Vo Xuan Can – mandaryn szanowany przez czterech królów

Obecnie grób i kościół Vo Xuan Cana należą do gmin Cam Thuy i Tan Thuy (Le Thuy – Quang Binh ), gdzie jego grób znajduje się na wzgórzu nad rzeką Dau Giang, w wiosce Tan Hoa w gminie Tan Thuy. Kościół został odrestaurowany na fundamencie starego kościoła Le Quoc, położonego przy drodze krajowej nr 1, w wiosce Hoa Luat Nam w gminie Cam Thuy.

Biorąc pod uwagę typowe wartości zabytku, Minister Kultury, Sportu i Turystyki wydał 4 listopada 2020 r. decyzję nr 3232/QD-BVHTTDL, w której uznał zabytkową relikwię grobowca i kościoła Vo Xuan Cana za zabytek narodowy.

Pan Vo Xuan Can urodził się 14 listopada 1772 roku na wsi o bogatej tradycji patriotyzmu i zamiłowania do nauki. Od dzieciństwa słynął z pracowitości i inteligencji, ponieważ odziedziczył po rodzinie z tradycjami mandaryńskimi, z których wielu było mandarynami.

Vo Xuan Can wkrótce obrał sobie za cel „bycie urzędnikiem, który bierze na siebie ciężar spraw doczesnych, czyniąc dobre uczynki, mając na celu służenie ludziom”. Dlatego w ciągu 50 lat urzędowania (1802–1852) dokonał wielu czynów, które zasługują na uznanie historii.

Przedstawiciele Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki Quang Binh oraz przywódcy dystryktu Le Thuy wręczyli grobowcowi i kościołowi Vo Xuan Cana certyfikat nadania statusu narodowej pamiątki historycznej.

Vo Xuan Can zdał egzamin Cong si (odpowiednik licencjatu) u lordów Nguyen, ale nie został urzędnikiem. W 1802 roku wstąpił do Akademii na zaproszenie króla Gia Longa. Od tego czasu do 1852 roku piastował wiele najważniejszych stanowisk na dworze, takich jak: Minister Sprawiedliwości, Minister Robót Publicznych; Członek Akademii; Wielki Członek Akademii Pałacu Wschodniego; Dyrektor Ministerstwa Kadr; jednocześnie konsul Narodowego Instytutu Historycznego; Dyrektor Generalny Narodowego Instytutu Historycznego... Niezależnie od zajmowanego stanowiska, zawsze okazywał się mandarynem o rozległej wiedzy, eleganckim, prawym, prostolinijnym, kochającym ludzi, oddanym swojej pracy, zdolnym do zaprowadzenia pokoju w kraju.

W drugim roku panowania Gia Long (1803) został mianowany Tham bien hiep tran Hung Hoa, a następnie Cai ba in Binh Dinh. W 1820 roku, po wstąpieniu na tron ​​króla Minh Manga, został mianowany Hiep tran Son Nam. Następnie dwór wezwał go z powrotem do stolicy, aby objął urząd Ta tham tri Bo hinh.

Zdając sobie sprawę, że Vo Xuan Can był mandarynem, który zawsze poświęcał się ludziom, król Minh Mang mianował go zastępcą gubernatora Nghe An, aby nieść pomoc mieszkańcom tego regionu. W 1826 roku został wezwany z powrotem do stolicy, aby objąć stanowisko Tuyen Phu Hoai Duc, a następnie przeniesiony do pracy jako Hinh Ta Bac Thanh. Po pewnym czasie król zaprosił go z powrotem do stolicy, aby objął stanowisko Prawego Tham Tri w Ministerstwie Personelu, a następnie awansował na Ministra Robót Publicznych.

Docent, doktor historii Ngo Minh Oanh i przedstawiciele rodziny Vo Xuan przed stelą „Starszych Czterech Dynastii”, umieszczoną w kościele Vo Xuan Can. Kamienna stela jest cennym artefaktem i cennym materiałem badawczym na temat tej osoby i jej 50-letniej kariery jako urzędnika Vo Xuan Can.

W 1833 roku został mianowany gubernatorem prowincji Binh Phu. Prowincja Binh Phu, w której pełnił funkcję gubernatora, znacząco przyczyniła się, dostarczając siłę roboczą i zaopatrzenie wojskowe, wraz z armią królewską, do pokonania armii syjamskiej w 1834 roku oraz armii Le Van Khoia w 1835 roku, odbijając cytadelę Phien An (Gia Dinh).

Podczas 50 lat urzędowania jako urzędnik u czterech królów (Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc), osiem razy piastując lokalne stanowiska, a dziewięć razy piastując stanowiska dworskie, wykazał się biegłością w dobieraniu ludzi, potajemnie rekomendując talenty... sprawdzał się na większości ważnych stanowisk na dworze.

„Dziedzictwo, jakie Vo Xuan Can pozostawił potomkom rodziny Vo Xuan, a w szczególności mieszkańcom Le Thuy w ogólności, będzie zachowane, pielęgnowane i aktywnie promowane, przyczyniając się do rozwoju społeczno-ekonomicznego okolicy”...

Pani Dang Thi Hong Tham , wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego Dzielnicy Le Thuy

W kwietniu 1852 roku zmarł w wieku 81 lat. Król Tu Duc opłakiwał jego śmierć i wydał królewski dekret, przyznając mu złoto i jedwab, organizując pogrzeb, wysyłając urzędników do przeprowadzenia ceremonii i nadając mu pośmiertne imię Van Doan. 9 lipca 1852 roku król Tu Duc nakazał wyryć jego wiersz i epitafium na kamiennej steli wzniesionej przy wejściu do wioski, zatytułowanej „Tu Trieu Nguyen Lao” (Człowiek wielkiej cnoty w czterech dynastiach).

Pani Dang Thi Hong Tham, wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu Dzielnicy Le Thuy (Quang Binh), powiedziała: „Narodowe miejsce historyczne, jakim jest grobowiec i kościół Vo Xuan Cana, ma typowe wartości historyczne i kulturowe Quang Binh w szczególności i całego kraju. W czasach feudalnych wielu ludzi ukończyło studia, zostało uczciwymi mandarynami, kochało swój kraj i ludzi oraz służyło mu całym sercem”.

Przywódcy dystryktu Le Thuy i przedstawiciele rodziny Vo Xuan zrobili sobie pamiątkowe zdjęcia

„Stela «Tu Trieu Nguyen Lao» to zabytkowy obiekt o wartości artystycznej i cennym materiale badawczym dotyczącym tej osoby i jej 50-letniej kariery jako urzędnika Vo Xuan Can. Relikwia ma typową wartość historyczną i kulturową dla ojczyzny Le Thuy, słynącej z dziedzictwa kulturowego, życzliwych i pracowitych ludzi… pomagając pokoleniom mieszkańców dystryktu Le Thuy być dumnymi i przekazywać tradycję przyszłym pokoleniom” – potwierdziła pani Dang Thi Hong Tham.

Source: https://toquoc.vn/vo-xuan-can-vi-quan-duoc-4-trieu-vua-trong-dung-20240625162954963.htm