Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ho Chi Minh City: Pilnie wypłaćmy ludziom 100 000 VND prezentów z okazji Dnia Niepodległości

Wiele miejscowości w Ho Chi Minh City ukończyło już plany i jest gotowych przekazywać darowizny z okazji Dnia Niepodległości przelewem bankowym lub gotówką, co pozwoli mieć pewność, że dotrą one do beneficjentów na czas.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng01/09/2025

31 sierpnia wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Ho Chi Minh City, Nguyen Van Dung, podpisał decyzję nr 1147/QD-UBND, finalizującą całkowite wydatki budżetowe w wysokości ponad 1010 miliardów VND w ramach polityki przekazywania 100 000 VND. Decyzja ta została wydana na wniosek Departamentu Finansów Ho Chi Minh City i po zasięgnięciu opinii Policji Miejskiej, zapewniając środki finansowe dla 10 102 309 mieszkańców regionu.

Mobilizacja środków zarówno z budżetu centralnego, uzupełniającego o ponad 989 miliardów VND, jak i z rezerwowego budżetu miasta w wysokości ponad 20,8 miliarda VND, pokazuje skalę i wagę tej polityki. Do tej pory wiele miejscowości w Ho Chi Minh City pilnie opracowało plany i zakończyło przygotowania do przekazania darów z okazji Dnia Niepodległości .

Cieszę się na otrzymanie prezentów

Pan Huynh Phuoc Hung (53 lata, mieszkający w okręgu Ben Cat) powiedział, że kiedy usłyszał, że państwo przekaże prezenty o wartości 100 000 VND z okazji Dnia Niepodległości, początkowo był sceptyczny. „Myślałem, że to tylko plotka, niekoniecznie prawda. Ale kiedy moje dzieci wróciły do ​​domu i mi o tym powiedziały, uwierzyłem w to i zacząłem szukać sposobu na otrzymanie prezentu” – powiedział pan Hung.

Tết Độc lập (3).jpg
Pan Huynh Phuoc Hung został poinstruowany przez swojego syna, aby uzyskać dostęp do VNeID i połączyć swoje konto ubezpieczenia społecznego . Zdjęcie: HAI NHI

W podeszłym wieku pan Hung nie jest przyzwyczajony do korzystania z portali społecznościowych i rzadko aktualizuje informacje w telefonie. Aby uzyskać wsparcie, jego syn właśnie pomógł mu połączyć swoje konto ubezpieczenia społecznego z aplikacją VNeID. „Tegoroczny Dzień Niepodległości jest wyjątkowy” – powiedział pan Hung.

Podobnie Le Thi Minh Ngan (25 lat, mieszkanka dzielnicy Thanh My Tay) stwierdziła, że ​​tegoroczny Dzień Niepodległości jest jeszcze bardziej wyjątkowy, ponieważ oprócz znaczenia historycznego, wiąże się również z praktyczną opieką, jaką państwo zapewnia każdemu obywatelowi.

Tết Độc lập (1).jpg
Rząd rozdaje wszystkim obywatelom 100 000 VND na osobę z okazji Dnia Niepodległości. Zdjęcie: NGUYET NHI

„Ten dar ma większe znaczenie duchowe niż materialne. Jeśli go otrzymam, chcę go przeznaczyć na zakup owoców i przygotowanie posiłku na obchody Dnia Niepodległości z rodziną. Dla mnie liczy się nie kwota, ale poczucie, że cała rodzina spotyka się na tym święcie, w atmosferze przytulności i dumy” – powiedział Ngan.

Władze lokalne są gotowe zapłacić za prezenty z okazji Dnia Niepodległości.

Pani Nguyen Thi Bich Ngan, szefowa Biura Rady Ludowej – Komitetu Ludowego w okręgu Tam Binh (miasto Thu Duc), poinformowała, że ​​prace związane z konsultacjami, przydziałem sił i rozmieszczeniem zadań w okręgu zostały zakończone, a teraz oczekuje się tylko na zatwierdzenie budżetu w celu dokonania płatności. Płatność będzie realizowana w dwóch formach:

Od 31 sierpnia do 1 września 2025 r.: Ludzie otrzymują prezenty za pośrednictwem kont zabezpieczenia społecznego zintegrowanych z aplikacją identyfikacji elektronicznej VeNID.

Od 4 do 15 września 2025 r.: osoby nieposiadające konta będą otrzymywać gotówkę bezpośrednio w czterech punktach wręczania prezentów organizowanych przez Komitet Ludowy Dzielnicy.

Według pani Ngan, Dzielnicowy Komitet Ludowy powołał cztery zespoły ds. wręczania darów, w których funkcję liderów zespołów pełnią liderzy wyspecjalizowanych departamentów. Dowództwo Policji Dzielnicy pełni funkcję stałego zastępcy lidera zespołu; wiceprzewodniczący Komitetu Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, odpowiedzialni za organizacje masowe, pełnią funkcję zastępców liderów zespołów; w skład komitetu wchodzą sekretarz komórki partyjnej, szef dzielnicy, lokalna policja oraz specjaliści z wyspecjalizowanych departamentów.

W przypadku płatności za pośrednictwem VeNID, w dniach 31 sierpnia i 1 września, Departament Kultury i Społeczeństwa zaleci Komitetowi Mieszkaniowemu (Ward People's Committee) zatwierdzenie płatności na podstawie listy przekazanej przez policję dzielnicową, a jednocześnie sporządzi formularz wypłaty środków z budżetu w celu dokonania płatności. Po 2 września policja dzielnicowa będzie nadal weryfikować, porównywać i przesyłać listę zbiorczą dla każdej dzielnicy, aby gmina mogła określić pozostałą kwotę, a następnie organizować wypłaty gotówkowe od 4 września 2025 r.

Ponadto pani Ngan powiedziała, że ​​według wstępnych danych przekazanych przez policję miasta Ho Chi Minh Departamentowi Finansów, w okręgu Tam Binh mieszka około 85 000 osób kwalifikujących się do programu, którego całkowity szacowany koszt wynosi około 8,5 miliarda VND.

Tết Độc lập (2).jpg
Wiele miejscowości jest gotowych wręczyć mieszkańcom prezenty z okazji Dnia Niepodległości. Zdjęcie ilustracyjne: NGUYET NHI

W okręgu Gia Dinh, pani Nguyen Thu Hien, przewodnicząca okręgowego Komitetu Ludowego, poinformowała, że ​​władze lokalne zakończyły przygotowania do przyjęcia funduszy i przekazania mieszkańcom prezentów z okazji Dnia Niepodległości, zgodnie z wytycznymi miasta Ho Chi Minh.

„W przypadku osób, które mają już konta bankowe na liście przekazanej przez policję, podopieczny przeleje pieniądze bezpośrednio. W pozostałych przypadkach podopieczny wypłaci gotówkę w wyznaczonych punktach w okolicy.

Obecnie kończymy procedury wypłaty pieniędzy z kasy, a następnie przekazujemy je do działu finansów w celu dokonania przelewu. Od jutra grupy robocze będą udawać się do dzielnic, aby wypłacać pieniądze mieszkańcom – poinformowała pani Hien.

Według pani Hien, dzielnica Gia Dinh liczy prawie 128 000 mieszkańców, a całkowity koszt wynosi około 12,7 miliarda VND. Ze względu na dużą liczbę mieszkańców, Komitet Ludowy Dzielnicy zmobilizował wszystkich urzędników państwowych i policję do koordynowania działań i ciągłej pracy w okresie świątecznym, aby nadążyć za postępami.

„Wdrożymy wypłatę w 62 dzielnicach, a specjalnie wyznaczeni funkcjonariusze będą bezpośrednio docierać do lokalnych społeczności, aby upewnić się, że prezenty z okazji Dnia Niepodległości trafią do właściwych odbiorców, w pełnej wysokości i na czas” – podkreśliła pani Hien.

W okręgu Binh Phu, pan Nguyen Huy Thang, przewodniczący Komitetu Ludowego okręgu Binh Phu, poinformował, że prace przygotowawcze do wypłaty nagród i wręczania prezentów z okazji Dnia Niepodległości w okręgu zostały zasadniczo zakończone. Okręg zmobilizował cały system polityczny , w tym policję, wojsko oraz inne departamenty i organizacje, do udziału w realizacji projektu, aby zapewnić postęp.

Dokładniej rzecz biorąc, płatność podzielona jest na trzy grupy: Pierwsza grupa to gospodarstwa domowe posiadające konta bankowe; podopieczny będzie współpracować z urzędem skarbowym i bankiem w celu przekazania pieniędzy, co powinno zakończyć się przed godziną 19:00 dzisiaj.

Drugą grupę stanowią gospodarstwa domowe, które nie posiadają kont. Komitet Ludowy Dzielnicy utworzył osiem punktów wpłat bezpośrednich. Czas wypłat rozpoczyna się jutro i kończy po południu 3 września.

Trzecią grupę stanowią gospodarstwa domowe w szczególnych okolicznościach, takie jak osoby starsze, rodziny objęte programem, inwalidzi wojenni i męczennicy, którzy mają trudności z podróżowaniem. Dla tej grupy okręg utworzy osiem grup roboczych, które 2 września udają się do domów, aby transmitować transmisję na żywo.

„Wdrożenie nastąpi w okresie świątecznym. W projekcie weźmie udział 100% policjantów, żołnierzy i urzędników z danego okręgu, aby zapewnić, że płatności będą realizowane terminowo, w całości i na czas” – podkreślił pan Thang.

Ponadto, pan Thang powiedział, że okręg liczy obecnie około 75 000 mieszkańców. Całkowity koszt szacowany jest na około 7 miliardów VND.

Zgodnie z planem, wręczanie prezentów odbędzie się w ciągu dwóch dni:

1 września 2025 r., od 13:30 do 17:30.

2 września 2025 r., rano od 7:30 do 11:00, po południu od 13:00 do 17:30.

Źródło: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-khan-truong-chi-tra-100-000-dong-qua-tet-doc-lap-cho-nguoi-dan-1019471.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Filmy wietnamskie i droga do Oscarów
Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku
W sezonie „polowania” na trzcinę w Binh Lieu
W środku namorzynowego lasu Can Gio

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Filmik z występem Yen Nhi w stroju narodowym cieszy się największą oglądalnością na konkursie Miss Grand International

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt