Gubernator Banku Państwowego Wietnamu właśnie podpisał i wydał Okólnik 17/2025/TT-NHNN (zwany dalej Okólnikiem 17), zmieniający i uzupełniający szereg postanowień Okólnika 19/2018/TT-NHNN w sprawie zarządzania dewizami w handlu przygranicznym pomiędzy Wietnamem a Chinami.

Najbardziej znaczącą zmianą w Okólniku nr 17 jest zniesienie Artykułu 5 Okólnika nr 19, który reguluje płatności gotówkowe w dongach wietnamskich (VND) lub juanach chińskich (CNY).

Zgodnie z Okólnikiem nr 17 dopuszczalne metody płatności obejmują: płatność za pośrednictwem banku w swobodnie wymienialnej walucie obcej, w CNY za pośrednictwem oddziałów banków granicznych, w VND za pośrednictwem oddziałów banków granicznych.

Lub rozliczenie płatności (zapłata różnicy w transakcji rozliczenia towarów i usług eksportowanych z towarami i usługami importowanymi w ramach działalności handlowej na granicy Wietnamu i Chin) za pośrednictwem licencjonowanego banku.

Ponadto Okólnik nr 17 znosi również szereg przepisów dotyczących płatności gotówkowych i ich pobierania.

Podczas zbierania uwag do projektu Bank Państwowy stwierdził, że wyeliminowanie płatności gotówkowych ma na celu zsynchronizowanie systemu prawnego, dostosowanie do obecnych praktyk handlu granicznego, a jednocześnie ograniczenie ryzyka przemytu, oszustw handlowych i zapewnienie bezpieczeństwa pieniężnego kraju.

Okólnik nr 17 wchodzi w życie z dniem 15 września.

Source: https://vietnamnet.vn/thay-doi-quan-trong-trong-thanh-toan-thuong-mai-bien-gioi-viet-trung-2429318.html