Miasto Hue zapewnia rynek towarów podczas powodzi

Stabilny rynek towarów, wzrost cen warzyw

Niedawna wielka powódź, która miała miejsce pod koniec października i na początku listopada 2025 roku, odcięła wiele obszarów w mieście Hue od świata, co utrudniło transport towarów. Jednak dzięki zdecydowanemu kierownictwu rządu oraz wysiłkom Ministerstwa Przemysłu i Handlu, systemu dystrybucji, przedsiębiorstw i drobnych przedsiębiorców, lokalny rynek towarowy szybko się ustabilizował, zapewniono dostawy podstawowych towarów, a ceny niektórych grup towarów świeżych wzrosły jedynie nieznacznie.

*Siły zarządzające rynkiem miasta Hue przeprowadzają inspekcje i kontrole rynku towarów podczas powodzi.*

Według danych z rana 5 listopada, handel na centralnych targowiskach, takich jak Dong Ba, Ben Ngu, An Cuu i Cong… znów tętnił życiem. Wiele podstawowych produktów spożywczych i artykułów spożywczych było w pełni wystawionych na sprzedaż, zaspokajając potrzeby ludzi. Handlowcy twierdzili, że ceny mięsa, ryb i suszonych produktów pozostały praktycznie bez zmian, jedynie warzywa i owoce nieznacznie wzrosły, ponieważ dostawy z gór nie dotarły na czas. Ceny niektórych produktów, takich jak kalafior, kapusta, fasola i bakłażany, podwoiły się w porównaniu z normalnymi dniami.

Pani Huong właśnie skończyła kupować mnóstwo warzyw na targu Cong i powiedziała, że była tam dopiero od czasu powodzi. Chociaż było to już po wielkiej powodzi, towarów jest całkiem sporo. Ceny boczku wieprzowego, ryżu i oleju kuchennego nie wzrosły znacząco w porównaniu z normalnymi dniami, jedynie ceny zielonych warzyw znacznie wzrosły.

Ponadto, po ustąpieniu wód powodziowych, sieć supermarketów, sklepów spożywczych i tradycyjnych targowisk w Hue wznowiła działalność. Duże firmy detaliczne, takie jak Aeon Mall Hue, Co.opMart Hue, Go! Hue, WinMart, Bach Hoa Xanh... szybko uzupełniały zapasy towarów z magazynów tranzytowych, priorytetowo traktując żywność, napoje, paliwo, benzynę i artykuły suche.

Przedstawiciel Co.opMart Hue poinformował, że poziom zapasów pozostaje wysoki i wystarcza na zaopatrzenie rynku przez co najmniej kolejne 2-3 tygodnie. Jednocześnie firma jest gotowa do sprowadzenia towarów z sąsiednich prowincji, jeśli popyt nagle wzrośnie.

Szefowa zarządu targowiska Dong Ba, Bui Thi Thu Hang, powiedziała, że już dzień po opadnięciu wody i przywróceniu zasilania większość handlarzy na targu wznowiła działalność, nie powodując żadnych przerw w dostawach towarów.

Na nizinnych obszarach, takich jak Phong Dien, Quang Dien i Phu Vang, mimo że wciąż występują powodzie, wiele tradycyjnych targowisk stopniowo wznawia działalność. Drobni handlarze aktywnie zaopatrywali się w towary z wyprzedzeniem, więc nie doszło do niedoborów towarów ani nietypowych wzrostów cen.

*W centrach handlowych i supermarketach towarów jest pod dostatkiem, a ceny nie wzrosły.*

Sektor przemysłu i handlu aktywnie dostarcza towary i ściśle je monitoruje.

Szef Departamentu Przemysłu i Handlu miasta Hue powiedział, że po powodzi szybkie przywrócenie dostaw energii elektrycznej, wody i telekomunikacji stworzyło warunki do normalnego funkcjonowania produkcji i biznesu. Wiele supermarketów i sklepów spożywczych wprowadziło promocje i zniżki na żywność i artykuły gospodarstwa domowego, ułatwiając ludziom dostęp do bezpiecznych produktów w rozsądnych cenach.

Od 29 października do 4 listopada Departament Przemysłu i Handlu miasta Hue dostarczył zapasy żywności, aby wesprzeć mieszkańców terenów dotkniętych powodzią, o łącznej wartości ponad 9,7 miliarda VND. W tym 31 800 opakowań makaronu instant, 15 600 opakowań mleka, 16 200 litrów benzyny i 4200 litrów ropy naftowej. Produkty zostały dostarczone natychmiast, pomagając mieszkańcom ustabilizować sytuację życiową wkrótce po klęsce żywiołowej. Do tej pory zapasy żywności w tym regionie to ponad 100 ton ryżu, ponad 23 000 opakowań makaronu instant, prawie 30 000 opakowań świeżego mleka, które są przechowywane w zakładach Go Hue, supermarkecie Go Huong Tra, Thai Dong Anh, supermarkecie Aeon, firmie Van Thanh, hrabstwie Omar Hue...

Według Departamentu Przemysłu i Handlu, po tej powodzi zdolność reagowania systemu dystrybucji towarów w Hue znacznie się poprawiła. Wszystkie duże przedsiębiorstwa planują gromadzenie zapasów na miejscu i rozsądną dystrybucję dostaw; lokalne władze zorganizowały punkty tranzytowe i zespoły transportowe gotowe do pomocy w przypadku utrudnień w ruchu.

*Po powodzi nabywcami stały się zielone warzywa i owoce, których ceny wzrosły dwukrotnie w porównaniu do normalnych cen.*

Ponadto, przed, w trakcie i po powodzi, Departament Zarządzania Rynkiem Miasta Hue przydzielił personel do całodobowej dyżury, aby monitorować sytuację i szybko reagować na wszelkie pojawiające się problemy. Wymusiło to wzmożoną inspekcję i kontrolę rynku, zwłaszcza w przypadku towarów pierwszej potrzeby, aby zapobiec spekulacjom, gromadzeniu zapasów i nieuzasadnionym podwyżkom cen.

Pan Nguyen Chanh Vu, Kierownik Departamentu Zarządzania Rynkiem w Hue, powiedział, że natychmiast po ustąpieniu powodzi, funkcjonariusze udali się bezpośrednio na targowiska i supermarkety, takie jak Aeon Mall, Go, CoopMart, An Lo Market, Tu Ha, Pho Trach i Quang Dien Trade Center, aby sprawdzić stan towarów. Wyniki pokazały, że ceny były stabilne, podaż była obfita i nie doszło do spekulacji ani gromadzenia zapasów.

„ Do tej pory większość firm w mieście Hue działała normalnie. Niektóre lokalizacje na terenach nizinnych są nadal sprzątane, aby wkrótce móc je ponownie otworzyć. Służby Zarządzania Rynkiem nadal wzmacniają nadzór i surowo traktują naruszenia, przyczyniając się do stabilizacji rynku i poprawy życia ludzi ” – powiedział pan Vu.

Proaktywna i harmonijna koordynacja działań rządu, sektorów funkcjonalnych i przedsiębiorstw nie tylko pomaga ludziom poczuć się bezpiecznie i ustabilizować swoje życie, ale także pokazuje zdolność zarządzania ryzykiem i elastyczną adaptację lokalnej gospodarki do coraz bardziej ekstremalnych skutków zmiany klimatu.

Source: https://congthuong.vn/thanh-pho-hue-dam-bao-thi-truong-hang-hoa-trong-mua-lu-429016.html