Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

NA ŻYWO Transformacja cyfrowa, zastosowanie technologii w działaniu, zapewnienie bezpieczeństwa zapór

Odbyło się forum „Transformacja cyfrowa, zastosowanie technologii w eksploatacji i zapewnienie bezpieczeństwa zapór i zbiorników”, które przyczyniło się do wdrożenia Uchwały nr 57-NQ/TW.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường21/11/2025

Aby wdrożyć rezolucję nr 57-NQ/TW Biura Politycznego w sprawie przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej, a także treści wymienione w rezolucji 36-KL/TW Biura Politycznego i decyzji nr 1595/QD-TTg Prezesa Rady Ministrów w sprawie wzmocnienia transformacji cyfrowej, modernizacji zarządzania i eksploatacji zapór i zbiorników irygacyjnych oraz wykonywania zadań zleconych przez Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska , po południu 21 listopada Departament Zarządzania i Budowy Obiektów Nawadniających skoordynował działania z gazetą Rolnictwa i Środowiska w celu zorganizowania forum „Transformacja cyfrowa, zastosowanie technologii w eksploatacji i bezpieczeństwie zapór i zbiorników” w Hanoi .

Cục Quản lý và Xây dựng công trình thủy lợi phối hợp với Báo Nông nghiệp và Môi trường tổ chức Diễn đàn 'Chuyển đổi số, ứng dụng công nghệ trong vận hành, bảo đảm an toàn đập, hồ chứa nước', chiều 21/11.

Departament Zarządzania i Budowy Obiektów Nawadniających we współpracy z gazetą Rolnictwo i Środowisko zorganizował 21 listopada po południu forum „Transformacja cyfrowa, zastosowanie technologii w działaniu, zapewnienie bezpieczeństwa zapór i zbiorników”.

Celem forum jest stworzenie przestrzeni, w której menadżerowie, eksperci, naukowcy, przedsiębiorcy i władze lokalne wszystkich szczebli będą mogli wymieniać się doświadczeniami i opracowywać plan transformacji cyfrowej w zakresie zarządzania bezpieczeństwem zapór i zbiorników, opierając się na trzech filarach strategicznych: zapewnieniu całkowitego bezpieczeństwa prac w niesprzyjających warunkach pogodowych, skutecznym ograniczeniu powodzi na obszarach położonych niżej oraz zapewnieniu efektywnego, wielofunkcyjnego zaopatrzenia w wodę.

Lãnh đạo Cục Quản lý và Xây dựng công trình thủy lợi và Phó Tổng Biên tập Báo Nông nghiệp và Môi trường chủ trì phiên thảo luận trong khuôn khổ Diễn đàn.

Dyskusję w ramach Forum przewodzili kierownicy Departamentu Zarządzania i Budowy Infrastruktury Nawadniającej oraz zastępca redaktora naczelnego gazety Rolnictwo i Środowisko.

W forum wzięli udział delegaci z jednostek podległych Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska, instytutów, szkół i ośrodków; przedstawiciele ministerstw centralnych, oddziałów, partnerów międzynarodowych, około 30 agencji prasowych oraz przedstawiciele takich jednostek jak Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska, Poddepartament Nawadniania, jednostki zarządzające dużymi zbiornikami wodnymi oraz Komitety Ludowe gmin posiadających zapory i zbiorniki wodne na tym obszarze. Przedsiębiorstwa technologiczne, takie jak WeatherPlus i Vrain, oraz przedstawiciele stowarzyszeń zawodowych (Wietnamskiego Stowarzyszenia Dużych Zapór i Rozwoju Zasobów Wodnych, Stowarzyszenia Nawadniania, Stowarzyszenia Nawadniania...) przedstawią swoje doświadczenia i zaproponują rozwiązania.

Diễn đàn 'Chuyển đổi số, ứng dụng công nghệ trong vận hành, bảo đảm an toàn đập, hồ chứa nước' được tổ chức tại Hà Nội, theo hình thức trực tiếp kết hợp trực tuyến, chiều 21/11.

Forum „Transformacja cyfrowa, zastosowanie technologii w praktyce, zapewnienie bezpieczeństwa zapór i zbiorników wodnych” odbyło się w Hanoi, w formie stacjonarnej i online, po południu 21 listopada.

Eksperci, decydenci i przedsiębiorcy podzielą się prezentacjami na temat praktycznego zastosowania technologii i baz danych we wspieraniu operacji nawadniających; inteligentnych modeli zarządzania i eksploatacji według dorzecza; usług i rozwiązań dotyczących danych zapewniających bezpieczeństwo zbiorników w sezonie powodziowym; a także tworzenia bazy danych do szybkiej oceny ryzyka związanego ze średnimi i małymi tamami przy użyciu metody DRAPT w ramach projektu bezpieczeństwa tam Wietnam-Nowa Zelandia.

Rất đông đại biểu, diễn giả, phóng viên các cơ quan báo chí có mặt tại đầu cầu trực tiếp của Diễn đàn 'Chuyển đổi số, ứng dụng công nghệ trong vận hành, bảo đảm an toàn đập, hồ chứa nước', chiều 21/11.

W transmisji na żywo Forum „Transformacja cyfrowa, zastosowanie technologii w eksploatacji i zapewnienie bezpieczeństwa zapór i zbiorników”, która odbyła się po południu 21 listopada, wzięła udział liczna grupa delegatów, prelegentów i reporterów z agencji prasowych.

Ponadto podczas forum zostaną omówione doświadczenia w zakresie regulacji przeciwpowodziowej oraz rekomendacje mające na celu poprawę efektywności transformacji cyfrowej w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa zapór i zbiorników.

Wszystkie podsumowania

17:30

Nie kupuj sprzętu, kupuj rozwiązania, skup się na usługach transmisji danych

Na zakończenie Forum, pan Nguyen Tung Phong, dyrektor Departamentu Zarządzania i Budowy Systemów Nawadniających (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), podkreślił, że tegoroczna sytuacja pogodowa jest „nienormalna i ekstremalna”, z serią burz nr 5, 9, 10 i 11, które przemieszczały się bardzo szybko, o trajektoriach całkowicie odbiegających od wieloletnich reguł, z powtarzającymi się ulewnymi i ekstremalnymi opadami deszczu, w wielu miejscach odnotowując wartości „historyczne”. Nawet w delcie Mekongu zaobserwowano niezwykłe zjawiska pływowe.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-181630_585

Pan Nguyen Tung Phong, dyrektor Departamentu Zarządzania i Budowy Infrastruktury Nawadniającej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), wygłosił przemówienie końcowe na Forum.

W tym kontekście historia bezpiecznego zarządzania i eksploatacji zapór i zbiorników wodnych staje przed zupełnie nowymi wyzwaniami. Zdaniem pana Phonga, celem Forum jest konkretyzacja Rezolucji 57 w sprawie transformacji cyfrowej oraz zadania zapewnienia bezpieczeństwa zapór i zbiorników wodnych.

Jeśli chodzi o wyniki, system zbiorników nawadniających w ciągu ostatnich dwóch lat zasadniczo spełniał procedury operacyjne. Wiele zbiorników, takich jak Cam Son, Nui Coc, Ta Trach..., odegrało istotną rolę w ograniczaniu powodzi. Niektóre zbiorniki zmniejszyły przepływ wody nawet o kilkadziesiąt procent w porównaniu z przepływem do zbiornika, przyczyniając się znacząco do ochrony obszarów położonych niżej.

Jednak ogólna skuteczność kontroli powodzi „nadal nie spełnia oczekiwań”, zwłaszcza w zbiornikach z jedynie swobodnymi przelewami, bez śluz regulacyjnych, lub w zbiornikach, które nie obniżyły proaktywnie poziomu wody, aby zapobiec powodziom z powodu braku zaufania do prognoz. Zwrócił uwagę na szereg fundamentalnych problemów.

Po pierwsze, wiele obecnych procedur eksploatacji zbiorników jedno- i wielozbiornikowych opiera się na starych seriach danych historycznych, które nie odzwierciedlają nowych wartości ekstremalnych z ostatnich 2-3 lat, kiedy to opady deszczu mogą być 4-6 razy wyższe niż średnia miesięczna, a powodzie znacznie przekraczają poprzednie rekordy. Wymaga to przeglądu sposobu określania częstotliwości i prawdopodobieństwa wystąpienia powodzi, zarówno na etapie planowania, projektowania, jak i realizacji, a także dostosowania procedur operacyjnych.

Po drugie, obecny proces nadal koncentruje się głównie na „stabilności”, podczas gdy w rzeczywistości dane dotyczące opadów deszczu i powodzi ulegają bardzo szybkim wahaniom, co wymaga bardziej elastycznego podejścia operacyjnego, ale nadal priorytetowo traktowane jest bezpieczeństwo w dolnym biegu rzeki, zgodnie z wytycznymi przywódców Partii i państwa.

Odnosząc się do orientacji, pan Phong stwierdził, że konieczne jest zdecydowane przejście na podejście „zarządzania ryzykiem i kierowania ryzykiem”, ujednolicone zarządzanie w podziale na dorzecza i obszary międzydorzecza, zamiast skupiać się wyłącznie na każdym jeziorze lub każdej branży. Rozwiązania muszą łączyć w sobie zarówno „sprzęt”, jak i „oprogramowanie”: zarówno renowację, jak i modernizację, aby sprostać nowym wymaganiom, a także promowanie stosowania technologii, danych i modeli prognostycznych. Zadania zbiorników muszą być jasno określone jako wielofunkcyjne: ograniczanie powodzi i zapewnianie bezpieczeństwa prac, ochrona obszarów położonych niżej oraz dostarczanie wody do życia i produkcji.

W związku z tym konieczne jest zbadanie możliwości zwiększenia zdolności zapobiegania powodziom na wielu jeziorach poprzez elastyczne wykorzystanie różnicy między normalnym poziomem wody a projektowanym poziomem powodzi, zamiast po prostu „zachowywać bezpieczeństwo” w stary sposób.

W zakresie transformacji cyfrowej, Departament przydzielił kody identyfikacyjne około połowie z ponad 86 000 projektów i koordynuje prace nad udoskonaleniem branżowych standardów baz danych, przede wszystkim dla zbiorników. Przyszłym celem jest zbudowanie wspólnej bazy danych o ujednoliconym formacie, aktualizowanej według lokalizacji, oraz wspólnego oprogramowania wspomagającego podejmowanie decyzji w zakresie zarządzania i eksploatacji zbiorników.

Państwo ograniczy powszechne inwestycje w czujniki, stacje pomiarowe i systemy SCADA; zamiast tego będzie „kupować usługi” w zakresie danych i wspomagania decyzji od przedsiębiorstw technologicznych, w duchu uspołecznienia transformacji cyfrowej: nie kupować sprzętu, lecz kupować rozwiązania.

Jednocześnie, zaapelował o usprawnienie prognozowania i ostrzegania, połączenie i efektywne wykorzystanie danych z systemów takich jak Vrain, dostawców usług prognostycznych, modeli opadowo-przepływowych i hydraulicznych. Celem jest stopniowe przejście od „prognozowania” do poziomu „wystarczająco wiarygodnego powiadamiania”, aby jednostka operacyjna mogła śmiało obniżać poziom wody w zbiorniku w celu reagowania na powodzie, maksymalizując możliwości zapobiegania powodziom, a jednocześnie zachowując bezpieczeństwo.

Odnosząc się do kwestii instytucjonalnych, pan Phong powiedział, że Ministerstwo planuje przedłożyć Zgromadzeniu Narodowemu poprawki do Ustawy o Zasobach Wodnych w latach 2027-2028 oraz rozważyć nowelizację i zastąpienie Dekretu 114 po pełnym podsumowaniu ostatnich, ekstremalnych wydarzeń. Kwestie takie jak mechanizmy regulacji poziomu wody przed powodzią, elastyczne działania, zwiększanie potencjału zapobiegania powodziom, standaryzacja baz danych i wspólne oprogramowanie zostaną przeanalizowane i uwzględnione w tych dokumentach.

Na podstawie opinii uzyskanych na Forum Departament opracuje i przygotuje szczegółowy plan, który będzie służył radą kierownictwu Ministerstwa w nadchodzącym czasie. Celem jest to, abyśmy za kilka lat mogli wyraźnie zobaczyć postęp w zapewnianiu bezpieczeństwa zapór i zbiorników oraz minimalizowaniu szkód powodowanych przez klęski żywiołowe.

17:10

Przypisz kod identyfikacyjny do każdego projektu nawadniania

Według pana Dang Duy Hiena, zastępcy dyrektora Departamentu Transformacji Cyfrowej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), w erze cyfrowej zastosowanie technologii informatycznych nie oznacza transformacji cyfrowej, lecz transformacja cyfrowa musi opierać się na technologii informatycznej. W przypadku obiektów irygacyjnych i tam, każdemu obiektowi musi zostać przypisany unikalny kod identyfikacyjny, co zapewni ścisłe i przejrzyste zarządzanie.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-173305_894

Pan Dang Duy Hien, zastępca dyrektora Departamentu Transformacji Cyfrowej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska).

Transformacja cyfrowa musi rozpocząć się od digitalizacji istniejących danych, zapewniając poprawność, kompletność, przejrzystość, aktualność i spójność informacji, pochodzących bezpośrednio ze źródła, unikając w ten sposób niepoprawnych lub niedokładnych danych. W przypadku dostępu do standardowych i kompletnych danych, system zarządzania pomoże monitorować, obsługiwać i koordynować pracę zapór w czasie rzeczywistym, wspierać prognozowanie powodzi, skutecznie ograniczać powodzie w dolnym biegu rzeki oraz optymalizować wykorzystanie wody do nawadniania, wody użytkowej i energii wodnej.

Transformacja cyfrowa pomaga również wzmocnić koordynację między rezerwatami i sektorami, usprawnić podejmowanie decyzji w oparciu o dane oraz obniżyć koszty i ryzyko operacyjne. Zdaniem pana Hiena, ważne jest, aby agencje zarządzające połączyły siły, aby synchronicznie wdrażać rozwiązania irygacyjne, wprowadzając je w erę cyfrową, co pozwoli na inteligentne i nowoczesne zarządzanie, spełnianie wymogów bezpieczeństwa i zrównoważony rozwój.

17:05

Konieczne jest ujednolicenie zarządzania bazą danych oraz normami ekonomicznymi i technicznymi.

Docent dr Hoang Thai Dai, przedstawiciel Wietnamskiego Stowarzyszenia Nawadniania, stwierdził, że potencjał wietnamskich inżynierów i ekspertów nie ustępuje krajom rozwiniętym. Dodał, że wielu urzędników ds. nawadniania przeszło szkolenia za granicą, opanowało nowoczesne technologie i może nawet przekazywać je partnerom międzynarodowym. Potwierdza to, że Wietnam dysponuje wystarczającymi, wysokiej jakości zasobami, aby opanować technologie obliczeniowe, symulacyjne i operacyjne w dziedzinie zasobów wodnych i zapór.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-173122_256

Docent, dr Hoang Thai Dai.

Pan Dai podzielił się obawą, która trwa od wielu lat: zarządzanie zasobami wodnymi w państwie było wcześniej rozproszone między wiele agencji, co prowadziło do nakładania się i braku jednolitości. Fuzja i konsolidacja obecnego modelu zarządzania, zwłaszcza po połączeniu Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska, to bardzo pozytywny sygnał, ponieważ jest to warunek ujednolicenia – od polityk, przez bazy danych, po systemy monitorowania infrastruktury.

Podkreślił, że technologia jest dziś bardzo rozwinięta, z dobrym oprogramowaniem i nowoczesnym sprzętem, ale dane wciąż stanowią „kluczowy atut” i są najsłabszym punktem. Dane monitoringowe, zwłaszcza dane z krajowej sieci monitoringu hydrometeorologicznego i sieci stacji przedsiębiorstw irygacyjnych, są wciąż rozproszone, nieustandaryzowane ani niespójne.

Jak zauważył przedstawiciel biznesu, sytuacja rozmieszczenia stacji „gęsta w niektórych miejscach, a rzadka w innych” jest widocznym problemem, ale nie został on do końca rozwiązany. Według niego, aby efektywnie wykorzystać technologię, najpierw należy rozwiązać problem infrastruktury danych i monitoringu.

Docent dr Hoang Thai Dai stwierdził, że niezależnie od zaawansowania sprzętu i oprogramowania, rola kierownictwa państwa jest nadal decydującym czynnikiem. Państwo musi koordynować i ujednolicać zarządzanie zasobami wodnymi i systemami zapór na szczeblu centralnym i lokalnym; ustanawiać standardy, procedury oraz normy ekonomiczne i techniczne; a jednocześnie organizować szkolenia dla personelu posiadającego umiejętności obsługi nowych technologii. Szkolenie wysokiej jakości kadr jest ważne nie tylko dla agencji zarządzających, ale także dla przedsiębiorstw eksploatujących systemy irygacyjne i lokalnych jednostek operacyjnych.

Pan Dai przypomniał wnioski z konfliktów operacyjnych między energetyką wodną a nawadnianiem w poprzednim okresie, kiedy oba sektory działały oddzielnie, każdy z własnymi celami. Jego zdaniem, w nowym kontekście, kiedy Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska ujednolica zarządzanie zasobami wodnymi i nawadnianiem, konieczna jest ściślejsza współpraca z Ministerstwem Przemysłu i Handlu oraz Ministerstwem Budownictwa w celu rozwiązania problemów międzysektorowych. Stwierdził, że tylko wtedy, gdy powstanie ujednolicona agencja koordynująca, połączona z kompletnym systemem danych i synchroniczną infrastrukturą monitorującą, polityka operacyjna między zbiornikami stanie się praktyczna.

Docent dr Hoang Thai Dai docenił fakt, że agencje zarządzające, lokalne społeczności i przedsiębiorstwa spotkały się, aby omówić problem. Jego zdaniem, konferencje takie jak ta pomagają „rozpracować” problem, lepiej zrozumieć obecną sytuację, a co najważniejsze, tworzą podwaliny pod wspólne badania i proponują rozwiązania z ministerstwem i rządem, aby usprawnić zarządzanie, zapewnić bezpieczeństwo zapór i funkcjonowanie zbiorników w przyszłości.

16:50

Sugerowanie wielu programów współpracy między Wietnamem a Holandią w zakresie zarządzania zaporami

Pani Pham Minh Uyen, starsza doradczyni ds. polityki w Ambasadzie Holandii w Wietnamie, stwierdziła, że ​​celem uczestnictwa w Forum jest zdobycie wiedzy i zaproponowanie kierunków współpracy między Wietnamem a Holandią w zakresie adaptacji do zmian klimatu w przyszłości.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-171954_154

Pani Pham Minh Uyen, starsza doradczyni ds. polityki w Ambasadzie Holandii w Wietnamie.

Pani Uyen podkreśliła, że ​​holenderscy eksperci współpracują i czerpią z doświadczeń Wietnamu, a także chętnie dzielą się wiedzą na temat zastosowań nauki i technologii, sztucznej inteligencji, dużych zbiorów danych i rozwoju zasobów ludzkich. Jednocześnie są gotowi wdrażać programy łączące holenderskie instytuty badawcze i uniwersytety z Wietnamem, zwłaszcza w dziedzinie bezpieczeństwa zapór, w celu poprawy kompetencji zawodowych obu stron.

Według przedstawiciela Ambasady Holandii współpraca nie polega wyłącznie na transferze technologii z Holandii do Wietnamu, ale także na uczeniu się i dzieleniu się dwustronnymi doświadczeniami, tworzeniu podstaw zrównoważonego rozwoju dla obu krajów.

16:40

Potrzebny jest punkt centralny, który zajmie się kontrolą, standaryzacją i dystrybucją danych.

Przedstawiciel firmy WATEC podkreślił, że bezpieczna eksploatacja zapór w obecnych ekstremalnych warunkach sztormowych zależy od trzech fundamentalnych czynników: gęstości stacji deszczomierzy w dorzeczu, jakości danych zbieranych ze stacji oraz zdolności oprogramowania wspomagającego do syntezy i analizy informacji. Brak jednego z tych trzech czynników uniemożliwi efektywne działanie zapór, ponieważ niedokładne dane wejściowe spowodują utratę wiarygodności modeli prognostycznych i scenariuszy operacyjnych.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-171831_176

Przedstawiciel firmy WATEC.

Według WATEC, mimo że liczba stacji jest duża, nierównomierne rozmieszczenie powoduje, że w wielu obszarach gęstość stacji jest zbyt duża, podczas gdy w innych obszarach brakuje sprzętu, co skutkuje tym, że dane nie odzwierciedlają dokładnie zmian opadów w poszczególnych dorzeczach.

Przedstawiciel firmy WATEC poinformował, że oprogramowanie firmy bezpłatnie skompilowało i udostępniło dane Departamentowi Nawadniania, Departamentowi Generalnemu ds. Zapobiegania i Kontroli Klęsk Żywiołowych oraz Departamentowi Generalnemu ds. Hydrometeorologii w celu wsparcia obsługi zapór i zapobiegania klęskom żywiołowym.

Aby jednak efektywnie wykorzystać dane, potrzebna jest agencja centralna, która będzie kontrolować, standaryzować i dystrybuować dane ze stacji. WATEC jest gotowy do koordynacji, gdy poddepartamenty nadal będą jednostkami instalacyjnymi, a firma będzie przekazywać dane agencji centralnej wyznaczonej przez Departament Nawadniania do zarządzania.

Ważne jest, aby Departament dostarczył jasne współrzędne i plany zagospodarowania przestrzennego dorzecza, tak aby przedsiębiorstwa mogły organizować odpowiednie stacje, unikać powielania zadań i zapewnić odległość między stacjami w celu uzyskania optymalnej wydajności monitorowania.

Zwrócił również uwagę na główną przeszkodę, jaką stanowią obawy wielu jednostek nawadniających: po otrzymaniu stacji muszą oni przeprowadzać coroczną konserwację i okresowe przeglądy, co stanowi koszt, który nie jest jasno określony w normach. Niektóre jednostki obawiają się również, że awaria sprzętu i konieczność oczekiwania na wymianę od zagranicznych producentów spowoduje zakłócenia w działaniu systemu.

Potwierdził, że WATEC jest zawsze gotowy do współpracy i dostarczania pełnych danych, ale teraz najbardziej potrzebne są ujednolicone ramy instytucjonalne, które pozwolą uniknąć rozdrobnienia i powielania inwestycji, a jednocześnie zapewnią, że przedsiębiorstwa, agencje zarządzające i operatorzy zapór będą mogli korzystać ze wspólnego źródła dokładnych, ciągłych i wiarygodnych danych.

16:30

Bac Ninh chce inwestować w zarządzanie i eksploatację zapór.

Według pana Vu Ba Thanh, zastępcy dyrektora Bac Song Thuong Irrigation Works Exploitation Company Limited, zastosowanie nauki i technologii w zarządzaniu i eksploatacji systemów nawadniających w Bac Ninh w ostatnim czasie przyniosło pozytywne rezultaty, zwłaszcza podczas kolejnych burz w 2024 roku.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-170237_78

Pan Vu Ba Thanh, zastępca dyrektora Bac Song Thuong Irrigation Works Exploitation Company Limited.

Firma zainstalowała specjalistyczny sprzęt, w połączeniu z oprogramowaniem obliczeniowym i systemami monitorującymi, aby pomóc w monitorowaniu opadów deszczu i powodzi, poziomu wody w jeziorach, przepływów dopływowych i odpływowych oraz stanu prac budowlanych, wspierając w ten sposób skuteczną regulację eksploatacji i zmniejszając ryzyko dla terenów położonych poniżej rzeki Thuong. Dzięki temu, mimo że poziom wody w rzece Thuong czasami przekracza poziom alarmowy, jeziora takie jak Cam Son i Khuon Than nadal funkcjonują bezpiecznie.

Jednak zastosowanie technologii wciąż ma wiele ograniczeń. Wiele urządzeń monitorujących zainstalowanych poza placem budowy jest przestarzałych i nie działa stabilnie. Kamery łatwo ulegają uszkodzeniu podczas powodzi i uderzeń piorunów. Deszczomierze, wodowskazy i przepływomierze czasami tracą sygnał z powodu złej pogody. Istniejący system danych jest niekompletny i nie zapewnia łączności. Dane programowe są rozdrobnione i nieprecyzyjne, co utrudnia ich wyodrębnienie i syntezę na potrzeby zarządzania.

Kolejnym poważnym problemem jest brak funduszy na konserwację. Koszty eksploatacji specjalistycznego sprzętu, naprawy uszkodzeń, wymiany podzespołów, zarządzania siecią monitoringu i oprogramowaniem nie są jasno określone, a zasoby finansowe firmy są ograniczone. Niektóre urządzenia specjalistyczne, zwłaszcza importowane, w przypadku uszkodzenia wymagają długiego oczekiwania na wymianę, co ogranicza możliwość monitorowania w czasie rzeczywistym. Firma musi również wprowadzać dane do dwóch systemów: systemu baz danych nawadniania (thuyloivietnam.vn) oraz systemu Departamentu Zarządzania Zasobami Wodnymi, co prowadzi do nakładania się i marnotrawstwa czasu.

Pan Vu Ba Thanh poinformował, że obecnie tylko 3 zbiorniki, Cam Son, Khuon Than, Suoi Nua i 1 zapora Cau Son, mają dane zintegrowane z branżowym systemem baz danych, podczas gdy w przypadku pozostałych zbiorników nie zainwestowano w sprzęt do monitorowania synchronicznego.

Firma planuje doposażyć pozostałe 28 jezior i tam w sprzęt. Firma kończy również przygotowywanie raportu, w którym proponuje projekt renowacji i modernizacji zarządzania i eksploatacji systemów nawadniających w latach 2026-2030. Raport ma zostać przedłożony do rozpatrzenia Departamentowi Rolnictwa i Środowiska, Ludowemu Komitetowi Prowincji Bac Ninh, Departamentowi Zarządzania Budową Systemów Nawadniających oraz Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska.

Pan Thanh powiedział, że zbiorniki wodne w górzystym regionie Bac Ninh są często narażone na wysokie ryzyko, gdy ulewne deszcze powodują powodzie, osuwiska lub zakłócają ciągi komunikacyjne, co utrudnia inspekcję i monitoring. Dlatego istnieje potrzeba synchronicznego rozwiązania, które poprawi wydajność technologiczną w zarządzaniu i eksploatacji.

W związku z powyższym, przedstawiciel Spółki rekomenduje Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska zwrócenie uwagi na inwestycje w synchroniczny sprzęt specjalistyczny dla pozostałych zbiorników. Jednocześnie należy opracować standardy ekonomiczne i techniczne w zakresie utrzymania systemów monitoringu, oprogramowania, kamer i sprzętu terenowego. Należy zintegrować dane w ramach wspólnego systemu, unikając konieczności wprowadzania danych do wielu różnych programów. Należy wesprzeć Spółkę w budowie scentralizowanego centrum zarządzania i operacji, spełniającego nowoczesne wymogi zarządzania.

„Firma będzie nadal wykorzystywać osiągnięcia nauki i technologii oraz transformację cyfrową w celu poprawy efektywności zarządzania, zapewnienia bezpieczeństwa zapór i zbiorników, bezpieczeństwa w dolnym biegu rzeki oraz wspierania lokalnego rozwoju społeczno-gospodarczego” – zobowiązał się pan Vu Ba Thanh.

16:15

Quang Ninh proponuje uzupełnienie norm budżetowych dotyczących eksploatacji zapory

Przedstawiciel Yen Lap Irrigation Company Limited poinformował, że w prowincji Quang Ninh działają obecnie trzy spółki zarządzające systemami nawadniania, ale zgodnie z planem Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, od grudnia połączą się one w jedną jednostkę, przejmując zarządzanie 16 zbiornikami, w tym dwoma dużymi zbiornikami z zasuwami przeciwpowodziowymi. Trzy duże zbiorniki, w tym Yen Lap, Cao Van i Khe Giua, są obecnie wyposażone w automatyczny system monitorowania, ale większość tego systemu to przestarzała technologia z projektu WB3 realizowanego w latach 2008-2009.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-165736_451

Przedstawiciel Yen Lap Irrigation Company Limited.

Przedstawiciel jednostki stwierdził, że system SCADA i urządzenia monitorujące zainstalowane wiele lat temu uległy degradacji, a budżet na konserwację nie mieści się w wyznaczonych normach technicznych, co prowadzi do trudności w utrzymaniu i eksploatacji. Potrzeba modernizacji sprzętu, dokończenia automatycznego systemu monitorowania i budowy operacyjnej bazy danych staje się coraz pilniejsza, zwłaszcza w kontekście narastających ekstremalnych zjawisk pogodowych.

Odnosząc się do kwestii operacyjnych, przedstawiciel firmy powiedział, że Quang Ninh ma przewagę w postaci zbiorników zlokalizowanych w pobliżu ujść rzek, co ułatwia regulację. Podczas niedawnego sztormu Yagi zbiorniki w systemie proaktywnie zapobiegały powodziom, zapewniając bezpieczeństwo obiektów i obszarów położonych niżej. W szczególności w przypadku zbiorników, które stanowią wysokie ryzyko dla ponad 1000 osób poniżej rzeki, prowincja zbudowała w ramach projektu WB3 samoczynnie likwidujący się model zapory (Fuse Plug), aby zapewnić bezpieczeństwo w sytuacjach, gdy zbiorniki nie są w stanie same ograniczyć powodzi zgodnie z procedurą operacyjną.

Firma zaproponowała, aby Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska rozważyło i wydało nowe ramy ekonomiczno-techniczne, które rozdzielą budżet na utrzymanie systemu monitoringu od budżetu na infrastrukturę techniczną. To podstawa, aby przedsiębiorstwo zarządzające zbiornikiem wodnym miało wystarczające zasoby, aby utrzymać bezpieczną eksploatację, zwłaszcza że wkrótce otrzyma cały system zapór, zgodnie z zarządzeniem Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

16:00

Cao Bang proponuje ulepszenie przepisów i zwiększenie wsparcia technicznego dla bezpieczeństwa zapór

Przedstawiciel Departamentu Rolnictwa i Środowiska prowincji Cao Bang poinformował, że w prowincji znajduje się obecnie 23 zbiorniki retencyjne i zapory irygacyjne, sklasyfikowane zgodnie z przepisami, w tym 16 dużych zbiorników, 2 średnie zbiorniki i 5 małych zbiorników. Całkowita pojemność całego systemu wynosi około 20 milionów m³, z czego największy zbiornik ma prawie 37 milionów m³. Ze względu na górzysty teren wiele zbiorników ma wysokie zapory, dlatego są one klasyfikowane jako duże projekty, które muszą być ściśle zarządzane ze względów bezpieczeństwa.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-163920_689

Przedstawiciel Departamentu Rolnictwa i Środowiska Cao Bang.

Jednak faktyczny proces wdrażania w tym regionie wciąż ma wiele ograniczeń. Do tej pory tylko 13 z 18 dużych i średnich jezior uzyskało zatwierdzenie procedur eksploatacyjnych przez Prowincjonalny Komitet Ludowy. Monitoring jest nadal bardzo ograniczony – w całym województwie działa zaledwie około 1-2 aktywnych punktów monitoringu, a w krajowej sieci hydrometeorologicznej nie ma żadnych obiektów. Niektóre jeziora zostały zbudowane dziesiątki lat temu przez same spółdzielnie, bez dokumentacji technicznej, co utrudnia ocenę bezpieczeństwa i eksploatacji.

Podczas niedawnych burz Yagi, nr 10 i nr 11, stan niektórych zbiorników wodnych w tym rejonie uległ pogorszeniu, choć nie jest to poważne, jednak nadal wywołuje panikę wśród mieszkańców terenów położonych niżej. Władze prowincji uważają to za sygnał ostrzegawczy o potrzebie inwestowania, naprawy i wzmocnienia monitoringu bezpieczeństwa zapór w kontekście coraz bardziej ekstremalnych zjawisk pogodowych.

Przedstawiciel Departamentu zaproponował, aby Ministerstwo i Departament wkrótce wprowadziły szczegółowe regulacje, zwłaszcza dotyczące finansowania przeglądów, napraw i konserwacji, aby zapewnić bezpieczeństwo systemu budowlanego. Cao Bang zalecił również modernizację infrastruktury technologicznej, ponieważ większość konstrukcji jest nadal obsługiwana ręcznie; jednocześnie liczy na wsparcie w zakresie stosowania nauki i technologii w zarządzaniu.

Prowincja wyraziła chęć uczestnictwa w projektach bezpieczeństwa zapór finansowanych przez Bank Światowy oraz uzyskania dostępu do nowoczesnych narzędzi wsparcia operacyjnego, co przyczyni się do zwiększenia efektywności eksploatacji i zapewnienia bezpieczeństwa projektu w przyszłości.

15:45

Systemy monitoringu hydrometeorologicznego i opadów deszczu pomagają zbiornikowi wodnemu Cua Dat skutecznie ograniczać powodzie.

Zdaniem pana Le Ba Huana, kierownika Departamentu Zarządzania Budową, odpowiedzialnego za oddział Cua Dat (Zarząd Inwestycji i Zarządzania Budową w Infrastrukturze Nawadniającej 3, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), praktyczna eksploatacja zbiornika Cua Dat podczas wielu dużych powodzi pokazuje, że najważniejszą lekcją jest proaktywne działanie, dyscyplina i opieranie się na nauce.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-163553_454

Pan Le Ba Huan, Kierownik Wydziału Zarządzania Budową, odpowiedzialny za oddział Cua Dat (Zarząd Inwestycji i Zarządzania Budową w Zakresie Nawadniania 3, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska).

Reagowanie na burze i niże tropikalne jest skuteczne tylko wtedy, gdy ściśle przestrzega się zatwierdzonych planów i wdraża Procedury Operacyjne Międzyzbiornikowe w dorzeczu rzeki Ma. W szczególności prognozy hydrologiczne i zasoby wodne są zawsze „kluczem” do decyzji o możliwości bezpiecznego ograniczenia powodzi.

Optymalny okres prognozowania powinien wynosić około 5 dni, licząc od momentu burzy lub niżu tropikalnego, z pełną informacją o całkowitej objętości powodzi i czasie jej szczytu. W poprzednich latach, gdy nie było jeszcze technologii, urzędnicy musieli ręcznie mierzyć opady deszczu i wiatr, wspinając się po górach i brodząc przez strumienie do stacji hydrologicznych przez wiele miesięcy, co było zarówno uciążliwe, jak i niebezpieczne. Prognozowanie powodzi w tamtym czasie opierało się głównie na doświadczeniu, dlatego nie było aktualne i nie odzwierciedlało rzeczywistego rozwoju sytuacji.

W ostatnich latach sposób zarządzania zbiornikiem Cua Dat uległ zasadniczej zmianie. Zainstalowano automatyczny system monitorowania poziomu wody i opadów; wdrożono oprogramowanie do prognozowania i regulacji powodzi opracowane przez Wietnamski Instytut Zasobów Wodnych; prognozy meteorologiczne są stale aktualizowane na podstawie modeli globalnych, takich jak ECMWF, GFS i ICON, za pośrednictwem platformy Windy. Dzięki temu prognozowanie zyskało na wiarygodności, co pozwala na bardziej proaktywne i efektywne zarządzanie zbiornikiem w każdej sytuacji.

„Jednak jednostki zarządzające budową nadal napotykają trudności w podpisywaniu umów na wynajem oprogramowania i usługi inspekcji sprzętu z powodu braku konkretnych cen i standardów. Dlatego jednostka zaleca, aby Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska jak najszybciej wydało przepisy mające na celu usunięcie tego wąskiego gardła” – zasugerował pan Le Ba Huan.

W oparciu o wiarygodne prognozy, zbiornik Cua Dat proaktywnie uwalniał wodę powodziową podczas wielu dużych burz. Podczas sztormu nr 3 zbiornik zmniejszył poziom wody o 530 milionów m³, zmniejszając szczyt powodziowy o 3546 m³/s. Podczas sztormu nr 5 zrzut przed burzą stworzył dodatkowe 192 miliony m³ pojemności przeciwpowodziowej; gdy sztorm dotarł do lądu, zbiornik nadal zmniejszał poziom wody o 219 milionów m³, zmniejszając szczyt powodziowy o ponad 3000 m³/s. Podobnie, przed sztormem nr 10 zbiornik proaktywnie obniżył poziom wody o prawie 4,3 m, tworząc dodatkowe 116 milionów m³ pojemności retencyjnej; gdy nadeszła burza, zbiornik zmniejszył poziom wody o kolejne 145 milionów m³, zmniejszając szczyt powodziowy o prawie 4000 m³/s.

Podczas operacji jednostka zarządzająca utrzymywała stały kontakt z jednostkami zarządzającymi budową w dorzeczu rzeki Czu, agencją hydrometeorologiczną, władzami lokalnymi i służbami prewencji klęsk żywiołowych, aby na bieżąco informować o poziomie wody, przepływach powodziowych, powodziach w dolnym biegu rzeki i przypływach. Terminowe przekazywanie informacji prasie pomaga również mieszkańcom w proaktywnym reagowaniu, zapewniając bezpieczeństwo życia i mienia.

W rzeczywistości zbiornik Cua Dat nadal ma dużą pojemność zapobiegającą powodziom, zwłaszcza od wysokości powyżej 110,0 m. Dlatego też Komitet 3 zaproponował, aby prowincja Thanh Hoa rozważyła możliwość elastycznego wykorzystania tej pojemności, odpowiadającej 257,2 mln m³, w celu poprawy zdolności kontroli powodzi i zminimalizowania szkód w obszarach położonych niżej w coraz bardziej ekstremalnych sytuacjach powodziowych.

15:30

Potrzeba innowacji w zakresie eksploatacji zbiorników i zwiększenia koordynacji między nawadnianiem a energią wodną

Po przerwie Forum przeszło do dyskusji. Pan Nguyen Tung Phong, Dyrektor Departamentu Zarządzania i Budowy Obiektów Nawadniających (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), powiedział, że ostatnie ulewne deszcze i powodzie ujawniły wiele problemów, które wymagają ponownej oceny zarówno w zakresie prognozowania, jak i eksploatacji zbiorników.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-162924_49

Pan Nguyen Tung Phong, Dyrektor Departamentu Zarządzania i Budowy Infrastruktury Nawadniającej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska).

Pan Phong postawił kluczowe pytanie: czy poziom wody w jeziorze powinien pozostać na normalnym poziomie, jak obecnie, czy też należy go obniżyć, aby zwiększyć zdolność powodziową w kontekście coraz bardziej nieprzewidywalnej pogody?

Według niego, decyzja o poziomie wody przed powodzią musi być oparta na podstawach naukowych, ponieważ jest ona bezpośrednio związana z bezpieczeństwem budowy, bezpieczeństwem terenów położonych niżej oraz potrzebą magazynowania wody do celów produkcyjnych. W rzeczywistości ostatnie powodzie pokazują, że zdolność zapobiegania powodziom nie jest już tak duża jak wcześniej.

Podkreślając rolę prognozowania, pan Phong powiedział, że wiele jednostek nadal korzysta z międzynarodowych modeli prognostycznych, podczas gdy naukowcy zalecają stosowanie specjalistycznych modeli prognostycznych dla każdego zbiornika retencyjnego. Jest to warunek konieczny poprawy dokładności prognozowania w kontekście zmian klimatycznych, które sprawiają, że powodzie są bardziej nieprzewidywalne i łatwo przekraczają stare parametry projektowe.

Odnosząc się do pojemności i zdolności koordynacyjnej zbiorników międzyzbiornikowych, stwierdził, że łączna pojemność ponad 7000 zbiorników irygacyjnych wynosi zaledwie około 15,5 mld m³, podczas gdy wiele zbiorników hydroelektrycznych ma pojemność wielokrotnie większą. Dlatego też, jeśli system hydroelektryczny będzie aktywniej uczestniczył w zadaniach przeciwpowodziowych, skuteczność ochrony terenów położonych niżej w dorzeczu znacznie wzrośnie, zwłaszcza podczas „historycznych” ulewnych deszczy.

Pan Phong podkreślił, że dzisiejsze zbiorniki retencyjne to projekty wielofunkcyjne: zapewniają bezpieczeństwo projektu, bezpieczeństwo obszarów położonych niżej oraz utrzymują dostawy wody do produkcji – codziennego życia i wytwarzania energii elektrycznej. Dlatego też metoda zarządzania i eksploatacji musi być interdyscyplinarna i nie można jej rozpatrywać oddzielnie dla każdego obszaru. Przytoczył przykład eksploatacji zbiornika retencyjnego na rzece Cau, który może wpływać na rzekę Thuong, lub regulacji rzeki Da, która wpływa na ruch i produkcję w delcie Rzeki Czerwonej. To pokazuje, że konieczne jest działanie w skali całego systemu rzecznego, a nie ograniczanie się do małego dorzecza.

Omawiając nadchodzącą orientację, pan Phong powiedział, że sektor nawadniania musi zaktualizować swoją bazę danych o powodziach, parametry projektowe i standardy bezpieczeństwa zapór, aby dostosować je do nowych ekstremalnych warunków pogodowych. Transformacja cyfrowa nie kończy się na digitalizacji danych, ale musi pomóc sektorowi w rozwiązywaniu praktycznych problemów: prognozowaniu powodzi, obliczaniu pojemności zbiorników retencyjnych i wspieraniu podejmowania decyzji w czasie rzeczywistym. Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska akceptuje lokalne propozycje, takie jak propozycja Thai Nguyena dotycząca dostosowania normalnych poziomów wody w celu zwiększenia pojemności zbiorników retencyjnych.

Pan Phong podkreślił, że ścisła koordynacja nawadniania i energii wodnej, wraz z zastosowaniem nowych technologii i nowoczesnych danych, będzie podstawą zapewnienia bezpieczeństwa w dolnym biegu rzeki i będzie służyć rozwojowi społeczno-gospodarczemu w kontekście coraz bardziej ekstremalnych zmian klimatycznych.

14:45

Budowa bazy danych ryzyka na zaporach średnich i małych metodą DRAPT

Podczas Forum docent dr Ho Sy Tam, kierownik Katedry Nauki, Technologii i Współpracy Międzynarodowej (Uniwersytet Zasobów Wodnych), przedstawił budowę bazy danych do szybkiej oceny ryzyka związanego z małymi i średnimi zaporami z wykorzystaniem metody DRAPT (Dam - Rapid - Assessment - Prioritisation - Tool) w ramach projektu bezpieczeństwa zapór Wietnam-Nowa Zelandia.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-154806_779

Doc. dr hab. Ho Sy Tam, kierownik Wydziału Nauki, Technologii i Współpracy Międzynarodowej (Uniwersytet Zasobów Wodnych).

Obecnie w Wietnamie istnieje około 7000 zapór, z których wiele uległo degradacji, a ich zdolność przeciwpowodziowa nie spełnia już wymogów. Większość tych zapór znajduje się w górnym biegu rzeki, natomiast w dolnym biegu rzeki znajdują się osiedla mieszkaniowe lub obszary gęsto zaludnione. Zagrożenie dla bezpieczeństwa zapór wynika z możliwości uszkodzenia i rozmiaru szkód w razie wypadku, co stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa zapór.

Docent dr Ho Sy Tam powiedział, że narzędzie DRAPT zostało opracowane w celu zapewnienia metody oceny opartej na dowodach terenowych i określenia priorytetów inwestycji w naprawę i modernizację zapór w Wietnamie. Narzędzie DRAPT zostało opracowane w latach 2017-2018 przez ekspertów ds. bezpieczeństwa zapór i zostało przetestowane na ponad 200 zaporach w całym kraju.

To narzędzie wspomaga wstępną ocenę aktualnego stanu zapory poprzez badania terenowe, przepustowość przelewu, skutki awarii, potencjalne przyczyny awarii oraz poziom zagrożenia dla bezpieczeństwa zapory. Wyniki oceny pozwalają agencji zarządzającej na podejmowanie świadomych decyzji o dalszych badaniach lub dodatkowych inwestycjach w celu ograniczenia ryzyka.

DRAPT można zastosować do dużej liczby zapór na terenie gminy, przedsiębiorstwa zajmującego się eksploatacją zasobów wodnych lub prowincji. Proces oceny składa się z 5 etapów:

- Przeprowadź przegląd zapory i zanotuj jej cały stan oraz wszelkie nieprawidłowości.

- Wstępna ocena oddziaływania na obszary położone niżej, zasięgu powodzi w przypadku przerwania zapory oraz zagrożenia ludności.

- Szacowana projektowa pojemność powodziowa.

- Określ rodzaje uszkodzeń zapór, jakie mogą wystąpić.

- Syntetyzowanie wyników w celu określenia poziomu ryzyka dla bezpieczeństwa zapory.

Do tej pory system DRAPT okazał się skuteczny w przypadku blisko 150 zapór w Nghe An i Ha Tinh, a obecnie jest wdrażany w przypadku 85 zapór w Quang Binh, Hue i Dak Lak.

Przedstawiciele Uniwersytetu Zasobów Wodnych podkreślili potrzebę cyfrowej transformacji w zarządzaniu bezpieczeństwem zapór, a w szczególności w kontekście narzędzia DRAPT, ze względu na dużą liczbę zapór, konieczność aktualizacji danych co najmniej raz w roku i regularnego monitorowania listy zapór priorytetowych.

Ponadto digitalizacja pomoże skrócić czas gromadzenia i przetwarzania informacji. Jednocześnie ułatwi decentralizację i delegowanie uprawnień w pracach nad oceną bezpieczeństwa zapór.

14:30

Promowanie inwestycji w infrastrukturę transmisji danych dla systemów monitoringu

Dr Ha Ngoc Tuan, główny przedstawiciel Weather Plus w Wietnamie, przedstawił system narzędzi wspomagających operacje związane ze zbiornikami, który jego jednostka i partnerzy zbudowali na przestrzeni lat.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-154524_4

Dr Ha Ngoc Tuan, główny przedstawiciel Weather Plus w Wietnamie.

Według niego, celem systemu jest pomoc jednostkom zarządzającym zbiornikami w Wietnamie w podejmowaniu decyzji w obliczu coraz bardziej ekstremalnych warunków powodziowych, zwłaszcza w regionach północnych i północno-centralnych, które w lipcu i sierpniu tego roku doświadczyły serii burz i niżów tropikalnych. Koncentrując się na dorzeczu rzeki Chu-Ca, którego całkowita pojemność zbiorników wynosi około 1,6 miliarda m³ wody, w tym wielu dużych zbiorników, takich jak Cua Dat, oraz szeregu średnich i małych zbiorników hydroelektrycznych, dr Tuan powiedział, że problem polega zarówno na zapewnieniu bezpieczeństwa zapór, jak i zminimalizowaniu ryzyka powodzi na obszarach położonych niżej.

Stwierdził, że tradycyjny sposób działania oparty na jednym punkcie kontroli poziomu wody w dolnym biegu rzeki był skuteczny od dziesięcioleci, ale nie sprawdza się już w obliczu zmian klimatycznych, które zmieniają zasady dotyczące opadów i powodzi. Nowym trendem jest jednoczesne monitorowanie zmian poziomu wody i przepływów do zbiorników w górnym biegu rzeki oraz obliczanie w czasie rzeczywistym optymalnego poziomu wody przed powodzią dla każdego zbiornika.

Na tej podstawie firma Weather Plus podjęła współpracę mającą na celu zbudowanie systemu składającego się z trzech filarów: specjalistycznej sieci monitorowania opadów w dorzeczu; modeli prognozowania opadów i przepływów skalibrowanych specjalnie dla każdego obszaru; oraz oprogramowania wspomagającego obsługę zbiornika.

Oprogramowanie składa się z dwóch warstw: warstwy pojedynczego zbiornika, która wizualizuje dane, poziom wody i wzorce przepływu oraz scenariusze operacyjne dla każdego zbiornika, oraz warstwy integracji obejmującej cały zbiornik, która umożliwia łączenie zbiorników, włączając algorytmy hydrauliczne i optymalizacyjne do łańcucha operacyjnego. System posiada „moduł wiedzy”, w którym eksperci bezpośrednio analizują dane i formułują rekomendacje, zamiast pozostawiać to całkowicie komputerowi.

Dr Tuan podał przykład niedawnej powodzi w dorzeczu rzeki Chu. Dzięki gęstszej sieci stacji monitorujących opady deszczu i modelowi prognozowania opracowanemu specjalnie dla tego obszaru, jego zespół opracował dwa scenariusze powodzi jeziornych z przewidywanym szczytem powodziowym około 6000 m³/s i całkowitą objętością wody około 700 milionów m³.

Rzeczywistość niemal zbiegła się z optymistycznym scenariuszem, pomagając elektrowniom wodnym i zbiornikom wodnym w proaktywnym ograniczaniu powodzi, zapobiegając wzrostowi poziomu wody powyżej progu bezpieczeństwa, chroniąc zarówno elektrownie, jak i tereny położone niżej. System prognozowania osiągnął skuteczność na poziomie ponad 80% w przypadku ulewnych deszczy w regionie północno-centralnym w ostatnim sezonie powodziowym.

Zwrócił jednak uwagę na istotne ograniczenie ryzyka utraty sygnałów transmisji danych podczas silnych burz, co powoduje, że system monitorowania jest „ślepy” na informacje w najważniejszych momentach. W związku z tym dr Tuan zalecił branży nawadniającej zainwestowanie w bardziej niezależną i stabilną infrastrukturę transmisji danych, podobną do tej, w jakiej branża energetyczna buduje swój własny system przesyłowy.

Podkreślił, że rozwiązania cyfrowe mogą być naprawdę skuteczne w zapewnianiu bezpieczeństwa zbiorników i minimalizowaniu szkód powodziowych tylko wtedy, gdy połączy się odpowiednie metody operacyjne, wystarczająco gęste dane i niezawodne narzędzia obliczeniowe.

14:15

Wyciąganie wniosków z doświadczeń inteligentnego systemu zarządzania dorzeczem rzeki Jangcy (Chiny)

Omawiając inteligentny model operacyjny systemu zbiorników retencyjnych służących zarządzaniu kryzysowemu w dorzeczu rzeki Jangcy (Chiny), prof. dr Nguyen Quoc Dung, stały wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Dużych Zapór i Rozwoju Zasobów Wodnych, podkreślił, że system ten stał się „kręgosłupem” w zarządzaniu dorzeczem najdłuższej rzeki w Azji.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-153111_77

Prof. dr Nguyen Quoc Dung, stały wiceprezes Wietnamskiego Stowarzyszenia Dużych Zapór i Rozwoju Zasobów Wodnych, powiedział, że możemy uczyć się z doświadczeń inteligentnego systemu zarządzania dorzeczem rzeki Jangcy (Chiny).

Tutaj ekstremalne zjawiska pogodowe występują częściej, powodując poważne szkody w produkcji i życiu. Im wyższy poziom rozwoju społeczno-gospodarczego, tym większe ryzyko klęsk żywiołowych. Dlatego Chiny są zmuszone do łączenia kompleksowych działań inżynieryjnych i nieinżynieryjnych, zwłaszcza w zakresie eksploatacji systemu zbiorników.

Historyczna powódź z 1954 roku na rzece Jangcy, o łącznej objętości 102,3 miliarda m³, miała daleko idące konsekwencje. Symulacja regulacji za pomocą Systemu Wsparcia Operacyjnego (DSS) wykazała, że ​​nadmiar wody powodziowej, który należało uwolnić, można było zmniejszyć do 35 miliardów m³; optymalizacja większej liczby projektów irygacyjnych pozwoliłaby na zmniejszenie tej ilości do około 30 miliardów m³. Oznacza to ograniczenie wykorzystania zbiorników retencyjnych, co pozwoli uniknąć poważnych szkód dla ludzi i mienia. Obecnie w dorzeczu znajduje się 40 dużych zbiorników retencyjnych o łącznej pojemności 57 miliardów m³, co stanowi podstawę systemu regulacji o bezprecedensowej skali.

DSS odgrywa kluczową rolę w prognozowaniu powodzi i obsłudze zbiorników. System opisuje strukturę obiektów, cele operacyjne i relacje między nimi, tworząc w ten sposób podstawowe procedury operacyjne. Dzięki technologii eksploracji danych, sztucznej inteligencji i dużym zbiorom danych, DSS jest w stanie automatycznie oceniać sytuacje powodziowe i generować sugestie dotyczące regulacji w czasie rzeczywistym. Usługi oparte na lokalizacji pomagają ostrzegać i kierować mieszkańców dotkniętych obszarów.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-161842_215

Centrum monitorowania bezpieczeństwa projektów hydroenergetycznych w Chinach. Zdjęcie: EVN .

System DSS stał się ważnym narzędziem regulacji wielofunkcyjnej: kontroli powodzi, zaopatrzenia w wodę, energetyki wodnej, żeglugi i ochrony ekosystemów. Doświadczenia z Jangcy pomogły Chinom opracować „Roczny wspólny plan koordynacji dla grup zbiorników wodnych”, zatwierdzony przez Ministerstwo Zasobów Wodnych na lata 2018 i 2019, i rozszerzyć ten model na inne dorzecza.

Opracowanie powszechnie obowiązujących ram regulacyjnych pozostaje jednak trudne. Bada się wykorzystanie uczenia maszynowego w celu wyciągania wniosków z historycznych scenariuszy operacyjnych i wspomagania podejmowania decyzji w szybko zmieniających się warunkach.

Pan Dung powiedział, że Wietnam od wielu lat jest zainteresowany budową systemu DSS i że narzędzie to okazało się skuteczne w obsłudze zbiorników retencyjnych, połączeń między zbiornikami oraz zapobieganiu klęskom żywiołowym. Jednak w obliczu rosnących wymagań dotyczących bezpieczeństwa zapór, bezpieczeństwa w dolnym biegu rzeki oraz optymalnego wykorzystania wody w kontekście ekstremalnych warunków klimatycznych, Wietnam potrzebuje inteligentniejszego, nowocześniejszego systemu wsparcia operacyjnego, zdolnego sprostać nowym wyzwaniom w zakresie zarządzania zasobami wodnymi.

14:00

Ulepszanie danych i technologii w celu zapewnienia bezpieczeństwa operacji nawadniania

Przemawiając na forum, dr Nguyen Van Manh, kierownik Katedry Nauki i Technologii (Instytut Planowania Zasobów Wodnych), podkreślił, że kontekst operacyjny staje się coraz bardziej skomplikowany, gdy cały kraj ma około 6800 zbiorników, ale tylko 300 zbiorników odpowiada za 80% regulowanej pojemności, a tylko około 200 zbiorników ma czynne śluzy. Tymczasem ekstremalne powodzie w latach 2024-2025 nadal wywierają ogromną presję, zmuszając sektor nawadniania do poprawy prognozowania, monitorowania i wydajności operacyjnej.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-144525_583

Dr Nguyen Van Manh, kierownik Wydziału Nauki i Technologii (Instytut Planowania Zasobów Wodnych), przedstawił aktualny stan technologii i zastosowań baz danych w celu wsparcia funkcjonowania systemów nawadniających.

Instytut Planowania Zasobów Wodnych (IWP) zarządza obecnie wieloma ważnymi bazami danych, w tym systemem bezpieczeństwa zapór i zbiorników, danymi dotyczącymi operacji nawadniania obejmującymi 45 000 zidentyfikowanych obiektów, a także siecią informacyjną systemu deszczomierzy Vrain (ponad 2600 stacji) oraz krajowymi danymi hydrometeorologicznymi. Magazyn danych Instytutu zawiera dane dotyczące zasobów wodnych, poziomów wody w zbiornikach oraz przepływów w górę i w dół rzeki, obsługując model obliczeniowy, symulacje hydrauliczne i prognozowanie powodzi.

Dr Manh powiedział, że grupy ekspertów Instytutu są zorganizowane według dorzecza i zarządzają powodziami codziennie lub na żądanie. Modele przepływu opadów MIKE NAM i HEC-HMS obliczają i prognozują ilość wody wpływającej do jeziora po każdym deszczu, podczas gdy Mike11, Mike Flood i HEC-ResSim wspierają symulację regulacji jezior i obliczenia w dolnym biegu rzeki. Wyniki te pomagają w tworzeniu biuletynów ostrzeżeń powodziowych, map powodzi i proponowaniu optymalnych scenariuszy operacyjnych dla dziesiątek dużych jezior, takich jak Cua Dat, Ngan Truoi, Ta Trach czy system rzeczny Red-Thai Binh.

Jednak jakość prognoz nadal w dużej mierze zależy od danych o opadach deszczu i doświadczenia ekspertów, co powoduje błędy w określaniu szczytów powodzi i czasu ich trwania w niektórych przypadkach. Obecne modele są również uważane za przestarzałe i wymagają aktualizacji, aby nadążać za tempem zmian klimatycznych i coraz bardziej rygorystycznymi wymogami operacyjnymi.

Pracownicy Water Resources Engineering Development and Consulting Joint Stock Company (WATEC) sprawdzają automatyczną stację deszczomierza i stację ostrzegania przed nadmiernym opadem. Zdjęcie: Lan Anh. Pracownicy Water Resources Engineering Development and Consulting Joint Stock Company (WATEC) sprawdzają automatyczną stację deszczomierza i stację ostrzegania przed nadmiernym opadem. Zdjęcie: Lan Anh.

Pracownicy Water Resources Engineering Development and Consulting Joint Stock Company (WATEC) sprawdzają automatyczną stację pomiarową opadów deszczu i stację ostrzegającą o nadmiernych opadach.

Aby temu zaradzić, dr Manh zaproponował zbudowanie obszernej bazy danych dla całej branży, zgodnej z międzynarodowymi standardami, standaryzując identyfikację prac i proces udostępniania danych na szczeblu centralnym i lokalnym. Branża nawadniająca musi łączyć się i synchronicznie udostępniać dane krajowemu systemowi hydrometeorologicznemu, sieci automatycznych deszczomierzy Vrain oraz platformom pogodowym, takim jak WeatherPlus. Pomaga to zapewnić, że wszystkie jednostki operacyjne mają to samo źródło danych wejściowych, ograniczając błędy w obliczeniach.

Jednocześnie branża musi promować wykorzystanie sztucznej inteligencji (AI) do szybkiej analizy danych o opadach i przepływach oraz wspierania prognozowania. Dr Manh podkreślił, że decydującym czynnikiem nadal jest człowiek. Zespół ekspertów musi być utrzymywany, aby móc regularnie obsługiwać model, nawet w okresach bez powodzi, stale sprawdzać i kalibrować dane oraz zapewnić stałą gotowość systemu. Tylko wtedy jakość prognozowania ulegnie poprawie, a reakcja na klęski żywiołowe będzie prawdziwie proaktywna.

13:45

Standaryzacja danych systemu zbiorników w celu reagowania na ekstremalne powodzie

W swoim wystąpieniu na Forum Pan Phan Tien An, Kierownik Departamentu Bezpieczeństwa Zapór i Zbiorników Wodnych (Departament Zarządzania Infrastrukturą Irygacyjną i Budownictwa, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), stwierdził, że zarządzanie zaporami i zbiornikami wodnymi oraz ich eksploatacja stają w obliczu nowych wyzwań, ponieważ coraz częściej zdarzają się ulewne deszcze i powodzie.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-142350_340

Pan Phan Tien An, Kierownik Departamentu Bezpieczeństwa Zapór i Zbiorników (Departament Zarządzania Infrastrukturą Irygacyjną i Budownictwa, Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska).

W kraju znajduje się obecnie ponad 7300 zapór i zbiorników wodnych, które zapewniają wodę do nawadniania, zaspokajają codzienne potrzeby i tworzą źródła dla wielu sektorów gospodarki. Dzięki zaangażowaniu wszystkich służb, sezon powodziowy 2025, choć gwałtowny, nie spowodował żadnych poważnych incydentów, a duże zbiorniki wodne działały stosunkowo sprawnie.

Jednak za tym kryje się szereg długotrwałych trudności, zwłaszcza w grupie średnich i małych zbiorników wodnych zarządzanych przez gminy. Stopień wdrożenia obowiązkowych wymogów bezpieczeństwa zapór pozostaje bardzo niski: tylko 30% zbiorników posiada plany reagowania kryzysowego, 9% zostało poddanych kontrolom bezpieczeństwa, a jedynie 19% zainstalowało sprzęt monitorujący. Wiele zbiorników nie ma procedur operacyjnych ani oznaczeń ochronnych, co stwarza ryzyko braku bezpieczeństwa w przypadku nieoczekiwanych powodzi.

Największym wyzwaniem jest obecnie brak kompletnych danych technicznych i synchronicznego systemu technologicznego. Baza danych zbiorników Ministerstwa została utworzona w 2016 roku, ale tylko około 900 zbiorników ma kompletne parametry. Większość lokalizacji nadal zarządza danymi ręcznie, korzystając z programu Excel lub oddzielnych dokumentów; dane nie są aktualizowane ani połączone, co znacznie utrudnia ich syntezę w celu ukierunkowania. Specjalistyczny system monitoringu hydrometeorologicznego jest nadal niewystarczający i przestarzały; wiele zbiorników nie posiada stacji pomiarowych opadów deszczu w całym dorzeczu, a dane monitoringowe są niestabilne.

Tymczasem w ostatnich latach opady deszczu i burze były nieregularne. Przestrzeń ucieczki powodzi została zawężona przez szybką urbanizację, a infrastruktura melioracyjna nie nadążała za rozwojem. Koordynacja między zbiornikami pozostaje głównym „martwym punktem”: zbiorniki hydroelektryczne i irygacyjne korzystają z ograniczonych danych, a między zlewniami nie ma ujednoliconego mechanizmu koordynacji. Wiele procedur operacyjnych zbiorników jest przestarzałych, ale nie zostały zaktualizowane z powodu braku narzędzi i danych w czasie rzeczywistym.

Możliwości odwodnienia i zapobiegania powodziom w wielu obszarach położonych niżej są poza tolerancją, a system ostrzegania w małych jeziorach nadal jest głównie ręczny. Infrastruktura informatyczna nie jest wystarczająco rozwinięta, aby przetwarzać duże zbiory danych; zasoby inwestycyjne są zbyt ograniczone, pokrywając jedynie około 11,8% potrzeb konserwacyjnych i przeznaczając je głównie na prace naprawcze. Brakuje funduszy na technologię.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-142606_938

Konieczne jest zdecydowane promowanie transformacji cyfrowej i wdrażania technologii w całym łańcuchu zarządzania zbiornikami. Zdjęcie ilustracyjne .

Aby zaradzić tym niedociągnięciom, pan An uważa, że ​​konieczne jest zdecydowane promowanie transformacji cyfrowej i wdrażania technologii w całym łańcuchu zarządzania zasobami. Przede wszystkim konieczne jest udoskonalenie instytucji, nowelizacja przepisów prawnych oraz opracowanie wspólnych standardów dla baz danych, monitoringu i oprogramowania operacyjnego. Branżowe bazy danych muszą być ujednolicone i obsługiwane zgodnie z zasadą współużytkowania, umożliwiając lokalnym społecznościom korzystanie z własnego oprogramowania, ale wymagając połączenia za pośrednictwem standardowych interfejsów API.

Jednocześnie konieczne jest inwestowanie w nowoczesne usługi monitoringu lub ich wynajem, budowanie automatycznych systemów ostrzegawczych, zwiększanie potencjału kadrowego w zakresie analizy danych oraz wdrażanie nowych technologii. Wprowadzenie ekonomicznych i technicznych standardów dla inwestycji w IoT, oprogramowanie monitorujące, sztuczną inteligencję i chmurę obliczeniową stworzy podstawę dla bardziej ujednoliconych szacunków i wdrożeń w poszczególnych miejscowościach.

Pan An potwierdził, że gdy dane zostaną ujednolicone, systemy monitorowania będą kompletne, a technologia wspomagania decyzji szeroko stosowana, eksploatacja zbiorników będzie bezpieczniejsza, bardziej terminowa i spełni wymogi związane z coraz poważniejszymi zmianami klimatu.

13:30

Zbiorniki pełnią funkcję „tarcz”, zapewniając zasoby wodne i źródła utrzymania społeczności.

Przemawiając na Forum „Transformacja cyfrowa, nauka i technologia w eksploatacji zapór i zbiorników”, po południu 21 listopada, pan Vu Minh Viet, zastępca redaktora naczelnego gazety „ Rolnictwo i Środowisko” , powiedział, że wydarzenie miało miejsce w kontekście poważnych powodzi, które spowodowały poważne szkody w wielu regionach kraju. Region centralny, Khanh Hoa i Dak Lak nadal zmagają się z poważnymi powodziami, podczas gdy wiele prowincji północnych doświadczyło właśnie historycznych powodzi. Straty w ludziach i mieniu sięgają dziesiątek tysięcy miliardów VND.

chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-140321_713

Zastępca redaktora naczelnego gazety o rolnictwie i środowisku Vu Minh Viet podkreślił, że ulewne deszcze i powodzie stwarzają pilną potrzebę transformacji cyfrowej w zakresie operacji związanych ze zbiornikami.

Według pana Vieta, ulewne deszcze w górnym biegu rzeki wywierają ogromną presję na zarządzanie i eksploatację systemu zapór i zbiorników, co rodzi szereg pytań dotyczących precyzyjnej regulacji powodzi, zapewnienia bezpieczeństwa prac oraz dostarczania aktualnych i dokładnych informacji w sytuacjach kryzysowych. Podkreślił, że tylko poprzez promowanie transformacji cyfrowej i wdrażanie nauki i technologii w praktyce można skutecznie rozwiązać te wyzwania. „Należy to uznać za przełomowe rozwiązanie i najwyższy priorytet” – powiedział.

Redaktorzy gazety „Rolnictwo i Środowisko” podkreślili, że zbiorniki wodne to nie tylko urządzenia irygacyjne, ale także „tarcza”, która chroni mieszkańców, zapewnia bezpieczeństwo wodne i przyczynia się do rozwoju społeczno-gospodarczego. Jednak wiele z nich powstało dawno temu, a system informacji i prognozowania nie jest zsynchronizowany, co wymaga od sektora irygacyjnego silnej transformacji, wykorzystującej osiągnięcia Czwartej Rewolucji Przemysłowej.

Pan Viet wysoko ocenił znaczenie Forum w kontekście wdrażania przez branżę Rezolucji 57 w sprawie przełomów naukowych i technologicznych oraz transformacji cyfrowej; wdrażania Wniosku 36 Biura Politycznego w sprawie bezpieczeństwa zapór i zbiorników; oraz Decyzji 1595 Premiera w sprawie modernizacji zarządzania i eksploatacji zbiorników irygacyjnych. Kierunki te są uważane za ważne korytarze służące poprawie zdolności ostrzegania o ryzyku i proaktywnemu reagowaniu na powodzie.

Nhập chú thích ảnh

Zbiorniki nie tylko służą do nawadniania, ale pełnią również rolę „tarczy”. Zdjęcie ilustracyjne .

Zastępca redaktora naczelnego gazety „ Rolnictwo i Środowisko ” przedstawił sześć głównych celów Forum: ujednolicenie świadomości pilności transformacji cyfrowej w obliczu ekstremalnych powodzi; dzielenie się krajowymi i zagranicznymi doświadczeniami technologicznymi; proponowanie rozwiązań mających na celu ulepszenie standardów prawnych i technicznych; opracowanie odpowiedniego planu działania dla każdej grupy zbiorników wodnych; promowanie koordynacji międzysektorowej i upowszechnianie danych hydrometeorologicznych; zapewnienie dostępu do dokładnych i aktualnych informacji osobom znajdującym się w niebezpiecznych sytuacjach, zapobiegając panice.

Pan Viet zasugerował również, aby eksperci, agencje zarządzające i przedsiębiorstwa technologiczne skupiły się na dogłębnych dyskusjach na temat bieżącego stanu zastosowania technologii, możliwości powielania inteligentnych modeli operacyjnych, trudności w mobilizacji zasobów i praktycznych propozycji mających na celu zbudowanie synchronicznego ekosystemu transformacji cyfrowej dla branży nawadniającej.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/chuyen-doi-so-ung-dung-cong-nghe-trong-van-hanh-bao-dam-an-toan-ho-dap-d785638.html


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Życie „dwa do zera” mieszkańców zalanego obszaru Khanh Hoa w piątym dniu działań zapobiegających powodziom
Czwarty raz widzę górę Ba Den wyraźnie i rzadko z Ho Chi Minh City
Rozkoszuj się pięknymi widokami Wietnamu w łodzi MV Muc Ha Vo Nhan należącej do Soobina
Kawiarnie z wczesnymi dekoracjami świątecznymi zwiększają sprzedaż, przyciągając wielu młodych ludzi

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Zachwycony pięknym krajobrazem przypominającym akwarele w Ben En

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt