Dyplomy międzynarodowe nie są uznawane: Uczelnie zawodowe reklamują się teraz jako „akademie”.

15 grudnia London College of Design and Fashion zorganizowało konferencję prasową, aby odpowiedzieć na kontrowersje dotyczące faktu, że wielu byłym studentom nie uznano punktów za przeniesienie dyplomu licencjackiego z Liverpool John Moores University (Wielka Brytania).

Podczas spotkania poruszono również kwestię uczelni zawodowej reklamującej się jako „akademia”, co wprowadzało studentów w błąd. Wyjaśniając to, pani Ha Thi Hang, dyrektor generalna i wicedyrektor szkoły, potwierdziła, że od początku istnienia uczelnia była tworzona przez London Fashion Academy of the UK. Nazwa szkoły – London Academy of Design and Fashion – jest również wietnamskim tłumaczeniem nazwy na język angielski, podanym przez inwestora.

Pani Hang zapewniła, że użycie tej nazwy jest „jasne i przejrzyste” i że nie wykorzystuje słowa „akademia” w celu przyciągnięcia uczniów.

London College of Design and Fashion. *Zdjęcie: Thuy Nga*

Szkoła realizuje brytyjski program nauczania. Po ukończeniu studiów wyższych z dyplomem HND (Higher National Diploma – 5. poziom w Wielkiej Brytanii, równoważnym pierwszym dwóm latom niektórych programów licencjackich), studenci mogą przenieść się na 6. poziom, równoważny ostatniemu rokowi studiów licencjackich w Wielkiej Brytanii, jeśli spełniają wymagania uczelni przyjmującej.

Różni się to od wietnamskiego programu studiów wyższych, więc używanie nazwy „studia wyższe” byłoby sprzeczne z programem nauczania tej szkoły, utrudniając jej przekazanie swojego przesłania studentom.

„Użycie tego słowa (akademia) pomaga uczniom łatwiej zwizualizować sobie ścieżkę kariery po ukończeniu studiów wyższych, co pozwala im na udział w programach transferowych za granicą” – powiedział przedstawiciel szkoły.

Jednak wielu studentów przyznało, że zapisali się nie wiedząc, że jest to szkoła zawodowa, co wpłynęło na ich cele edukacyjne, ponieważ w Wietnamie „akademia” jest odpowiednikiem „uniwersytetu”.

Po otrzymaniu tej informacji pani Hang przeprosiła również za nieporozumienia, jakie wywołała nazwa szkoły wśród uczniów. „Szkoła dokonuje przeglądu swoich kanałów komunikacji, aby je dostosować i wyeliminować wszelkie rozbieżności z jej nazwą prawną” – oświadczyła pani Hang.

Czy dyplom ukończenia studiów wyższych z ostatnich 10 lat jest nadal ważny?

Odnosząc się do obaw uczniów, że szkoła nie przekształciła swoich programów szkoleniowych i licencji na prowadzenie szkoleń zawodowych w certyfikat rejestracji kształcenia zawodowego, zgodnie z wymogami Ministerstwa Edukacji i Szkolenia, od 2015 roku, pani Ha Thi Hang oświadczyła, że nie wiedziała o konieczności przekształcenia licencji. Dowiedziała się o tym dopiero teraz, po otrzymaniu informacji od Ministerstwa Edukacji i Szkolenia.

„Rozumiem, że prowadzenie działalności wymaga licencji. Jednak prawo ciągle się zmienia, więc nie miałam czasu go aktualizować” – powiedziała pani Hang, zastanawiając się również, dlaczego przez 10 lat działalności nie otrzymała żadnych przypomnień ani ostrzeżeń od władz i w związku z tym nie wiedziała, że szkoła robi coś złego.

Odnosząc się do kwestii ważności dyplomów ukończenia studiów wyższych, wydanych studentom w ciągu 10 lat działalności szkoły przed ukończeniem niezbędnych procedur licencyjnych, pan Luong Hai Binh, radca prawny szkoły, stwierdził, że jest to „złożona” kwestia i że rozstrzygnięcie będzie można podjąć dopiero po przeprowadzeniu kontroli przez odpowiednie organy.

Wcześniej, 12 grudnia, Ministerstwo Edukacji i Szkolenia Zawodowego ogłosiło, że zgodnie z Ustawą o szkolnictwie zawodowym z 2014 r. placówki kształcenia zawodowego muszą przekształcić swoje programy kształcenia i licencje na prowadzenie szkoleń zawodowych w zaświadczenia o wpisie do rejestru działalności w zakresie kształcenia zawodowego.

Jednakże od 2015 r. do chwili obecnej Departament Kształcenia Zawodowego (obecnie Departament Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego, Ministerstwo Edukacji i Szkoleń) nie otrzymał żadnego wniosku od London College of Design and Fashion.

Ministerstwo Edukacji i Szkolenia przyznaje również, że problemy w London College of Design and Fashion są „złożone i dotyczą wielu podmiotów prawnych”.

W związku z tym Ministerstwo Edukacji i Szkolenia nadal zwraca się do właściwych agencji, organizacji i osób z prośbą o raportowanie i dostarczanie dodatkowych informacji na temat działań szkoleniowych, wspólnych programów szkoleniowych i wydawania dyplomów przez London College of Design and Fashion w celu weryfikacji i wyjaśnień.

Ministerstwo Edukacji i Szkolenia rozważa również powołanie zespołu, który przeprowadzi kompleksową kontrolę działalności London College of Design and Fashion w zakresie zarządzania państwowego ministerstwa.

„Ministerstwo zajmie się tą sprawą zgodnie z prawem, surowo zajmie się wszelkimi naruszeniami, do których doszło w ramach jego uprawnień, a jednocześnie zadba o ochronę uzasadnionych praw i interesów studentów, opierając się na pełnym przestrzeganiu obowiązujących przepisów” – zapewniło Ministerstwo Edukacji i Szkolenia.

W sprawie nieuznawanych dyplomów międzynarodowych: Ministerstwo Edukacji i Szkolenia prowadzi dochodzenie . W sprawie uznawania dyplomów i wspólnych programów szkoleniowych w London College of Design and Fashion, Ministerstwo Edukacji i Szkolenia oświadczyło, że rozważa powołanie kompleksowego zespołu inspekcyjnego w celu zbadania działalności uczelni i podejmie zdecydowane działania w przypadku stwierdzenia jakichkolwiek naruszeń.

Szkoła zaprzecza, jakoby „oszukiwała” studentów w sprawie uznawanych na całym świecie dyplomów . Przedstawiciel London College of Design and Fashion oświadczył, że pierwotnym celem szkoły było wprowadzenie i umożliwienie studentom uzyskania dyplomu uniwersyteckiego o wysokiej renomie na całym świecie , ale pojawiły się nieprzewidziane problemy.

Komentarz (0)