VNA i Yonhap wymieniają się umową o współpracy dotyczącą działań zawodowych w nowej fazie.

Według korespondenta VNA w Seulu, 12 sierpnia, w obecności sekretarza generalnego To Lama i premiera Korei Południowej Kim Min Seoka, na Wietnamsko-Koreańskim Forum Ekonomicznym , Wietnamska Agencja Informacyjna (VNA) i południowokoreańska agencja informacyjna Yonhap zawarły umowę o współpracy na rzecz nowego etapu skupiającego się na transformacji cyfrowej i zastosowaniu technologii sztucznej inteligencji (AI) w dziedzinie informacji i komunikacji.

Umowę o współpracy zawodowej podpisali dyrektor generalny VNA, Vu Viet Trang, i przewodniczący Yonhap, Hwang Dae Il, w ramach wizyty państwowej sekretarza generalnegoTo Lama w Korei Południowej.

Zgodnie z porozumieniem obie strony będą nadal wymieniać się różnego rodzaju informacjami oraz koordynować działania w celu podniesienia jakości wietnamskojęzycznego serwisu informacyjnego Yonhap - specjalnego produktu informacyjnego przygotowanego przy wsparciu VNA i oficjalnie uruchomionego pierwszego dnia wizyty delegacji Sekretarza Generalnego To Lama w Korei Południowej.

Uroczystość podpisania umowy odbyła się w siedzibie Yonhap w Seulu. (Zdjęcie: Duc Thang/VNA)

Podczas popołudniowego spotkania w siedzibie Yonhap, przewodniczący Hwang Dae Il wyraził nadzieję, że wietnamskojęzyczna agencja informacyjna stanie się kanałem dostarczającym szybkie i dokładne wiadomości na temat Korei nie tylko dla ponad 300 000 Wietnamczyków mieszkających w Korei, ale także dla wietnamskojęzycznych czytelników na całym świecie.

Przewodniczący Hwang Dae Il oświadczył, że usługi wietnamskojęzyczne Yonhap działają w oparciu o proces łączący Model Dużego Języka (LLM). Yonhap uważa to za nowy model komunikacji zewnętrznej i planuje rozszerzyć go na inne języki.

Przewodniczący Yonhap podkreślił, że w erze innowacji cyfrowych opartych na sztucznej inteligencji (AI), współpraca między obiema agencjami informacyjnymi nie tylko służy wymianie gospodarczej, ale także przyczynia się do zwiększenia wzajemnego zrozumienia między mieszkańcami obu krajów.

Delegacji VNA przewodniczył dyrektor generalny Vu Viet Trang. (Zdjęcie: Duc Thang/VNA)

Dyrektor Generalny Vu Viet Trang wysoko ocenił rezultaty współpracy obu stron w ciągu ostatnich lat. Pomimo wielu trudności, od konkurencji informacyjnej w erze cyfrowej po restrukturyzację, VNA i Yonhap dążyły do promowania dwustronnej i wielostronnej współpracy w dziedzinie informacji. VNA skutecznie wykorzystuje informacje Yonhap na temat polityki Korei Południowej wobec Wietnamu, sytuacji obywateli obu krajów, a także mechanizmów współpracy wielostronnej.

Dyrektor generalny Vu Viet Trang zaproponował, aby obie strony wzmocniły wymianę informacji na temat współpracy gospodarczej i kontaktów międzyludzkich w sposób bardziej merytoryczny i efektywny.

W kontekście współpracy przy dużych wydarzeniach Dyrektor Generalny VNA zasugerował wzmocnienie wymiany informacji i dzielenie się doświadczeniami w zakresie obsługi i przekazywania informacji podczas dużych wydarzeń.

Dyrektor generalny Vu Viet Trang poruszył również kwestię współpracy w zwalczaniu fałszywych wiadomości generowanych przez sztuczną inteligencję, proponując, aby obie strony regularnie aktualizowały swoje rozwiązania i usprawniały profesjonalną wymianę informacji za pośrednictwem różnych form – od spotkań osobistych po współpracę online i tworzenie treści w ramach wspólnej pracy.