasto Lijiang składa się z trzech głównych obszarów: starożytnego miasta Dayan, osiedla mieszkaniowego Baisha i osiedla mieszkaniowego Shuhe.

Thành cổ Lệ Giang
Góry otaczają Lijiang od północy, a równiny rozciągają się na wschodzie i południu, tworząc harmonijny układ geograficzny i ekologiczny. (Źródło: UNESCO)

Założone w czasach dynastii Ming starożytne miasto Dajan było niegdyś tętniącym życiem centrum handlowym regionu południowo-zachodniego, gdzie do dziś zachowało się wiele historycznych budowli, takich jak Biuro Administracji Wojskowej i Cywilnej w Lijiang, Pawilon Yisi, Pałac Mu i kompleks architektoniczny Yuquan w parku Heilong.

Wzdłuż zbocza góry wznoszą się dwupiętrowe drewniane domy z zakrzywionymi, krytymi dachówką dachami, będące połączeniem stylu dynastii Han i Tybetu. Łuki, ściany działowe, dziedzińce i misternie rzeźbione drewniane belki z motywami kwiatów, ptaków, instrumentów muzycznych i ceramiki – wszystko to komponuje się ze sobą, tworząc żywy obraz odzwierciedlający wyjątkowego ducha i tożsamość kulturową ludu Naxi.

Dzielnica mieszkalna Baisha, utworzona wcześniej, w okresie Song-Yuan, znajduje się około 8 km na północ od starożytnego miasta Dajan. Osiedle zostało rozplanowane wokół centralnego placu wzdłuż osi północ-południe, odzwierciedlając unikalną organizację przestrzenną ludu Naxi. W tutejszym kompleksie religijnym zachowało się ponad 40 fresków z początku XIII wieku, subtelnie przedstawiających tematy buddyjskie i taoistyczne oraz codzienne życie miejscowych mieszkańców, a jednocześnie noszących silne wpływy kulturowe ludu Bai – rzadkie połączenie w starożytnej sztuce chińskiej.

Thành cổ Lệ Giang
Starożytne miasto Lijiang ma gęstą sieć rzek. (Źródło: UNESCO)

Położona 4 km na północny zachód od Dajanu, dzielnica mieszkalna Thuc Ha rozciąga się między górami i rzekami, tworząc harmonijny obraz ludzi i natury. Przez wieki te obszary mieszkalne zachowały i odzwierciedlały bogatą mieszankę lokalnych kultur, zwyczajów i tradycji.

Od XII wieku Lijiang stanowi ważny węzeł handlowy łączący Syczuan, Junnan i Tybet — gdzie Południowy Szlak Jedwabny krzyżował się z legendarnym starożytnym szlakiem herbaciano-koniowym.

Ten teren jest ekonomicznym i kulturowym punktem spotkań grup etnicznych Naxi, Han, Tybetańczyków i Bai. Trwająca ponad 800 lat wymiana ukształtowała unikalną cywilizację, wyrażaną w architekturze, sztuce, urbanistyce, krajobrazie, obyczajach i tradycyjnym rzemiośle. W szczególności malowidła ścienne w budynkach sakralnych są żywym dowodem subtelnego połączenia konfucjanizmu, taoizmu i buddyzmu w życiu duchowym tutejszych mieszkańców.

Starożytne miasto Lijiang to harmonijne połączenie gór, rzek, drzew i architektury, tworzące środowisko, w którym ludzie i natura żyją w harmonii. Góry otaczają północ, a równiny rozciągają się na wschód i południe, tworząc harmonijny układ geograficzny i ekologiczny.

Ponadto woda odgrywa kluczową rolę w stylu architektonicznym, planowaniu urbanistycznym i krajobrazie Lijiang. Rozgałęziony system wodny bierze swój początek w ośnieżonych górach, przepływając przez wioski i pola. Jezioro Czarnego Smoka oraz rozproszone studnie i strumienie tworzą kompletny system wodny, zaspokajający potrzeby przeciwpożarowe, codzienne życie i produkcję.

Co więcej, Lijiang może poszczycić się starożytnym systemem zaopatrzenia w wodę o inteligentnej i zaawansowanej konstrukcji, który do dziś skutecznie działa.

Thành cổ Lệ Giang
Lijiang łączy w sobie góry, rzeki, drzewa i architekturę, tworząc środowisko pełne harmonii między ludźmi a naturą. (Źródło: UNESCO)

Prace konserwatorskie starożytnego miasta Lijiang są ściśle zgodne z chińską Ustawą o Ochronie Zabytków Kultury, a także z wieloma powiązanymi przepisami dotyczącymi ochrony starożytnych miast i wsi o wartości historycznej. W ostatnich latach rząd i agencje zarządzania dziedzictwem na wszystkich szczeblach wdrożyły wiele nowych środków, aktywnie reagując na wymogi nadzoru Komitetu Światowego Dziedzictwa, a jednocześnie zapraszając ekspertów i instytuty badawcze do udziału w uzupełnianiu dokumentacji naukowej i pogłębianiu wiedzy o wartościach dziedzictwa.

Opracowano plany tematyczne, takie jak: Plan generalny ochrony starożytnego miasta Lijiang, Podręcznik napraw budynków mieszkalnych, Podręcznik ochrony środowiska, Plan rozwoju handlu i Ogólny plan zarządzania, które pomagają w ścisłej kontroli turystyki i działalności handlowej na tym obszarze.

W związku z tym, w najbliższym czasie prace nad ukończeniem i wdrożeniem planu generalnego konserwacji będą kontynuowane, wraz ze zwiększonym nadzorem, aby zapewnić skuteczne wdrażanie działań. Nadal będą wzmacniane możliwości Agencji Zarządzania Dziedzictwem Starożytnej Cytadeli w Lijiang, przyczyniając się do zrównoważonej ochrony i upowszechniania wartości unikatowego światowego dziedzictwa kulturowego, gdzie ludzie i przyroda łączą się w wieczności czasu.

Source: https://baoquocte.vn/thanh-co-le-giang-hon-ngoc-mien-tay-nam-trung-quoc-334078.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Oglądanie wschodu słońca na wyspie Co To
Wędrując wśród chmur Dalatu
Kwitnące pola trzciny w Da Nang przyciągają mieszkańców i turystów.
„Sa Pa of Thanh land” jest mgliste we mgle

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Piękno wioski Lo Lo Chai w sezonie kwitnienia gryki

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt