Thua Thien-Hue: Działania na rzecz zachowania kompleksu zabytków Hue

Dynastia Nguyen, która rządziła przez 143 lata, pozostawiła po sobie w Hue bogate dziedzictwo, w tym system cytadeli, mauzoleów i świątyń z wieloma unikatowymi typami drewnianej architektury o wartości historycznej i kulturowej.

Cytadela Cesarska (Cesarskie Miasto Hue) jest zawsze główną atrakcją dla turystów, którzy odwiedzają starożytną stolicę. (Zdjęcie: Hoang Hung/VNA)

W ostatnich czasach prowincja Thua Thien-Hue osiągnęła znaczące osiągnięcia w zakresie ochrony dziedzictwa Hue, związane z procesem eksploatacji, promowania i tworzenia warunków dla lokalnego rozwoju społeczno -gospodarczego. Jednakże, z powodu skutków niedawnych długotrwałych burz i powodzi, wiele zabytków w Kompleksie Zabytków Hue jest zagrożonych zniszczeniem i degradacją. Kompleks Zabytków Hue obejmuje 29 zabytków rozsianych po mieście Hue, Huong Tra, Huong Thuy i dystrykcie Phu Vang (prowincja Thua Thien-Hue), z blisko 500 elementami budowlanymi wykonanymi głównie z drewna. W 1993 roku Kompleks Zabytków Hue został uznany przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo Kulturowe. Aby zachować, konserwować i promować wartość dziedzictwa, niedawno, dzięki wsparciu UNESCO, organizacji międzynarodowych, agencji na szczeblu centralnym, prowincji Thua Thien-Hue i lokalnej społeczności, dziedzictwo przeszło fazę ratowania w sytuacjach kryzysowych, przechodząc do etapu stabilizacji i zrównoważonego rozwoju. Po niedawnych historycznych burzach i powodziach, mimo starannej ochrony, wiele zabytków w Kompleksie Zabytków Hue zostało poważnie dotkniętych katastrofami naturalnymi. Wiele zabytków zostało zalanych i głęboko zalanych, takich jak stanowisko zabytków Nghinh Luong Dinh, Pałac An Dinh i Wieża Tang Tho... Bramy Pałacu Królewskiego w Hue zostały zalane do głębokości jednego metra. Ponadto wiele innych zabytków wzdłuż Rzeki Perfumowej również zostało zalanych, co spowodowało poważne podtopienia dróg i stref buforowych, takich jak Grobowiec Gia Long, Grobowiec Thieu Tri... Długotrwałe zanurzenie w wodzie wpłynęło na żywotność konstrukcji. Ponadto pora deszczowa trwa długo, średnie roczne opady deszczu są wysokie, zwłaszcza ulewne deszcze trwające wiele dni, co powoduje przeciekanie dachów z dachówki, gromadzenie się wody, zwiększając obciążenie dachu, a drewniane konstrukcje są przepuszczalne dla wody, gniją i są zjadane przez termity, co prowadzi do większego ryzyka zawalenia.

Malowidła ścienne w Pałacu An Dinh po renowacji w ramach projektu finansowanego przez Republikę Federalną Niemiec. (Zdjęcie: Quoc Viet/VNA)

Pan Le Cong Son, szef Biura Centrum Konserwacji Zabytków Hue, powiedział, że większość konstrukcji w kompleksie zabytków Hue jest drewniana i dość stara. W porze deszczowej i burzowej centrum realizuje proaktywny plan zapobiegania i zwalczania klęsk żywiołowych oraz ochrony zabytków. Centrum przeprowadza inwentaryzację i organizuje wzmacnianie i usztywnianie konstrukcji, które wykazują oznaki zniszczenia. Centrum aktywnie przycina i usztywnia drzewa, które mogą wpaść do budynków. W dłuższej perspektywie centrum wzmacnia również odporność systemu drzewnego za pomocą metod technicznych, zabiegów z użyciem jemioły itp., jednocześnie realizując motto „4 na miejscu”, czyli jak najlepiej chronić zasoby, dokumenty i sprzęt agencji w porze deszczowej i burzowej. Centrum jest zawsze gotowe do wdrożenia motta „sprzątaj, gdy woda opadnie”, aby ograniczyć uszkodzenia konstrukcji, a także przywrócić czyste i piękne otoczenie zabytków. W szczególności podczas burz i powodzi centrum zawsze wyznacza siły do ​​dyżuru w dzień i w nocy oraz przygotowuje pojazdy mechaniczne i maszyny do gotowości do reagowania w razie wystąpienia incydentów. Centrum regularnie przeprowadza również działania mające na celu zwalczanie termitów w obiektach budowlanych. Obecnie realizowanych jest 11 projektów renowacji i konserwacji zabytków, w ramach których wdrażane są różnorodne elementy w miejscach ich występowania. Po otrzymaniu informacji o ulewnych deszczach, Centrum Konserwacji Zabytków Hue i jednostki budowlane wdrożyły środki osłonowe i opracowały plany ochrony restaurowanych zabytków, a także miejsc ich występowania, aby zminimalizować szkody. Pan Nguyen Hoang Tuan, dyrektor Centralnego Instytutu Nauki i Technologii Budowlanych (Instytut Nauki i Technologii Budowlanych w Ministerstwie Budownictwa ), powiedział, że podczas realizacji prac budowlanych w miejscach zabytkowych jednostka zwraca szczególną uwagę na bezpieczeństwo dziedzictwa, robót i ludzi pracujących przy nich. Jednostka utworzyła zespoły ds. zapobiegania burzom i powodziom na placach budowy w celu przygotowywania planów i przewidywania zagrożeń dla dziedzictwa w celu proponowania rozwiązań reagowania. W przypadku drewnianych obiektów architektonicznych w Kompleksie Zabytków Hue, charakteryzujących się bardzo słabymi połączeniami czopowymi i czopowymi, podczas budowy jednostka zastosowała środki techniczne mające na celu zwiększenie odporności konstrukcji na burze i deszcz; jednocześnie wzmocniła i zabezpieczyła obiekty, aby zapobiec ich zawaleniu się, zapewniając bezpieczeństwo zarówno dziedzictwa, jak i ludzi. Istniejąca od 143 lat dynastia Nguyen pozostawiła na ziemi Hue ogromne dziedzictwo, w tym system cytadeli, mauzoleów i świątyń z wieloma rodzajami unikalnej drewnianej architektury, zarówno pod względem historycznym, jak i kulturowym. Praca nad zachowaniem, konserwacją i promowaniem wartości dziedzictwa Hue wiąże się również z wieloma trudnościami i wyzwaniami, takimi jak duża liczba zabytków wymagających konserwacji, naprawy i renowacji; ekstremalne zjawiska pogodowe... wymagają bardziej fundamentalnych działań w celu ochrony zabytków w obecnym okresie, a zwłaszcza skutecznej mobilizacji współpracy i wkładu całej społeczności w działania na rzecz zachowania i promowania dziedzictwa.

Źródło: https://www.vietnamplus.vn/thua-thien-hue-no-luc-bao-ton-quan-the-di-tich-co-do-hue-post678310.vnp