Wietnam i Bułgaria nawiązują strategiczne partnerstwo

Wietnam i Bułgaria zgodziły się na ustanowienie strategicznego partnerstwa, rozpoczynając okres bardziej wszechstronnej, szerszej i efektywnej współpracy bazującej na 75 latach tradycyjnej przyjaźni między oboma krajami.

Jak poinformował specjalny korespondent VNA, w ramach oficjalnej wizyty w Republice Bułgarii, która odbędzie się w dniach 22-24 października, 23 października o godzinie 12:00 (czasu lokalnego) w Pałacu Prezydenckim w stolicy Sofii sekretarz generalnyTo Lam i prezydent Republiki Bułgarii Rumen Radew spotkali się z prasą, aby ogłosić wyniki rozmów.

Prezydent Republiki Bułgarii Rumen Radew podkreślił, że obie strony odbyły udane spotkanie w duchu zaufania i wzajemnego zrozumienia; wspólnie przeanalizowano stan współpracy między oboma krajami, uzgodniono główne kierunki rozszerzania i pogłębiania tradycyjnych obszarów współpracy oraz zidentyfikowano nowe obszary współpracy, w których oba kraje mają potencjał i potrzeby.

Obie strony przeprowadziły również dogłębne dyskusje na temat kwestii regionalnych i międzynarodowych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania. Wietnam i Bułgaria zgodziły się na ustanowienie strategicznego partnerstwa.

W 2025 roku oba kraje obchodzą 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych . To ważne wydarzenie, przyczyniające się do zacieśnienia tradycyjnej przyjaźni i wielopłaszczyznowej współpracy między Wietnamem a Bułgarią, a także do ich coraz głębszego, bardziej znaczącego i efektywnego charakteru.

Bułgaria aktywnie przyczyniła się do rozwoju i rozwoju Wietnamu, pomagając mu rozwijać zasoby ludzkie i szkolić wielu wysoko wykwalifikowanych pracowników. Stanowi ona pomost we współpracy między oboma krajami.

Prezydent Republiki Bułgarii Rumen Radew wyraził zainteresowanie, podziw i gratulacje z okazji wielkich osiągnięć Wietnamu na polu odnowy, rozwoju narodowego, a także integracji międzynarodowej. Stwierdził, że Wietnam, dzięki swoim osiągnięciom w zakresie rozwoju gospodarczego i coraz wyższej pozycji politycznej , jest ważnym czynnikiem w regionie Azji Południowo-Wschodniej.

Sekretarz generalny To Lam i prezydent Bułgarii Rumen Radew na konferencji prasowej. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

Prezydent Rumen Radev ma nadzieję, że w najbliższym czasie oba kraje będą promować efektywną współpracę w tradycyjnych obszarach, takich jak obrona i bezpieczeństwo, edukacja i szkolenia, nauka i technologia, rolnictwo, kultura i sport, turystyka i wymiana międzyludzka.

Wizyta ta otwiera nowe możliwości i wizje w stosunkach dwustronnych oraz pogłębia współpracę między oboma krajami.

Na spotkaniu prasowym Sekretarz Generalny To Lam powiedział, że na podstawie pozytywnego rozwoju i wielkich osiągnięć stosunków wietnamsko-bułgarskich po 75 latach nawiązywania stosunków dyplomatycznych, z głębokim przekonaniem o świetlanej przyszłości dwustronnych stosunków, obie strony przyjęły Wspólne Oświadczenie w sprawie ustanowienia Strategicznego Partnerstwa Wietnamu i Bułgarii.

To ważny kamień milowy, który tworzy podstawy i fundamenty pod wzniesienie relacji między oboma krajami na nowy poziom, dla dobra obu narodów, pokoju, stabilności i rozwoju w regionie i na świecie.

Te ramy współpracy stworzą solidne podstawy do konsolidacji i dalszego pogłębiania relacji wietnamsko-bułgarskich, maksymalnie wykorzystując mocne strony obu stron, aby oba kraje mogły nadal szybko i trwale rozwijać się w nowej sytuacji.

Aby wcielić w życie treść Wspólnego Oświadczenia i wprowadzić stosunki dwustronne w nową erę rozwoju, Sekretarz Generalny stwierdził, że obie strony omówiły i osiągnęły wysoki konsensus w sprawie sześciu grup rozwiązań: Wzmocnienie zaufania politycznego poprzez dalsze promowanie wymiany delegacji i kontaktów na wysokim szczeblu wszystkimi kanałami partii, państwa, zgromadzeń narodowych oraz wymiany międzyludzkiej, w tym w ramach stosunków dwustronnych i wielostronnych; uzgodnienie dalszego promowania istniejących mechanizmów współpracy, rozszerzania nowych mechanizmów współpracy oraz pogłębiania współpracy specjalistycznej.

Sekretarz Generalny To Lam i Prezydent Republiki Bułgarii Rumen Radew odbyli zamknięte spotkanie. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

Obie strony promowały współpracę w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa, zgodnie z obowiązującymi ramami strategicznego partnerstwa; zgodziły się promować współpracę w zakresie szkoleń i wymiany akademickiej między akademiami obronnymi a placówkami badawczymi, a także współpracę w zakresie operacji pokojowych ONZ, cyberbezpieczeństwa, medycyny wojskowej itp.

W obliczu licznych wyzwań, z jakimi zmaga się światowa gospodarka, oba kraje zgodziły się na ścisłą współpracę, czyniąc współpracę gospodarczą, handlową i inwestycyjną centralnym filarem Strategicznego Partnerstwa; zobowiązały się do ścisłej współpracy na rzecz utrzymania i wzmocnienia wolnego handlu; aktywnie promują handel i inwestycje poprzez otwieranie sobie nawzajem rynków; skutecznie wdrażają umowę o wolnym handlu między Wietnamem a UE (EVFTA) z zamiarem podwojenia dwustronnych obrotów handlowych w nadchodzących latach; są gotowe pełnić rolę „bramy” dla towarów wietnamskich i bułgarskich, aby mogły one wejść na rynki ASEAN i UE.

Obie strony zgodziły się uczynić współpracę naukowo-techniczną ważnym filarem strategicznego partnerstwa Wietnamu i Bułgarii poprzez rozszerzenie współpracy w obszarach, w których obie strony mają mocne i słabe strony, takich jak szkolenie kadr IT w zakresie transformacji cyfrowej, gospodarki cyfrowej, infrastruktury cyfrowej i e-administracji, farmaceutyki i biomedycyny, sztucznej inteligencji (AI) i nowoczesnej informatyki, zielonej energii itp.

Uznając, że współpraca w tradycyjnych dziedzinach, takich jak edukacja i szkolenia, kultura i turystyka, zdrowie, praca i rolnictwo, ma jeszcze wiele do zaoferowania w kontekście nowych relacji, obie strony zgodziły się promować współpracę w zakresie szkolenia wysoko wykwalifikowanych zasobów ludzkich, tworzenia programów i działań kulturalnych, turystycznych, wystaw, wymiany muzycznej... w celu zwiększenia zrozumienia i wymiany między narodami obu krajów; w dalszym ciągu wspierać coraz głębszą integrację społeczności wietnamskiej, aktywnie przyczyniając się do tradycyjnej przyjaźni i wielopłaszczyznowej współpracy między dwoma krajami.

Sekretarz generalny To Lam i prezydent Bułgarii Rumen Radew przeprowadzili oficjalne rozmowy. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

Obie strony zintensyfikują wymianę poglądów na tematy będące przedmiotem wspólnego zainteresowania, będą promować współpracę w rozwiązywaniu tradycyjnych i nietypowych problemów bezpieczeństwa, będą ściśle współpracować i wspierać się nawzajem na forach wielostronnych, takich jak Organizacja Narodów Zjednoczonych, ASEAN-UE, ASEM, aby utrzymać pokój, stabilność i rozwój w każdym regionie i na świecie; będą podkreślać poparcie dla stanowisk i punktów widzenia w zapewnianiu bezpieczeństwa, ochrony, wolności żeglugi i lotnictwa na Morzu Wschodniochińskim; będą przestrzegać zasad praworządności, rozwiązywać spory środkami pokojowymi, nie stosować siły ani nie grozić jej użyciem w stosunkach międzynarodowych, zgodnie z prawem międzynarodowym, w szczególności Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r. (UNCLOS).

Sekretarz Generalny, opierając się na 75-letnim fundamencie tradycyjnej przyjaźni i wielkiej determinacji przywódców oraz obywateli obu krajów, głęboko wierzy, że ustanowienie strategicznego partnerstwa między Wietnamem a Bułgarią zapoczątkuje nową erę współpracy dla obu krajów, na rzecz celów rozwojowych każdego z nich oraz na rzecz pokoju i dobrobytu w regionie i na świecie.

(TTXVN/Wietnam+)

Źródło: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-bulgaria-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-post1072213.vnp