Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Na co należy zwrócić uwagę przy autoryzacji pobierania emerytury w przypadku prowadzenia dwupoziomowego samorządu terytorialnego?

Około 3,4 miliona osób otrzymuje comiesięczne emerytury i świadczenia z ubezpieczeń społecznych. Na co zatem należy zwrócić uwagę, autoryzując wypłaty emerytur z działalności samorządów dwupoziomowych?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ25/07/2025

Ủy quyền nhận lương hưu khi vận hành chính quyền địa phương 2 cấp, cần lưu ý gì? - Ảnh 1.

Ludzie otrzymują emerytury - Zdjęcie: HA QUAN

Aby zapewnić sprawną comiesięczną wypłatę emerytur i świadczeń z ubezpieczeń społecznych, zagwarantować prawidłowe funkcjonowanie praw beneficjentów w przypadku funkcjonowania dwupoziomowych samorządów lokalnych oraz zgodnie z przepisami Ustawy o ubezpieczeniach społecznych z 2024 r., obowiązującej od 1 lipca 2025 r., 25 lipca Wietnamski Urząd Ubezpieczeń Społecznych poinformował beneficjentów o konieczności zwrócenia uwagi na pewne zmiany w uprawnieniach do otrzymywania emerytur i świadczeń z ubezpieczeń społecznych .

W szczególności w przypadku upoważnienia do pobierania emerytur, zasiłków z ubezpieczeń społecznych i innych świadczeń, dokument upoważniający jest ważny maksymalnie przez 12 miesięcy od daty wydania upoważnienia, przy czym dokument upoważniający musi zostać poświadczony zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi poświadczania.

Dla dokumentów autoryzacyjnych sporządzonych zgodnie z przepisami Ustawy nr 58/2014/QH13 (Ustawa o ubezpieczeniach społecznych z 2014 r.) obowiązującej do 30 czerwca 2025 r.

Po 1 lipca 2025 r. beneficjenci muszą ponownie uzyskać autoryzację lub terminowo przeprowadzić procedury certyfikacji zgodnie z przepisami, aby uniknąć przerw w otrzymywaniu comiesięcznych emerytur i świadczeń z ubezpieczenia społecznego .

Osoby pobierające świadczenia z ubezpieczeń społecznych za pośrednictwem rachunków osobistych otwartych w bankach mają obowiązek co roku kontaktować się z jednostkami ubezpieczeń społecznych lub organizacjami świadczącymi usługi upoważnionymi przez jednostki ubezpieczeń społecznych w celu weryfikacji informacji o prawie do świadczeń z ubezpieczeń społecznych zgodnie z przepisami.

Kierując się niezmiennie stanowiskiem, że „podmiotem i centrum usług są ludzie i przedsiębiorstwa”, Wietnamski Urząd Ubezpieczeń Społecznych zawsze uznaje zapewnienie pełnych i terminowych świadczeń dla beneficjentów za jedno z kluczowych zadań.

W związku z tym cały system proaktywnie skupił wszystkie zasoby i zastosował technologię informatyczną w celu organizacji miesięcznych wypłat emerytur i zasiłków z ubezpieczenia społecznego dla beneficjentów w całym kraju, na co nie miało wpływu przejście na dwupoziomowy model samorządu terytorialnego od 1 lipca 2025 r.

W przypadku beneficjentów pobierających świadczenia za pośrednictwem kont osobistych, Zakład Ubezpieczeń Społecznych przelewa pieniądze bezpośrednio na konto osobiste beneficjenta od pierwszego dnia roboczego każdego miesiąca.

W przypadku beneficjentów otrzymujących świadczenia pieniężne, wypłata następuje w zwykłych punktach płatności zgodnie z harmonogramem miesięcznych wypłat świadczeń emerytalnych i rentowych uzgodnionym pomiędzy zakładem ubezpieczeń społecznych województwa, urzędem miasta i pocztą wojewódzką.

Około 3,4 miliona osób otrzymuje comiesięczne emerytury i świadczenia z ubezpieczeń społecznych.

Obecnie cały wietnamski system ubezpieczeń społecznych wypłaca emerytury i świadczenia z ubezpieczeń społecznych około 3,4 miliona osób miesięcznie.

W okresie wypłat przypadającym na lipiec 2025 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych dokonywał wypłat bezpośrednio za pośrednictwem kont osobistych na rzecz około 81% emerytów i miesięcznych beneficjentów ubezpieczeń społecznych w całym kraju.

Ponadto beneficjenci mogą otrzymywać pieniądze w innych, elastycznych formach, np. gotówką w punktach płatności lub wypłatą w domu (w przypadku podeszłego wieku, samotności, choroby lub schorzenia uniemożliwiającego przyjęcie pieniędzy w punkcie płatności).

Wdrażając politykę Rządu dotyczącą promowania płatności bezgotówkowych, zachęcamy beneficjentów do rejestrowania się w celu otrzymywania emerytur i świadczeń z ubezpieczeń społecznych za pośrednictwem kont osobistych, aby uniknąć marnowania czasu na dojazdy i otrzymywać świadczenia szybko i wygodnie.

Jest to również rozwiązanie optymalizujące proces płatności, przyczyniające się do budowy zrównoważonego, nowoczesnego i przejrzystego systemu zabezpieczenia społecznego.


Thuy Duong

Source: https://tuoitre.vn/uy-quyen-nhan-luong-huu-khi-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-can-luu-y-gi-20250725182614444.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Każda rzeka – podróż
Ho Chi Minh City przyciąga inwestycje od przedsiębiorstw z bezpośrednimi inwestycjami zagranicznymi (FDI) w nowe możliwości
Historyczne powodzie w Hoi An widziane z samolotu wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej
„Wielka powódź” na rzece Thu Bon przewyższyła historyczną powódź z 1964 r. o 0,14 m.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Zobacz, jak nadmorskie miasto Wietnamu znajdzie się na liście najpopularniejszych destynacji turystycznych na świecie w 2026 roku

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt