Handel i inwestycje są ważnymi narzędziami, które pomogą Wietnamowi dokonać przełomu.

Wizyta Dyrektor Generalnej Ngozi Okonjo-Iweali w Wietnamie jest dowodem dużego zainteresowania WTO, a także Dyrektora Generalnego, rozwojem Wietnamu od momentu przystąpienia Wietnamu do tej organizacji w styczniu 2007 r.

Ambasador Le Thi Tuyet Mai, szefowa Stałego Przedstawicielstwa Wietnamu przy Organizacji Narodów Zjednoczonych, Światowej Organizacji Handlu (WTO) i innych organizacjach międzynarodowych w Genewie, podzieliła się z TG&VN informacją o wizycie Dyrektor Generalnej WTO Ngozi Okonjo-Iweal w Wietnamie w dniach 17–19 maja.

Đại sứ Lê Thị Tuyết Mai, Trưởng Phái đoàn Việt Nam bên cạnh Liên hợp quốc, WTO và các Tổ chức quốc tế khác tại Geneva và Tổng giám đốc WTO Ngozi Okonjo-Iweala tại trụ sở WTO ở Geneva

Ambasador Le Thi Tuyet Mai i dyrektor generalny WTO Ngozi Okonjo-Iweala w siedzibie WTO w Genewie.

Czy Ambasador mógłby podzielić się informacjami na temat wizyty Dyrektor Generalnej WTO Ngozi Okonjo-Iweal w Wietnamie w dniach 17-19 maja?

Na zaproszenie Ministra Przemysłu i Handlu Nguyen Hong Dien, w imieniu Rządu Wietnamu, Dyrektor Generalny WTO dr Ngozi Okonjo-Iweala złożył oficjalną wizytę w Hanoi w Wietnamie po południu 17 maja i opuścił Wietnam wczesnym rankiem 19 maja.

Podczas swojej krótkiej wizyty w Wietnamie dyrektor generalny Ngozi Okonjo-Iweala miał napięty harmonogram, między innymi spotkał się z premierem Pham Minh Chinhem, współpracował z ministrem przemysłu i handlu Nguyen Hong Dienem, ministrem spraw zagranicznych Bui Thanh Sonem, ministrem rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich Le Minh Hoanem oraz wiceministrem finansów Vo Thanh Hungiem.

Ponadto odbyły się spotkania i dialogi z wietnamskimi przedsiębiorczyniami w ramach Pioneering Women Leaders Network (WeLead) i SheTrades Hub, spotkania i dialogi ze studentkami i wykładowcami Hanoi Foreign Trade University oraz spotkania z szeregiem kobiet-liderek biznesowych z Wietnamskiego Stowarzyszenia Kobiet Przedsiębiorców (VAWE).

Podczas tej wizyty, poprzez spotkania i rozmowy z wyższymi rangą przedstawicielami rządu, ministerstw, sektorów, przedsiębiorstw i naukowców, Dyrektor Generalny ma nadzieję promować lepsze zrozumienie i zwiększyć wsparcie dla WTO, centrum wielostronnego systemu handlowego.

Jednocześnie Dyrektor Generalna Okonjo-Iweala chce dowiedzieć się więcej na temat przekształcania globalnych i regionalnych łańcuchów dostaw w ważnym ogniwie Wietnamu; strategii zrównoważonego rozwoju gospodarczego i handlowego oraz wkładu w realizację Celów Zrównoważonego Rozwoju (SDG); w szczególności wzmocnienia pozycji kobiet w handlu międzynarodowym, a także tego, w jaki sposób kobiety-przedsiębiorcy i liderki biznesu mogą reagować na bieżące wyzwania na szczeblu krajowym, regionalnym i międzynarodowym, w tym logistykę handlową i transformację cyfrową.

Wizyta jest również próbą Pani Okonjo-Iweali, aby bezpośrednio skontaktować się z państwami członkowskimi WTO i poznać aktualną sytuację na szczeblu krajowym i regionalnym w kwestiach promowanych przez organizację. Na przykład, promowanie ratyfikacji Porozumienia w sprawie subsydiów dla rybołówstwa, osiągniętego na 12. Konferencji Ministerialnej WTO (MC12, w Genewie w czerwcu 2022 r.), w ramach przygotowań do 13. Konferencji Ministerialnej WTO (MC13), zaplanowanej na luty 2024 r. w Abu Zabi w Zjednoczonych Emiratach Arabskich (ZEA).

Wśród nich znajdują się kwestie budzące duże zaniepokojenie krajów, takie jak negocjacje dotyczące subwencji w rybołówstwie, handlu produktami rolnymi, bezpieczeństwa żywnościowego, handlu elektronicznego i gospodarki cyfrowej, wkładu handlu w zrównoważony rozwój, praktycznych aspektów WTO, które można zreformować, aby lepiej odpowiadać potrzebom rozwijających się i najmniej rozwiniętych państw członkowskich itp.

Jakie znaczenie ma wizyta Dyrektora Generalnego WTO Ngozi Okonjo-Iweal w Wietnamie, Ambasadorze?

Wizyta Dyrektora Generalnego Ngozi Okonjo-Iweali w Wietnamie następuje po wizycie jego poprzednika (Roberta Azevêdo), który odwiedził Wietnam w 2016 roku. Jest to druga wizyta szefa WTO – globalnej wielostronnej organizacji handlowej. Świadczy to o dużym zainteresowaniu WTO, a także Dyrektora Generalnego Okonjo-Iweali, rozwojem Wietnamu od momentu dołączenia do organizacji w styczniu 2007 roku.

Dyrektor Generalny Okonjo-Iweala powiedział kiedyś, że ciągły wzrost i rozwój Wietnamu w ciągu ostatnich piętnastu lat od momentu przystąpienia do WTO, zwłaszcza w okresie wielu wahań na świecie, to cud. Wietnam zawsze był przykładem dla krajów rozwijających się.

W rzeczywistości, w kontekście światowej gospodarki i handlu, które nadal rozwijają się w skomplikowany sposób, a kraje stoją w obliczu wielu pilnych globalnych wyzwań, gospodarka Wietnamu nadal wykazuje dynamikę i pozytywne zmiany, wraz z radykalną realizacją narodowej strategii rozwoju społeczno-gospodarczego Partii i Państwa, Rządu, przedsiębiorstw i organizacji społecznych.

Wizyta pani Okonjo-Iweala jest okazją dla wietnamskich liderów rządu, ministerstw, przedsiębiorstw i naukowców do bezpośredniego wysłuchania opinii Dyrektora Generalnego na temat roli WTO i jej prac w nadchodzącym czasie.

Jednocześnie podzielił się z Dyrektorem Generalnym informacjami na temat polityki Wietnamu w zakresie promowania wielostronnego systemu handlu, wizji, strategii, konkretnych środków i wysiłków, a także propozycjami Wietnamu złożonymi WTO w celu promowania wielostronnego systemu handlu, reformy organizacji, wspierania handlu, wdrażania transformacji cyfrowej, transformacji zielonej, dostosowywania się do zmian klimatu i zrównoważonego rozwoju.

W rzeczywistości wyraźnie widać, że handel i inwestycje (znane również jako handel towarami i handel usługami) są ważnymi narzędziami, które pomagają Wietnamowi skutecznie wdrażać strategię rozwoju społeczno-gospodarczego, zwłaszcza jako narzędzie do dokonywania przełomów we wdrażaniu krajowej strategii rozwoju nauki i technologii, transferu technologii, a także wdrażania krajowych strategii transformacji cyfrowej, zielonej transformacji, sprawiedliwej transformacji energetycznej, adaptacji do zmian klimatu, doprowadzenia gospodarki do zrównoważonego rozwoju, osiągnięcia celów industrializacji, modernizacji i poprawy standardów życia ludzi.

Sáng ngày 18/5, tại trụ sở Bộ, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đã có buổi làm việc với Tổng giám đốc WTO Ngozi Okonjo-Iweala trong khuôn khổ chuyến thăm làm việc tại Việt Nam của bà Tổng giám đốc từ ngày 17-19/5. (Ảnh: Tuấn Anh)

Dyplomata Bui Thanh Son rozmawiał z dyrektor generalną WTO Ngozi Okonjo-Iweala rano 18 maja. (Zdjęcie: Tuan Anh)

Wietnam jest członkiem WTO, największej organizacji handlowej świata, od 16 lat. Przystąpienie Wietnamu do WTO w styczniu 2007 roku było ważnym krokiem w procesie innowacji i integracji międzynarodowej oraz znacząco przyczyniło się do rozwoju społeczno-gospodarczego kraju. W kontekście licznych trudności w światowej gospodarce, zdaniem Ambasadora, co Wietnam powinien zrobić, aby nadal umacniać swoją pozycję?

Rzeczywiście, Dyrektor Generalny Okonjo-Iweala oraz wielu członków WTO wysoko ocenili szybkie osiągnięcia Wietnamu w zakresie rozwoju, stwierdzając, że sukces Wietnamu inspiruje i zapewnia doświadczenie wielu krajom na całym świecie, szczególnie w dziedzinie zagranicznych stosunków gospodarczych służących rozwojowi narodowemu.

Wietnam zawsze docenia rolę, współpracę i wsparcie WTO oraz szanuje zasady i regulacje wielostronnego systemu handlowego, który stanowi podstawę do budowania i podpisywania przez Wietnam dwustronnych i wielostronnych umów handlowych, w tym umów o wolnym handlu nowej generacji (FTA).

Wietnam stał się jedną z 20 gospodarek o największym międzynarodowym handlu na świecie i wdrożył około 100 dwustronnych i wielostronnych umów handlowych oraz ponad 60 umów o promocji i ochronie inwestycji. To ogromne osiągnięcie procesu innowacji w ciągu ostatnich 35 lat, w tym przystąpienia do WTO na początku 2007 roku i wdrożenia zobowiązań WTO.

W 2022 roku obroty eksportowe Wietnamu wzrosły prawie ośmiokrotnie w porównaniu z momentem oficjalnego przystąpienia Wietnamu do WTO na początku 2007 roku (371 mld USD w 2022 roku w porównaniu z 48 mld USD w 2007 roku); zrealizowany kapitał bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) wyniósł około 22,4 mld USD; tempo wzrostu PKB utrzymało się na wysokim poziomie na świecie, nawet w okresie pandemii. Wietnam jest krajem o najszybszym tempie wzrostu wartości marki na świecie w latach 2020-2022, osiągając obecnie 431 mld USD.

Obecnie Wietnam, podobnie jak inne kraje, zmaga się z niespotykanymi dotąd wyzwaniami wynikającymi z sytuacji „wielorakich” kryzysów, takich jak wojna i ogniska zapalne w niektórych krajach, wpływ pandemii COVID-19, brak bezpieczeństwa żywnościowego i energetycznego, kryzys gospodarczy i finansowy wraz ze wzrastającym długiem publicznym w krajach rozwijających się oraz zmiany klimatu. Te czynniki w coraz większym stopniu wpływają na globalne łańcuchy produkcji, dostaw, konsumpcji i handlu.

Wietnam stał się jedną z 20 największych gospodarek świata pod względem handlu międzynarodowego i wdrożył około 100 dwustronnych i wielostronnych umów handlowych, a także ponad 60 umów o promocji i ochronie inwestycji.

Niektóre duże kraje handlowe o silnym potencjale gospodarczym nasilają jednostronne środki handlowe, co negatywnie wpływa na wiele krajów. Ponadto, tendencja do zawierania regionalnych i dwustronnych umów handlowych nadal rośnie.

Ważne jest jednak, aby członkowie WTO zawsze podkreślali potrzebę utrzymania opartego na zasadach wielostronnego systemu handlowego WTO, który zapewnia zasady otwartości, przejrzystości i uczciwości, kładąc nacisk na znaczenie pełnej realizacji podstawowych funkcji WTO, w tym negocjacji handlowych, wdrażania i monitorowania wielostronnych umów handlowych, rozstrzygania sporów, pomocy rozwojowej i budowania potencjału handlowego.

Aby utrzymać i zwiększyć rolę WTO w ochronie interesów narodowych, przedsiębiorstw i obywateli Wietnamu, Wietnam musi nadal promować swoją rolę odpowiedzialnego członka organizacji, nadal wykazywać się inicjatywą i zaangażowaniem w ramach współpracy WTO, dążyć do pełnego wdrożenia swoich zobowiązań, a jednocześnie wnosić pozytywny i konstruktywny wkład w kwestie będące przedmiotem wspólnego zainteresowania w ramach WTO.

Konsekwentną polityką Wietnamu jest dalsze wspieranie otwartego, przejrzystego, sprawiedliwego i opartego na zasadach wielostronnego systemu handlowego, w którym WTO odgrywa kluczową rolę w promowaniu handlu i inwestycji, przyczyniając się jednocześnie do skutecznego reagowania na wyzwania stojące przed krajami, takie jak łączenie łańcuchów dostaw, eliminowanie barier celnych, zwalczanie protekcjonizmu handlowego; promowanie wymiany handlowej w kontekście globalnego handlu wykazującego oznaki spadku. Jest to ważny element wdrażania 10-letniej strategii rozwoju społeczno-gospodarczego Wietnamu na lata 2021–2030.

Strategia Wietnamu określa politykę ciągłej innowacji, obejmującą: szybki i zrównoważony rozwój oparty głównie na nauce i technologii, innowacjach i transformacji cyfrowej; wprowadzanie reform, podnoszenie jakości kompletnej, synchronicznej, nowoczesnej, zintegrowanej, zorientowanej na socjalistyczne instytucje gospodarki rynkowej oraz skuteczne i efektywne egzekwowanie prawa jako warunków wstępnych wspierania rozwoju narodowego; budowanie samowystarczalnej gospodarki w oparciu o opanowanie technologii oraz proaktywną i aktywną integrację i dywersyfikację rynków, poprawę zdolności adaptacyjnych gospodarki. W szczególności, wszechstronna międzynarodowa integracja gospodarcza stanowi ważną siłę napędową wzrostu gospodarczego, a także budowanie wszechstronnego potencjału wzmacniającego konkurencyjność i pozycję Wietnamu.

Wierzę, że dzięki pełnemu i synchronicznemu wdrożeniu wytycznych Strategii, zarówno wewnętrznie, jak i zewnętrznie, aktywnemu uczestnictwu Stałego Przedstawicielstwa Wietnamu w Genewie w działaniach WTO, a zwłaszcza aktywnemu udziałowi przedstawicieli ministerstw, przedsiębiorstw, a także naukowców w budowaniu i skutecznym wdrażaniu polityki handlowej, pozycja Wietnamu na arenie handlu międzynarodowego będzie w nadchodzącym czasie coraz bardziej wzmacniana.

Źródło