Wiceminister Ngo Le Van przyjął Sekretarza Generalnego Stałego Trybunału Arbitrażowego (PCA)

Thứ trưởng Ngô Lê Văn tiếp Tổng Thư ký Tòa Trọng tài thường trực (PCA)

Wiceminister Ngo Le Van przyjął dr. Martina Czepelaka, Sekretarza Generalnego Stałego Trybunału Arbitrażowego (PCA). (Zdjęcie: Quang Hoa)

Wiceminister Ngo Le Van powitał Sekretarza Generalnego i wyraził zadowolenie z pozytywnych wyników podróży roboczej, zwłaszcza z sesji roboczej Sekretarza Generalnego ze Stałym Wicepremierem Nguyen Hoa Binhem, która miała miejsce 18 listopada.

Wiceminister podkreślił, że Wietnam zawsze przywiązuje wagę do roli PCA i docenia ją w zakresie wspierania pokojowego rozwiązywania sporów międzynarodowych.

Wiceminister docenił propozycję współpracy złożoną przez PCA w momencie, gdy Wietnam pilnie przygotowuje się do utworzenia ośrodka arbitrażowego w ramach Międzynarodowego Centrum Finansowego i bardzo potrzebuje międzynarodowego wsparcia zawodowego i doświadczenia.

Spotkanie ze stałym wicepremierem Nguyen Hoa Binhem (18 listopada) jest ważnym krokiem naprzód, pokazującym, że rząd wietnamski wysoko ceni prestiż i doświadczenie PCA.

Przy tej okazji wiceminister zaproponował, aby PCA koordynowała realizację działań współpracy w ramach wielostronnych mechanizmów prawnych, takich jak VI Komitet Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych i Komisja Narodów Zjednoczonych ds. Międzynarodowego Prawa Handlowego (UNCITRA).

Podczas spotkania wiceminister Ngo Le Van zasugerował, aby PCA koordynowała działania w celu wdrożenia współpracy w ramach wielostronnych mechanizmów prawnych, takich jak Szósty Komitet Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych i Komisja Narodów Zjednoczonych ds. Międzynarodowego Prawa Handlowego (UNCITRA). (Zdjęcie: Quang Hoa)

Sekretarz Generalny Martin Czepelak podziękował Wietnamowi za serdeczne powitanie i docenił rolę Wietnamu w dziedzinie prawa międzynarodowego. Wyraził chęć zacieśnienia współpracy z Wietnamem, zwłaszcza w kontekście budowy przez Wietnam międzynarodowego centrum arbitrażu w ramach Międzynarodowego Centrum Finansowego.

Sekretarz Generalny zapewnił, że PCA będzie nadal ściśle współpracować z władzami wietnamskimi w celu znalezienia odpowiednich i skutecznych form współpracy, które przyczynią się do wsparcia procesu tworzenia, funkcjonowania i poprawy jakości działań Centrum w nadchodzącym czasie.

Z okazji 3. rocznicy powstania Biura PCA w Hanoi obie strony zgodziły się, za pośrednictwem Biura PCA w Hanoi, na zacieśnienie współpracy w zakresie szkoleń i doskonalenia kompetencji prawnych urzędników wietnamskich; jednocześnie będą nadal promować tę rolę, dążąc do tego, aby Wietnam stał się miejscem wybranym przez strony do rozwiązywania sporów regionalnych i międzynarodowych.

Na zakończenie spotkania wiceminister Ngo Le Van wyraził przekonanie, że współpraca między Wietnamem a PCA będzie się nadal intensywnie rozwijać, przyczyniając się w nadchodzącym czasie do praktycznego wsparcia procesu budowy i funkcjonowania Międzynarodowego Centrum Finansowego w Wietnamie.

Stały Trybunał Arbitrażowy (PCA) jest międzynarodową organizacją międzyrządową zrzeszającą 126 państw członkowskich, której funkcją jest ułatwianie rozstrzygania sporów międzynarodowych między państwami lub między państwami i zagranicznymi podmiotami prawnymi w dziedzinie gospodarki i inwestycji. PCA pomagała w rozwiązywaniu wielu międzynarodowych sporów w takich obszarach jak granice, terytoria, delimitacja obszarów morskich oraz kwestie gospodarcze i inwestycyjne. Siedziba PCA mieści się obecnie w Pałacu Pokoju w Hadze (Holandia), a PCA posiada pięć biur na Mauritiusie, w Buenos Aires (Argentyna), Singapurze, Wiedniu (Austria) i Hanoi. Od momentu przystąpienia PCA w 2012 r. stosunki między Wietnamem a PCA znacznie się rozwinęły, a najważniejszym wydarzeniem było otwarcie przez PCA biura przedstawicielskiego w Hanoi 24 listopada 2022 r.

Stały Trybunał Arbitrażowy (PCA) jest międzynarodową organizacją międzyrządową zrzeszającą 126 państw członkowskich, której funkcją jest ułatwianie rozstrzygania sporów międzynarodowych między państwami lub między państwami i zagranicznymi podmiotami prawnymi w dziedzinie gospodarki i inwestycji.

PCA pomagała w rozwiązywaniu wielu międzynarodowych sporów w takich obszarach jak granice, terytoria, delimitacja obszarów morskich oraz kwestie gospodarcze i inwestycyjne. Siedziba PCA mieści się obecnie w Pałacu Pokoju w Hadze (Holandia), a PCA posiada pięć biur na Mauritiusie, w Buenos Aires (Argentyna), Singapurze, Wiedniu (Austria) i Hanoi.

Od momentu przystąpienia PCA w 2012 r. stosunki między Wietnamem a PCA znacznie się rozwinęły, a najważniejszym wydarzeniem było otwarcie przez PCA biura przedstawicielskiego w Hanoi 24 listopada 2022 r.

Source: https://baoquocte.vn/thu-truong-ngo-le-van-tiep-tong-thu-ky-toa-trong-tai-thuong-truc-pca-334947.html