Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Panorama Festiwalu Kanagawa 2025 odbywającego się w parku Thong Nhat w Hanoi . (Zdjęcie: Thanh Long)

W uroczystości wzięli udział gubernator prefektury Kanagawa, pan Kuroiwa Yuji oraz ambasador nadzwyczajny i pełnomocny Japonii w Wietnamie Ito Naoki.

Ze strony wietnamskiej w spotkaniu uczestniczyli: stały zastępca ministra spraw zagranicznych Nguyen Minh Vu, zastępca ministra kultury, sportu i turystyki Ta Quang Dong, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi Nguyen Manh Quyen...

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Pan Kuroiwa Yuji, gubernator prefektury Kanagawa, wygłosił przemówienie otwierające. (Zdjęcie: Jackie Chan)

Przemawiając na ceremonii otwarcia, gubernator prefektury Kanagawa Kuroiwa Yuji wyraził wdzięczność liderom Hanoi People's Committee i mieszkańcom Hanoi za wsparcie i współpracę z prefekturą Kanagawa w celu zorganizowania tego wspaniałego i znaczącego festiwalu.

Gubernator Kuroiwa Yuji stwierdził, że od 2015 r. prowincja Kanagawa i Wietnam zbudowały niezwykle dobre relacje, organizując wiele festiwali kulturalnych łączących Wietnam z Japonią ogólnie, a prowincją Kanagawa w szczególności.

Festiwal Kanagawa 2025 to ważne wydarzenie odbywające się jesienią. Gubernator Kanagawa ma nadzieję, że Festiwal przyciągnie dziesiątki tysięcy Wietnamczyków i Japończyków, którzy spotkają się, wymienią doświadczeniami i lepiej poznają kultury obu krajów.

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Wiceprzewodniczący Hanoi People's Committee Nguyen Manh Quyen powiedział, że Festiwal Kanagawa stał się typową formą wymiany kulturalnej między Hanoi a prowincją Kanagawa. (Zdjęcie: Thanh Long)

Dzieląc się radością z gubernatorem prefektury Kanagawa, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi, Nguyen Manh Quyen, powiedział, że Wietnam i Japonia są ważnymi partnerami strategicznymi, z długą historią wymiany międzyludzkiej i znaczącej współpracy w wielu dziedzinach. Na tej podstawie Hanoi i prefektura Kanagawa promowały kontakty i wymianę poprzez wymianę delegacji na wszystkich szczeblach oraz koordynowały organizację wydarzeń kulturalnych i przyjacielskich.

Wiceprezydent dodał, że Festiwal Kanagawa w Hanoi stał się typową inicjatywą wymiany kulturalnej między Hanoi a prowincją Kanagawa, na którą mieszkańcy stolicy czekają z niecierpliwością. Przyczynia się on do przybliżenia mieszkańcom Hanoi wizerunku i kulturowych cech prowincji Kanagawa, a jednocześnie do zaprezentowania piękna kultury wietnamskiej japońskim przyjaciołom.

Wiceprezes Nguyen Manh Quyen wierzy, że dzięki wzajemnemu zaufaniu i owocnej współpracy, potwierdzonej przez wiele sezonów festiwalowych, Festiwal Kanagawa w Hanoi będzie nadal odnosił sukcesy, stając się symbolem wymiany kulturalnej między Hanoi i Kanagawą, wnosząc praktyczny wkład w coraz głębszą i bardziej istotną przyjaźń między Wietnamem a Japonią.

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Wiceminister kultury, sportu i turystyki Ta Quang Dong złożył gratulacje z okazji sukcesu festiwalu. (Zdjęcie: Thanh Long)

Gość uroczystości, wiceminister kultury, sportu i turystyki Ta Quang Dong poinformował, że Festiwal Kanagawa 2025 jest szóstą edycją tego wydarzenia, stanowiącą owoc bliskiej i efektywnej współpracy między rządem prowincji Kanagawa i stolicą Hanoi, Ministerstwem Kultury, Sportu i Turystyki oraz odpowiednimi agencjami Wietnamu.

Festiwal nie tylko wzbogaca życie duchowe mieszkańców stolicy, ale także przyczynia się do zacieśnienia przyjacielskich stosunków i rozwoju współpracy między oboma krajami, szczególnie w dziedzinie kultury, turystyki i wymiany międzyludzkiej.

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Gubernator prefektury Kanagawa wręcza pamiątkę wiceprzewodniczącemu Komitetu Ludowego Hanoi. (Zdjęcie: Thanh Long)

Festiwal Kanagawa 2025 w Hanoi odbędzie się w dniach 15-16 listopada na deptaku Tran Nhan Tong w parku Thong Nhat. Na wydarzeniu będzie czekać 35 stoisk, w tym 25 stoisk handlowych i 10 stoisk gastronomicznych, a także strefa kulturalna, tradycyjne gry, przestrzeń do strojów ludowych (yukata), miejsce do zdjęć z symbolem bramy torii i „drogą kwitnącej wiśni” – oferując prawdziwie japońskie doznania w samym sercu Hanoi.

Na scenie centralnej publiczność będzie mogła zanurzyć się w tańcu festiwalu Awa Odori, wziąć udział w quizach na temat Kanagawy, podziwiać występy artystów wietnamskich i japońskich, poznać kulturę anime i mangi oraz skorzystać z licznych atrakcji dla rodzin i młodzieży. Ponadto stoisko prezentujące i prezentujące typowe produkty, szlaki turystyczne, ofertę edukacyjną – studia za granicą, technologie i usługi Kanagawy pomoże mieszkańcom stolicy w pełni poznać ten bogaty w tradycję, kulturę i kreatywność region.

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Delegaci przecięli wstęgę, otwierając festiwal. (Zdjęcie: Jackie Chan)

Kilka zdjęć z ceremonii otwarcia Festiwalu Kanagawa 2025:

Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Przedstawienie kukiełkowe zostało przygotowane przez lalkarzy z Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki. (Zdjęcie: Jackie Chan)
Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Tradycyjny taniec Yosakoi w wykonaniu grupy artystów z Kanagawy. (Zdjęcie: Jackie Chan)
Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Stały wiceminister spraw zagranicznych Nguyen Minh Vu i delegaci uczestniczący w ceremonii otwarcia. (Zdjęcie: Thanh Long)
Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Podczas festiwalu goście będą mogli zapoznać się z kulturą anime i mangi, a także skorzystać z wielu atrakcji dla rodzin i nastolatków. (Zdjęcie: Jackie Chan)
Tưng bừng khai mạc Kanagawa festival 2025 tại Hà Nội
Ponadto przymierzanie tradycyjnych strojów kimono przyciąga w stolicy wiele osób. (Zdjęcie: Jackie Chan)