Premier Pham Minh Chinh rozmawia z premierem Indii

Na zaproszenie premiera Indii Narendry Modiego, premier Pham Minh Chinh i wysoko postawiona delegacja rządu Wietnamu złożyli wizytę państwową w Indiach w dniach od 30 lipca do 1 sierpnia 2024 r.

Podczas rozmów premier Pham Minh Chinh przekazał premierowi Narendrze Modiemu, przywódcom i narodowi Indii serdeczne pozdrowienia od prezydenta To Lama i przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana , a także szczerze podziękował przywódcom Indii za przesłanie kondolencji i wysłanie doradcy ds. bezpieczeństwa narodowego, aby oddał hołd sekretarzowi generalnemu Nguyen Phu Trongowi, wzorowemu i wybitnemu przywódcy, który poświęcił swoje życie krajowi i narodowi Wietnamu.

Premier Narendra Modi, w imieniu własnym i 1,4 miliarda mieszkańców Indii, złożył głębokie kondolencje z powodu wielkiej straty, jaką poniósł kraj i naród wietnamski; potwierdził, że Sekretarz Generalny Nguyen Phu Trong jest bliskim przyjacielem narodu indyjskiego. Indie zawsze doceniają cenny wkład Sekretarza Generalnego w relacje między oboma krajami.

Obaj premierzy przeprowadzili dogłębne, szczere i oparte na zaufaniu rozmowy na temat współpracy dwustronnej, a także kwestii regionalnych i międzynarodowych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania. Obaj przywódcy podkreślili, że relacje wietnamsko-indyjskie są zakorzenione w historii, pielęgnowane przez pokolenia poprzednich przywódców i narody obu krajów. Oba kraje muszą nadal pielęgnować i podtrzymywać silną, tradycyjną przyjaźń, będącą cennym atutem Wietnamu i Indii.

Obaj premierzy z satysfakcją zauważyli, że od czasu ustanowienia kompleksowych ram strategicznego partnerstwa w 2016 r. podczas wizyty premiera Narendry Modiego w Wietnamie, stosunki dwustronne poczyniły ogromne postępy, a wzrost zaufania politycznego oraz współpraca w dziedzinie obrony i bezpieczeństwa, gospodarki, handlu i inwestycji, kultury i edukacji oraz wymiany międzyludzkiej przyniosły obiecujące rezultaty.

Dwustronne obroty handlowe wzrosły trzykrotnie, z ponad 5 mld USD w 2016 r. do 15 mld USD w 2023 r. W 2019 r. linie lotnicze obu krajów otworzyły pierwsze bezpośrednie połączenie lotnicze między Wietnamem a Indiami, co znacznie zwiększyło liczbę turystów z Indii przyjeżdżających do Wietnamu, zwiększając ją drastycznie, 2,5-krotnie (ze 170 000 w 2019 r. do 400 000 w 2023 r.), przy 56 lotach tygodniowo między głównymi miastami obu krajów.

Opierając się na solidnych fundamentach 52 lat rozwoju stosunków dwustronnych, w kontekście nowej pozycji i siły obu krajów, jak również w obliczu szybkich zmian w sytuacji regionalnej i światowej, obaj przywódcy potwierdzili swoją determinację w zakresie wzmacniania i pogłębiania Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego między Wietnamem a Indiami w nadchodzących latach, odpowiadającego aspiracjom i uzasadnionym interesom narodów obu krajów.

Podczas rozmów obaj premierzy zgodzili się na wdrożenie zdecydowanych działań mających na celu podwojenie dwustronnego obrotu handlowego i inwestycyjnego z obecnego poziomu do 2030 r. - Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Premier Pham Minh Chinh oraz premier Indii Narendra Modi zgodzili się na dalsze wzmacnianie tradycyjnych obszarów współpracy i rozszerzenie jej na nowe potencjalne obszary pod hasłem „Pięć kolejnych”, w tym: większe zaufanie polityczne, głębszą współpracę w dziedzinie obrony i bezpieczeństwa, bardziej konkretną i efektywną współpracę gospodarczą, handlową i inwestycyjną, bardziej otwartą współpracę naukową i technologiczną, innowacje, wymianę kulturalną oraz bliższe kontakty międzyludzkie.

Obie strony zgodziły się na regularną wymianę delegacji i utrzymywanie kontaktów na wysokim szczeblu, na wszystkich szczeblach i za pośrednictwem regularnych kanałów, a także na coroczne spotkania premierów obu krajów w formie wizyt lub kontaktów na konferencjach wielostronnych; dalsze wzmocnienie roli Wspólnego Komitetu, któremu współprzewodniczą ministrowie spraw zagranicznych obu krajów, w zakresie przeglądu i określania obszarów współpracy oraz wzywanie do skutecznego wdrożenia Programu działań na rzecz wdrożenia Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego na lata 2024–2028.

Obaj premierzy docenili skuteczną realizację Wspólnego Oświadczenia w sprawie Partnerstwa Obronnego Wietnamu i Indii do 2030 roku (podpisanego w 2022 roku), uzgodnili rozszerzenie współpracy w przemyśle obronnym i sektorze bezpieczeństwa, promowanie współpracy w zakresie bezpieczeństwa morskiego, współpracę opartą na zaufaniu w zakresie cyberbezpieczeństwa, wymianę informacji wywiadowczych i zwalczanie terroryzmu. Indie zgodziły się kontynuować wspieranie Wietnamu w zakresie szkoleń, coachingu i budowania potencjału wietnamskich sił obronnych i bezpieczeństwa.

Obaj premierzy zgodzili się wdrożyć zdecydowane środki, aby osiągnąć cel podwojenia dwustronnego handlu i obrotów inwestycyjnych w stosunku do obecnego poziomu do 2030 r. Obie strony zgodziły się i wyznaczyły odpowiednie agencje obu stron, za pomocą istniejących mechanizmów, do regularnych rozmów na temat usuwania barier handlowych, a także promowania innych środków promocji handlu.

Premier Pham Minh Chinh zwrócił się do Indii z prośbą o aktywne rozpatrzenie propozycji wietnamskich przedsiębiorstw dotyczących wydawania nowych/przedłużania certyfikatów Standardów Indii (BIS) dla towarów importowanych z Wietnamu oraz zasugerował szybkie podpisanie Umowy o handlu elektronicznym i Dwustronnej Umowy Handlowej, aby w pełni wykorzystać rynek detaliczny zgodnie z nowymi trendami.

Premier Pham Minh Chinh zachęcał duże korporacje i miliarderów z branży technologicznej z Indii do inwestowania w Wietnamie, tworząc duże projekty będące symbolem współpracy gospodarczej między oboma krajami, witając zmiany w łańcuchach dostaw i pomagając obu krajom lepiej uczestniczyć w globalnym łańcuchu dostaw.

Obaj przywódcy zaproponowali rozszerzenie współpracy w dziedzinie nauki i technologii, zwłaszcza w obszarach technologii podstawowych, układów scalonych, sztucznej inteligencji i współpracy w dziedzinie innowacji, technologii wydobycia i przetwarzania pierwiastków ziem rzadkich, współpracy w zakresie rozwoju branży technologii informatycznych i szkolenia zasobów ludzkich dla branży technologii informatycznych w każdym kraju, a wkrótce także podjęcie kroków w kierunku utworzenia Forum Partnerstwa Cyfrowego i podpisania Umowy o Partnerstwie Cyfrowym.

Obaj premierzy zgodzili się również promować współpracę w dziedzinie edukacji i szkoleń, kultury, turystyki oraz pogłębiać wymianę międzyludzką w oparciu o propagowanie podobnych wartości kulturowych, cywilizacyjnych, historycznych i duchowych, w tym buddyzmu i jogi.

Po rozmowach obaj premierzy byli świadkami wymiany dziewięciu dokumentów o współpracy w różnych dziedzinach – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Po rozmowach obaj premierzy byli świadkami wymiany dziewięciu dokumentów o współpracy w różnych dziedzinach – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Omawiając kwestie regionalne i międzynarodowe, obaj przywódcy zgodzili się kontynuować wzajemne wsparcie i ścisłą współpracę na forach regionalnych i międzynarodowych, zwłaszcza w ramach Organizacji Narodów Zjednoczonych, ASEAN i mechanizmów kierowanych przez ASEAN, przestrzegając zasad zapewnienia bezpieczeństwa, ochrony oraz wolności żeglugi i lotnictwa, a także pokojowego rozwiązywania sporów w oparciu o prawo międzynarodowe, w tym UNCLOS z 1982 r.

Premier Pham Minh Chinh wyraził wdzięczność premierowi Narendrze Modiemu i rządowi Indii za serdeczne i pełne szacunku powitanie oraz zaprosił premiera Narendrę Modiego do ponownej wizyty w Wietnamie w niedalekiej przyszłości.

Po zakończeniu rozmów obie strony były świadkami wymiany dziewięciu dokumentów dotyczących współpracy w dziedzinie zdrowia, prawa i wymiaru sprawiedliwości, dyplomacji, kształcenia kadr, nauk rolniczych, radia i telewizji, turystyki, kultury, Programu działań na rzecz wdrożenia Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego na lata 2024-2028 oraz   wymienili notę ​​w sprawie przystąpienia Wietnamu do Koalicji na rzecz infrastruktury odpornej na katastrofy (CDRI).

Obie strony przyjęły wspólne oświadczenie w sprawie wzmocnienia wszechstronnego partnerstwa strategicznego, a obaj premierzy podjęli decyzję o zainaugurowaniu Parku Oprogramowania Wojskowego w Nha Trang.

Źródło: https://kinhtedothi.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-dam-voi-thu-tuong-an-do.html